Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
12
ähnliche
Ergebnisse für St. Martin in Thurn
Einzelsuche:
St
·
Martin
·
in
·
Thurn
Tipp:
Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.
Deutsch
Englisch
Stützpunkt
{m}
[mil.]
base
Stützpunkten
{pl}
bases
Hauptstützpunkt
{m}
home
base
[Am.]
Mar
in
estützpunkt
{m}
;
Militärhafen
{m}
navy
base
U-Boot-Stützpunkt
{m}
submar
in
e
base
zum
Stückpunkt
zurückkehren
to
return
to
base
Drehmoment
{n}
;
Kraftmoment
{n}
;
Torsionsmoment
{n}
;
Moment
{n}
[phys.]
[techn.]
turn
in
g
moment
;
torsional
moment
;
torque
;
moment
of
force
Drehmomente
{pl}
;
Kraftmomente
{pl}
;
Torsionsmomente
{pl}
;
Momente
{pl}
turn
in
g
moments
;
torsional
moments
;
torques
;
moments
of
force
Anfahrdrehmoment
{n}
;
Anfahrtsdrehmoment
{n}
;
Anfahrmoment
{n}
;
Anlaufmoment
{n}
(
bei
Motoren
)
start
in
g
torque
;
breakaway
torque
(of
eng
in
es
or
motors
)
Antriebsdrehmoment
{n}
;
Antriebsmoment
{n}
;
Motorendrehmoment
{n}
driv
in
g
torque
Anziehdrehmoment
{n}
;
Anzugsmoment
{n}
(
bei
Schrauben
)
tighten
in
g
torque
;
tighten
in
g
moment
(of
screws
)
Betätigungsdrehmoment
{n}
;
Betätigungsmoment
{n}
;
Drehkraft
{f}
[ugs.]
operat
in
g
torque
E
in
schaltmoment
{n}
start
in
g
torque
Kupplungsdrehmoment
{n}
;
Kupplungsmoment
{n}
coupl
in
g
torque
Losbrechdrehmoment
{n}
;
Losbrechmoment
{n}
;
Losbrechkraft
{f}
[ugs.]
breakaway
torque
Messmoment
{n}
(
Messtechnik
)
driv
in
g
torque
(measurement
eng
in
eer
in
g
)
Ökosystem
{n}
[envir.]
ecosystem
Ökosysteme
{pl}
ecosystems
das
Ökosystem
Boden
the
soil
ecosystem
abhängiges
Ökosystem
dependent
ecosystem
anthropogenes
Ökosystem
anthropogenic
ecosystem
aquatisches/hydrisches
Ökosystem
aquatic
ecosystem
arides
Ökosystem
;
Ökosystem
der
ariden
Zone
arid-zone
ecosystem
empf
in
dliches
Ökosystem
fragile
ecosystem
forstliches
Ökosystem
woodland/forest
ecosystem
Ökosystem
der
gemäßigten
Zone
temperate-zone
ecosystem
globales
Ökosystem
global/world
ecosystem
labiles
Ökosystem
non-equilibrium
ecosystem
Ökosystem
des
Meeres
;
mar
in
es
Ökosystem
mar
in
e
ecosystem
natürliches
Ökosystem
natural/wild
ecosystem
naturnahes
Ökosystem
semi-natural
ecosystem
Ökosystem
des
offenen
Ozeans
open-ocean
ecosystem
ozeanisches
Ökosystem
oceanic
ecosystem
städtisches/urbanes
Ökosystem
;
Ökosystem
Stadt
city/urban
ecosystem
terrestrisches
Ökosystem
terrestrial/land
ecosystem
Ökosystem
der
stehenden
Gewässer
stand
in
g-water
ecosystem
Ökosystem
der
Tropenzone
tropical-zone
ecosystem
Zustandswechsel
e
in
es
Ökosystems
regime
shift
of
an
ecosystem
Steuerfreibetrag
{m}
;
Freibetrag
{m}
[fin.]
tax
allowance
;
tax
deduction
;
tax
relief
;
tax-exempt
amount
Steuerfreibeträge
{pl}
;
Freibeträge
{pl}
tax
allowances
;
tax
deductions
;
tax
reliefs
;
tax-exempt
amounts
Altersfreibetrag
{m}
age
allowance
;
age
relief
;
old
age
exemption
[Am.]
Arbeitnehmerfreibetrag
{m}
employee
allowance
;
employee
exemption
[Am.]
;
earned
in
come
relief
for
employees
[Br.]
Ausbildungsfreibetrag
{m}
(
für
unterhaltsberechtigte
M
in
derjährige
)
education
allowance
;
education
exemption
[Am.]
(for
dependent
m
in
ors
)
Dividendenfreibetrag
{m}
dividend
exclusion
In
vestitionsfreibetrag
{m}
in
vestment
allowance
Jahresfreibetrag
{m}
annual
allowance
;
annual
exemption
[Am.]
K
in
derfreibetrag
{m}
allowance
for
dependent
children
Umsatzfreibetrag
{m}
tax-exempt
amount
of
turnover
Versorgungsfreibetrag
{m}
(
für
den
verwitweten
Ehegatten
bei
der
Erbschaftssteuer
)
marital
deduction
;
marital
exemption
[Am.]
;
spouses'
exemption
[Am.]
Versorgungsfreibetrag
{m}
(
für
den
verwitweten
Ehegatten
bei
Versorgungsleistungen
aus
früheren
Dienstverhältnissen
)
retirement
allowance
;
disability
allowance
;
retirement
exemption
[Am.]
;
disability
exemption
[Am.]
;
allowance/exemption
for
retirement
Weihnachtsgeldfreibetrag
{m}
Christmas
allowance
;
Christmas
exemption
[Am.]
e
in
schleifender
Freibetrag
;
verschleifender
Freibetrag
[Ös.]
marg
in
al
relief
persönlicher
Steuerfreibetrag
personal
allowance
[Br.]
;
personal
relief
[Br.]
;
personal
exemption
[Am.]
die
Höhe
des
Freibetrags
the
amount
of
deduction
;
the
amount
of
relief
Progne-Schwalben
{pl}
(
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
progne
martin
s
(zoological
genus
)
Blauschwalbe
{f}
(
Progne
elegans
)
southern
martin
Braunbrustschwalbe
{f}
(
Progne
tapera
)
brown-chested
martin
Dom
in
ikanerschwalbe
{f}
(
Progne
dom
in
icensis
)
Caribbean
martin
;
white-bellied
martin
Galapagosschwalbe
{f}
(
Progne
modesta
)
Galapagos
martin
Graubrustschwalbe
{f}
(
Progne
chalybea
)
grey-breasted
martin
Kubaschwalbe
{f}
(
Progne
cryptoleuca
)
Cuban
martin
Peruschwalbe
{f}
(
Progne
murphyi
)
Peruvian
martin
Purpurschwalbe
{f}
(
Progne
subis
)
purple
martin
S
in
aloaschwalbe
{f}
(
Progne
s
in
aloae
)
S
in
aloa
martin
Delichon-Schwalben
{pl}
(
Delichon
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
delichon
martin
s
(zoological
genus
)
Asiatische
Mehlschwalbe
{f}
;
Kaschmirschwalbe
{f}
(
Delichon
dasypus
)
Asian
house
martin
Geme
in
e
Hausschwalbe
{f}
;
Mehlschwalbe
{f}
;
Stadtschwalbe
{f}
;
Kirchschwalbe
{f}
(
Delichon
urbicum
/
urbica
)
common
house
martin
;
northern
house
martin
Nepalschwalbe
{f}
(
Delichon
nipalensis
/
nipalense
)
Nepal
house
martin
Sibirische
Hausschwalbe
{f}
(
Delichon
lagopodum
)
Siberian
house
martin
;
eastern
house
martin
Grenzertrag
{m}
;
Grenzerlös
{m}
[econ.]
marg
in
al
revenue
Grenzerträge
{pl}
;
Grenzerlöse
{pl}
marg
in
al
revenues
abnehmende
Grenzerträge
dim
in
ish
in
g
marg
in
al
returns
Gesetz
der
abnehmenden
Grenzerträge
law
of
dim
in
ish
in
g
marg
in
al
returns
Gew
in
nspanne
{f}
;
Gew
in
nmarge
{f}
;
Marge
{f}
;
Verdienstspanne
{f}
;
Umsatzgew
in
nrate
{f}
;
Umsatzverdienstrate
{f}
;
Umsatzmarge
{f}
;
Umsatzrendite
{f}
;
Gew
in
naufschlag
{m}
[econ.]
marg
in
of
profit
;
profit
marg
in
;
profit
marg
in
ratio
;
profit-to-turnover
ratio
;
profit/turnover
ratio
;
sales
marg
in
;
operational
marg
in
;
marg
in
over
cost
(s)
Gew
in
nspannen
{pl}
;
Gew
in
nmargen
{pl}
;
Margen
{pl}
;
Verdienstspannen
{pl}
;
Umsatzgew
in
nraten
{pl}
;
Umsatzverdienstraten
{pl}
;
Umsatzmargen
{pl}
;
Umsatzrenditen
{pl}
;
Gew
in
naufschläge
{pl}
marg
in
s
of
profit
;
profit
marg
in
s
;
profit
marg
in
ratios
;
profit-to-turnover
ratios
;
profit/turnover
ratios
;
sales
marg
in
s
;
operational
marg
in
s
;
marg
in
s
over
cost
(s)
Bruttomarge
{f}
gross
marg
in
Trennung
{f}
;
Bruch
{m}
(
zwischen
jdm
./mit
jdm
.
wegen
etw
.)
[soc.]
part
in
g
of
the
ways
(between/with
sb
.
over
sth
.)
e
in
e
Trennung
in
Freundschaft
/
freundschaftliche
Trennung
anstreben
to
seek
an
amicable
part
in
g
of
the
ways
Wegen
der
ideologischen
Kehrtwende
kam
es
zum
Bruch
mit
ihrer
Partei
.
She
and
her
political
party
came
to
a
part
in
g
of
the
ways
over
the
ideological
U-turn
.
Börsenumsätze
{pl}
;
Börseumsätze
{pl}
[Ös.]
[fin.]
stock
exchange
turnover
;
value
of
stock
exchange
trad
in
g
;
mark
in
gs
Umsatzgew
in
nrate
{f}
;
Umsatzrendite
{f}
;
Umsatzrentabilität
{f}
(
Gew
in
n
in
%
des
Umsatzes
)
[econ.]
profit-turnover
ratio
;
operat
in
g
profit-to-sales
ratio
;
net
operat
in
g
marg
in
;
profit
on
sales
;
return
on
sales
/ROS/
;
yield
on
sales
(net
in
come
percentage
of
sales
)
Ledernacken
{m}
(
US-Mar
in
e
in
fanterist
)
[mil.]
Leatherneck
[slang]
Ledernacken
{pl}
Leathernecks
Weitersuche mit "St. Martin in Thurn":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner