Manding : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

152 ähnliche Ergebnisse für Manding

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bandring, Bandung, Case-Modding, Data-Mining, E-Banking, Erdwärme-Mining, Fading, Kleinmengen-Handling, Landung, Mandant, Modding, Mündung, Nanjing, Nanning, Online-Banking, Ranking, Text-Mining, Unding, Wandung, andin, madig	Ähnliche Wörter: age-banding, banding, crash-landing, feather-mending, fence-mending, handing, handing-in, landing, madding, mandung, maning, manning, mending, minding, sanding, sanding-up
	Absanden {n} (von etw.) (Einwalzen von Sand) [constr.]	sanding (of sth.)
	Absatz {m}; Treppenabsatz {m}; Treppenpodest {n}	landing
	Abstreuung {f} (eingewalzte Sandschicht) [constr.]	sanding
	Altersklasseneinteilung {f}	age-banding
	Aufsprungbahn {f}; Aufsprung {m} (Skisprungschanze) [sport]	landing slope; landing (ski jumping hill)
	Ausantwortung {f} [jur.]	handing over; delivery
	Aushändigung {f}; Übergabe {f}; Ausfolgung {f} [Ös.] [adm.]	handing over
	Bänderungsmuster {n} von Chromosomen [biochem.]	banding pattern of chromosomes
	Bänderungstechnik {f} (Einfärbeverfahren) [biochem.]	banding technique
	Bugfahrwerk {n} [aviat.]	nose landing gear; nose gear; front landing gear
	Docklandungsschiff {n} [mil.] [naut.]	Dock Landing Ship
	Einleseschnüre {pl}; Korden {pl} [textil.]	cords; banding
	Einpassen mit Gummibandfunktion	rubber banding
	Federreparatur {f}; Federaufpfropfen {n} (bei Greifvögeln)	feather-mending; imping feathers; imping (in birds of prey)
	Flugzeug-Landescheinwerfer {pl}; Landescheinwerfer {pl} [aviat.]	aircraft landing lights; landing lights
	Hauptfahrwerk {n} [aviat.]	main landing gear; main gear
	Instrumentenlandesystem {n} [aviat.]	instrument landing system /ILS/
	Kugelstoßanlage {f} [sport]	shot-putting runway and landing area; shot put area
	Landebahnbefeuerung {f}; Landebahnfeuer {n} [aviat.]	landing area lighting; landing lights
	Landebereich {m} (einer Skisprungschanze) [sport]	landing slope (of a ski jumping hill)
	Landefall {m} nach vorne [mil.] (Fallschirmsprung)	front parachute landing fall
	Landemöglichkeiten {pl} [aviat.]	landing opportunities
	Landevolte {f}; Landeeinteilung {f} [aviat.]	landing approach; landing turn
	Landewinkel {m}; Ausrollwinkel {m} [aviat.]	landing angle
	Anzahl {f} der Landungen	landing life
	Bildung {f} von Leistungsgruppen; Einteilung {f} in Leistungsgruppen [school]	streaming [Br.]; banding [Br.]; tracking [Am.] (dividing school students into groups of the same level of ability)
	Luftkissenlandesystem {n} [aviat.]	air-cushion landing system
	Luftlandung {f} [mil.]	airborne landing; deployment of airborne troops
	Mondlandung {f}	lunar landing; moon landing
	Notwasserung {f}; Wassernotlandung {f}; Notlandung {f} auf dem Wasser [aviat.]	ditching; crash-landing in water
	Podest {n} (Austritt einer Treppe) [constr.]	stair-head; stairs-head, stair top; landing place (for stairs)
	Podesthöhe {f} [constr.]	landing height
	Schwingschleifervorsatz {m} [techn.]	orbital sanding attachment
	Start- und Landeklappen {pl}; Startklappen {pl}; Landeklappen {pl} [aviat.]	take-off and landing flaps; take-off flaps; landing flaps
	Steuerklassifizierung {f}; Einstufung in eine Steuerklasse [fin.]	tax banding
	Stützfuß {m} für Sattelschlepper	dolly/landing gear for semi-trailers
	Verbesserung {f} der (gestörten) Beziehungen [pol.]	fence-mending
	Versanden {n}; Versandung {f} (von etw.) [envir.]	sanding-up; sand silting; sand filling [Am.] (of sth.)
	Vorrotation {f} [aviat.]	prerotation of landing gear wheels
	Weitenmarken {pl} (entlang der Aufsprungbahn einer Skisprungschanze) [sport]	distance markings (along the landing slope of a ski jumping hill)
	Zusammenrottung {f}	ganging up; banding together
	abgesprengter Treppenabsatz {m}; abgesprengtes Podest {n} [constr.]	trussed landing (stairs)
	notgelandet {adj}	made a forced landing
	verrückt machend; zum Wahnsinn treibend {adj}	madding
	zu weit kommen {vi} (bei Landung) [aviat.]	to overshoot (on landing)
	Kinderbetreuung {f}	childminding; child minding [Br.]
	Bänderung {f}	lamination banding; foliation; veining
	Hängebank {f} [min.]	landing; bank; minehead; pithead; top landing; surface landing; pit bank; pit brow; banking level; high doors
	Abgabe {f}; Einreichnung {f} (von Dokumenten, Medien)	handing-in; submission (of documents, media)
	Abgabe der Dissertation	submission of doctoral thesis
	Altingia-Bäume {pl} (Altingia) (botanische Gattung) [bot.]	Altingia-trees (botanical genus)
	Rasamala (Altingia excelsa)	bodi rimbo; cemara itam; duang; jikri; jutili/jutuli; lamin; mala; mandung; nantayok; rasamala
Weitere Ergebnisse