|
claiming |
beanspruchend; Anspruch erhebend; fordernd |
|
claimed |
beansprucht; Anspruch erhoben; gefordert |
|
claims |
beansprucht; erhebt Anspruch; fordert |
|
claimed |
beanspruchte; erhob Anspruch; forderte |
|
to lay claim to sth. |
etw. beanspruchen |
|
to claim victory |
den Sieg für sich in Anspruch nehmen |
|
unclaimed |
nicht beansprucht; unbeansprucht {adj} |
|
to claim sth. under a contract |
etw. aufgrund eines Vertrags beanspruchen |
|
to claim a share in the profits |
einen Anteil am Gewinn beanspruchen |
|
to claim priority (patent law) |
Vorrang beanspruchen; Priorität beanspruchen (Patentrecht) |
|
to claim compensation in case of dismissal |
für den Fall der Entlassung eine Abfindung fordern |
|
Multiple countries claim sovereignty over the territory. |
Mehrere Länder beanspruchen die Souveränität über das Gebiet. |
|
The product claims to make you thin without dieting. |
Das Produkt erhebt den Anspruch, ohne Diät schlank zu machen. |