DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pollution
Search for:
Mini search box
 

72 results for pollution
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Belastung {f} (mit Schadstoffen) [envir.] [listen] pollution (with/by pollutants emitted); contamination (with/by pollutants absorbed) [listen] [listen]

Belastung mit Schwermetallen heavy metal pollution (emission), heavy metal contamination (absorption)

Luftbelastung {f} (mit Schadstoffen) air contamination

thermische Belastung; Wärmebelastung {f} (eines Flusses) thermal pollution (of a river)

Immissionskataster {n} [envir.] pollution inventory

Immissionskataster {pl} pollution inventories

Schadgasquelle {f} pollution gas source

Schadgasquellen {pl} pollution gas sources

Verschmutzungsereignis {n} [envir.] pollution incident

Verschmutzungsereignisse {pl} pollution incidents

Ausbreitung {f} von Schadstoffen [envir.] pollution dispersion; pollution dispersal [Br.]

Erfassung {f} von Umweltschäden; Biomonitoring {n} [envir.] pollution control registering; biomonitoring

Fremdschicht {f} (Halbleiter) [electr.] pollution layer

Immission {f}; schädliche Einwirkung {f} von Emissionen auf Mensch und Umwelt [envir.] pollution input; pollution impact; detrimental impact of emissions on humans or the environment; immission [rare]

Immissionsmessung {f} [envir.] pollution measurement; pollution monitoring; pollutant control measures

Immissionsschutz {m} [envir.] pollution control

Schadeinheit {f} (Umweltabgaben) [adm.] [envir.] pollution unit (environmental protection taxes)

Umweltschutzgerät {n} [envir.] pollution control equipment /PCE/

Verschmutzungsgebühren {pl} pollution charges

Verunreinigung {f} (Halbleiter) [electr.] pollution [listen]

Immissionsepisode {f} [envir.] pollution episode

Verpestung {f} [envir.] pollution [listen]

Umweltverschmutzung {f}; Verschmutzung {f} der Umwelt; Verschmutzung {f} mit Schadstoffen; Umweltkontaminierung {f}; Umweltkontamination {f} [envir.] [listen] environmental pollution; pollution of the environment; pollution [listen] [listen]

akustische Umweltverschmutzung sound pollution; acoustic pollution

industrielle Verschmutzung industrial pollution

Lichtverschmutzung {f}; Lichtsmog {m} light pollution; light smog

Umweltbelastung durch die Landwirtschaft agricultural pollution

Verschmutzung der Meere pollution of the marine environment

Verschmutzung aus der oder durch die Luft pollution from or through the atmosphere

Verschmutzung vom Lande aus pollution from land-based sources

Luftverschmutzung {f}; Verschmutzung {f} der Luft; Luftverunreinigung {f} [geh.]; Luftverpestung {f} [ugs.] [envir.] atmospheric pollution; air pollution

Feinstaubverschmutzung {f} particulate air pollution

Schadstoffbelastung der Luft air pollution level/load/burden

Luftverschmutzung durch Abgase exhaust gas pollution

Schadstoffbelastung {f}; Immissionsbelastung {f} [envir.] degree of pollution; (environmental) pollution load/burden/level; pollutant load/burden/level; contamination load/burden/level [listen] [listen]

zulässige Schadstoffbelastung permissible pollutant load/level

Grundbelastung {f}; Vorbelastung {f} background level of pollution; background load

Verlagerung der Schadstoffbelastung von der Luft ins Wasser transfer of pollutants from the air into water

Umweltschutzmaßnahmen {pl}; Maßnahmen {pl} gegen die Umweltverschmutzung [adm.] [envir.] environmental protection measures; anti-pollution measures; pollution abatement

Reinhaltung der Luft air pollution abatement

Reinhaltung der Gewässer water pollution abatement

Bodenverschmutzung {f} [envir.] soil pollution

Schadstoffbelastung des Bodens soil pollution level/load

Reinigungsanlage {f} [envir.] [techn.] cleaning plant; pollution abatement facility

Reinigungsanlagen {pl} cleaning plants; pollution abatement facilities

Umweltbelastbarkeit {f}; Belastbarkeit {f} [envir.] environmental resilience; pollution level tolerance

Belastbarkeit eines Gewässers pollution level tolerance of a water body

Verschmutzungshandlung {f} [envir.] act of pollution

Verschmutzungshandlungen {pl} acts of pollution

Wasserverschmutzung {f}; Wasserverunreinigung {f}; Gewässerverschmutzung {f}; Gewässerverunreinigung {f} [envir.] water pollution

Schadstoffbelastung des Wassers / der Gewässer water pollution level/load/burden

Immissionsgefährdungszone {f} [envir.] area endangered by pollution

Immissionsgefährdungszonen {pl} areas endangered by pollution

Immissionsmuster {n} [envir.] pattern of pollution

Immissionsmuster {pl} patterns of pollution

Altlasten-Entsorgung {f} [envir.] disposal of residual pollution/waste dumps

Chloridbelastung {f} chloride pollution

Feinstaubbelastung {f} [envir.] particulate air pollution; particulate matter pollution; particulates pollution

Flussverschmutzung {f} (durch Schadstoffe) [envir.] river pollution

Gesetz zur Reinhaltung der Luft air-pollution law

Gewässerreinhaltung {f} [envir.] water pollution control; water quality control

Gewässerschutz {m} [envir.] water pollution control; prevention of water pollution; water conservation

Immissionsschutzgesetz {n} [jur.] Anti-Pollution Act; Control of Pollution Act /COPA/ [Br.]

Küstenverschmutzung {f} coastal pollution

Lärmbelastung {f}; Lärmimmission {f} [envir.] noise pollution

Luftbelastungsgebiet {f}; lufthygienisches Belastungsgebiet {n} [envir.] contaminated airspace; polluted airspace; air pollution zone [Am.]

Luftreinhaltung {f} [envir.] air quality management; air pollution control

Luftüberwachung {f}; Überwachung {f} der Luftverunreinigung [envir.] air pollution monitoring

Meeresverschmutzung {f} marine pollution

Messgebiet {n} zur Luftgüteüberwachung [envir.] air quality control region; air pollution control district

Ökosystemschädigung {f} [envir.] ecosystem pollution

Ölpest {f} [envir.] oil pollution; oil spill; black tide

Ölverschmutzung {f} oil pollution

Ozonbelastung {f} ozone pollution

Restverschmutzung {f} residual pollution

Saprobienindex {m} saprobity index; saprobial pollution index

Schmutzfracht {f} (Abwasser) [envir.] pollutant content/load in effluent wastes; wastewater pollution load/burden/level; wastewater load; sewage load (sewage)

(allgemeine) Staubbelastung {f} (der Luft) [envir.] dust pollution; atmospheric dust burden

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners