fur' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

814 similar results for fur'

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Abschlacken {n}; Abschlackung {f}; Entschlacken {n}; Entschlackung {f} (einer Feuerungsanlage) (Metallurgie) [techn.]	removing slag; slagging (of a furnace) (metallurgy)
	Absperrfurnier {n}; Unterfurnier {n}	crossband
	Acarophobie {f}; Furcht vor Insekten oder -stichen	acarophobia
	Achtelmeile {f}	furlong
	Altbausanierung {f} [constr.]	refurbishing; refurbishment of an old building / of old buildings
	Anbaumöbel {n}	unit furniture
	Anblasen {n} (des Hochofens) (Metallurgie) [techn.]	blowing-in (of the furnace) (metallurgy)
	Angestellte in den Zwangsurlaub schicken {vt} (Arbeitsrecht)	to furlough employees [Am.] (labour law)
	Angst/Furcht {f} vor Schlangen; Schlangenangst {f}; Schlangenfurcht {f}; Ophidiophobie {f} [psych.]	fear of snakes; ophidiophobia
	Arafurasee {f} [geogr.]	Arafura Sea
	Aufarbeitung {f}	refurbishment
	Aufmachung {f}; Putz {m}	furbelows
	Ausbessern {n}; Ausflicken {n}; Flicken {n} (des Ofenfutters) (Metallurgie) [techn.]	patching (of the furnace lining) (metallurgy)
	Avalauftrag {m} [fin.]	request to furnish a guarantee; guarantee request
	Avalforderungen {pl} [fin.]	claims from guarantees furnished
	Avalsicherheit {f}; Avalunterlegung {f} [fin.]	collateral for a guarantee furnished
	Avalverpflichtung {f} [fin.]	commitment to guarantee; undertaking to stand surety; commitment under guarantees furnished
	Badausstattung {f}; Badezimmerausstattung {f} [constr.]	bathroom equipment; bathroom furnishings; bath equipment
	Bakterienangst {f}; Bazillenangst {f}; Bazillenfurcht {f}; Bazillophobie {f}; Furcht {f} vor Ansteckung [med.]	bacteriophobia; bacillophobia; microbiophobia; fear of microbes and bacteria
	Balaenoptera-Furchenwale {pl} (Balaenoptera) (zoologische Gattung) [zool.]	balaenoptera rorquals (zoological genus)
	Bauarbeiterdekollete {n} (Gesäßfalte) [humor.]	plumber's smile (gluteal furrow)
	Bauernmöbel {n}	country furniture
	Befahreinrichtung {f} [techn.] (Feuerraum)	(furnace) inspection equipment
	Beschicken {n}; Beschickung {f}; Begichtung {f} (eines Hochofens) [techn.]	charging (of a blast furnace)
	Beschickungsbühne {f}; Begichtungsbühne {f}; Chargierbühne {f} (Metallurgie) [techn.]	charging floor/gallery/platform; top platform of a blast furnace (metallurgy)
	Beschickungsfaktor {m} (Papierherstellung)	furnish factor (papermaking)
	Beschläge {pl}; Beschlag {m} [constr.]	small iron work; iron mounting; iron furniture; iron garnishment
	Bestandsmaßnahmen {pl} [constr.]	refurbishment and retrofitting / renovation and upgrading of (the) existing building stock
	Bewährungshilfe {f} (bei Aussetzung einer Gefängnisstrafe im Strafurteil) [jur.]	probation work
	Biedermeiermöbel {pl}	furniture of the Biedermeier period
	Brandguss {m} (Schrott)	furnace scrap
	Brennofen {m} für Steine und Erden [techn.]	calcining furnace; calciner
	Büroeinrichtung {f}; Büroeinrichtungen {pl}	office equipment; office furniture
	Deckenfeuerung {f} (Feuerraum) [mach.]	roof-fired furnace
	Dibenzofurane {pl} /PCDF/; Furane {pl} [ugs.] [chem.]	polychlorinated dibenzofurans (PCDFs)
	Dreifingerfurche {f} (Herzlinie)	distal transverse crease (line of heart)
	Durchbläser {m} (Hochofen) (Metallurgie) [techn.]	blow-through (blast furnace) (metallurgy)
	Eckenfeuerung {f} [techn.] (Feuerraum)	corner-fired furnace
	Einbaumöbel {pl}	fitted furniture
	Eindrückvorrichtung {f} (Stoßofen) (Metallurgie) [techn.]	pushing device (pusher furnace) (metallurgy)
	Einfahrseite {f} (Ofen usw.) [techn.]	feed end (furnace etc.)
	Einsatzgut {n} (für einen Industrieofen) [techn.]	feedstock (for a furnace)
	Einschmelzleistung {f} (eines Industrieofens) [techn.]	melt-in performance (of a furnace)
	Elektrostahl {m} [techn.]	electric furnace steel
	Endtemperatur {f} (Feuerraum) [mach.]	(furnace) oulet temperature
	Entschwefelung {f} [chem.]	desulfurization; desulphurisation [Br.]
	Erregtheit {f}	infuriation
	Excalibur (sagenumwobenes Schwert König Arthurs)	Excalibur (King Arthur's legendary sword)
	Feh {f} (Eichhörnchenfell) [zool.] [hist.]	vair (squirrel fur)
	Flammenofen {m}	reverbatory; reverbatory furnace
More results