betrfe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1333 similar results for betrfe

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: A-Betrieb, Acht-Stunden-Betrieb, Bedarfe, Beere, Berge, Berme, Bethe-Weizsäcker-Formel, Bethe-Weizäcker-Zyklus, Bethe-Zyklus, Betra, Betrag, Betreff, Betrieb, Betrug, Online-Betrieb, Sende-Empfangs-Betrieb, Start-Stop-Betrieb, Vollduplex-Betrieb, betete, betraf, betrat	Similar words: betray, metre
	A-Betrieb {m}	class-A operation
	Abfragebetrieb {m} [telco.]	ring down junction
	Ablaufbetrieb {m}; Rangieren über den Ablaufberg (Bahn)	humping; hump shunting; gravity shunting; gravity marshalling; gravity classification; gravity sorting (of wagons) (railway)
	Abschaltbetrieb {m}	turn-off operation
	Abstoßbetrieb {m}; Abstoßen {n} von Wagen; Stoß {m} [Schw.] (Bahn)	fly shunting; fly switching; pushing-off of wagons [Br.] (railway)
	Abteilung Flugbetrieb der Bundeswehr [mil.]	Federal Armed Forces Flight Operations Division (Germany)
	auf einem Smartphone/Computer mit Administratorrechten arbeiten (Linux-ähnliche Betriebssysteme) {vi} [comp.]	to root a smartphone/computer (Linux-like operating systems)
	Agrarbetriebswirtschaft {f} [agr.]	farm management
	Allwetterflugbetrieb {m} [aviat.]	all weather operation
	Altenbetreuung {f}; Altenfürsorge {f}; Seniorenbetreuung {f}	elderly care; care of the elderly
	betriebliche Altersvorsorge {f}	superannuation scheme [Br.] [Austr.]
	Amt {n}; Dienst {m}; Betrieb {m}; Tätigkeit {f}	commission
	Anlagenbetriebstechnik {f}	plant operations engineering
	Anreicherungsverfahren {f}; Anreicherungsbetrieb {m} (Halbleiter) [electr.]	enhancement mode (semiconductors)
	automatischer Antwortbetrieb	auto answer mode
	Antwortbetrieb {m} (eines Fernmeldegeräts) [telco.]	auto-answer mode; auto answer; answer mode (of telecomms equipment)
	Anzapfbetrieb {m}	extraction operation
	Anzeige {f} von Gleisarbeiten; Betriebs- und Bauanweisung {f}; Betra {f} (Bahn)	advice of work in progress (railway)
	Arbeiterbetriebsrat {m}; gewerkschaftlicher Vertrauensmann {m}	shop steward
	Arbeitsmedizin {f}; Betriebsmedizin {f} [med.]	occupational medicine [Br.]; industrial medicine [Am.]; occupational medicine and health care
	Arbeits- und Betriebsmittel {pl} [econ.]	equipment and inputs
	Arbeitsordnung {f}; Betriebsordnung {f}	work regulations; work rules [Am.]
	betrieblicher Arbeitsschutz {m}; Arbeitsschutz {m}	(health and) safety at work; occupational safety; maintenance of industrial health and safety standards
	die Arteriole betreffend {adj} [med.]	arteriolar
	Assemblerbetrieb {m} (TV)	assemble mode (TV)
	Asynchronbetrieb {m} [techn.]	asynchronous processing; asynchronous working
	Aufrufbetrieb {m} [comp.]	polling mode; selecting mode
	Ausbaggern {n}; Nassbaggern {n}; Baggerbetrieb {m} [constr.]	dredging
	Ausbildungsbetrieb {m}	company that takes on trainees
	Ausfall {m}; Störfall {m}; Betriebsstörung {f}	breakdown
	Außendurchmesser {m} (im Betrieb)	overall diameter
	Außerbetriebnahme {f}; Abschaltung {f}	tagout
	vorübergehende Außerbetriebnahme {f}; vorübergehende Außerbetriebsetzung {f} (Bahn)	temporary removal from service; temporary withdrawal from service; mothballing (railway)
	Aussetzbetrieb {m} /AB/ [electr.]	intermittent operation; intermittent duty; periodic duty
	Badebetrieb {m} (das Baden)	bathing
	Bahnbetrieb {m}; Zugbetrieb {m}; Zugsbetrieb {m}; Fahrbetrieb {m}; Betriebsdienst {m} [veraltet] (Bahn)	rail operations; railway operations [Br.]; railroad operations [Am.]; train operations (railway)
	Bahnbetriebsführung {f} (Fachbereich)	rail operations management; railway operations management [Br.] (subject area)
	Bahnbetriebsingenieur {m}; Bahningenieur {m} [Schw.]	district permanent way superintendent (railway) [Br.]
	Bahnbetriebswerkleiter {m}; Leiter {m} des Bahnbetriebswerks; Betiebswerkvorsteher {m}; Vorsteher {m} des Bahnbetriebswerks; Depotchef {m} [Schw.] (Bahn)	shed superintendent (railway)
	kombinierter Bahnschiffsverkehr {m}; kombinierter Bahnschiffsbetrieb {m} [transp.]	rail-sea service
	Bankbetriebslehre {f}	banking management
	Batteriefahrbetrieb {m}	accumulator traction
	Baubetreuung {f} [constr.]	building support
	Baubetriebsplanung {f}	planning the construction phase
	Beiträge {pl} zur betrieblichen Altersversorgung; Beiträge {pl} zur betrieblichen Rentenkasse [Dt.] [Schw.]/Pensionskasse [Ös.]; Beiträge {pl} zur Betriebsrente [Dt.] [Schw.]/Betriebspension [Ös.]	contributions to the company pension fund; superannuation contributions [Br.] [Austr.]
	Bemessungs-Betriebsstrom {m}	rated normal current
	Benutzerbetreuung {f}; Anwenderunterstützung {f}; Anwenderbetreuung {f}	user support
	Benutzerkontensteuerung {f} (bei einem Betriebssystem) [comp.]	user account control /UAC/ (of an operating system)
	Benutzungsdauer {f}; gesamte Betriebsdauer {f}; gesamte Betriebszeit {f} (einer Maschine) [mach.]	period of service; service period; operating time (of a machine)
	Bereitschaftsbetriebsart {f}; Bereitschaftsbetrieb {m}; Bereitschaftsmodus {m} [techn.]	standby mode
More results