Link' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

550 similar results for Link'

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Abkoppeln {n}; Ausklinken {n}; Ausrücken {n}; Auslösen {n}; Trennen {n} (einer mechanischen Verbindung) [techn.]	disconnection; disengagement (of a mechanical linkage)
	Abschaltebereich {m} (Zeichengabestrecke) [telco.]	range of faulty operation (signalling link)
	Anbindung {f}; Verkettung {f}	linking; linkage
	Ankopplung {f} (an)	connection (to); linking up (to; with)
	Arbeitszustand {m} des Übertragungskanals [comp.]	active data link channel
	Assembler-Programmverknüpfung {f} [comp.]	assembler program link
	Aufblitzen {n}; Aufblinken {n}; Aufleuchten {n} (von etw.)	flashing; flash (of sth.)
	Die Augen links! (militärisches Kommando) [mil.]	Eyes left! (military command)
	Augenaufschlag {m}	blink
	Ausgleichsglied {n} in der Getriebekette [auto]	hunting link
	Ausklinkung {f}; Einschnitt {m} [techn.]	notch; jog
	Betriebsblindheit {f}	organisational blindness; blinkered attitude to one's work
	Binde {f}	linking
	Binde-Lader {m}	linking loader
	Bindeprogramm {n}	linkage editor
	Bindezeit {f}	link time
	Blattverstellstange {f} [aviat.]	link assy
	Blinkeinrichtung {f} (im Bildschirm)	flasher
	Blinken {n} [comp.]	(repeated) flashing
	Blinkbefeuerung {f}; Blitzbefeuerung {f} [naut.]	flashlights
	Blinkcode {m}	flash code
	Blinker {m} (Angeln)	spoon; spoon-bait
	Blinkeranzeige {f}	indicator warning light
	Blinkermodul {n} [auto]	flasher module
	Blinkfeuer {n}; Blitzfeuer {n} [naut.]	intermittent light; flashlight
	Blinkkomparator {m} [astron.]	blink comparator
	Blinklicht {n} [auto]	indicator light; flashing light
	(oranges) Blinklicht {n} (an Fußgängerübergängen) [auto]	Belisha beacon; beacon [Br.]
	Blinkrhythmus {m}	rate of flashing
	Butte {pl}; Linksaugen-Flundern {pl} (Bothidae) (zoologische Familie) [zool.]	lefteye flounders (zoological family)
	Datenübertragungsumschaltung {f} [comp.] [telco.]	data link escape /DLE/
	Datenübertragungssteuerung {f} [comp.] [telco.]	data transmission control; data link control
	Datenverbindungsebene {f}; Verbindungsebene {f}; Datenverbindungsschicht {f}; Verbindungsschicht {f}; Datensicherungsschicht {f}; Sicherungsschicht {f}; Schicht 2 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.]	data link layer; link layer; layer 2 (in the OSI reference model)
	eingefahrene Denkmuster {pl}	(professional) blinkers
	Dreibinder {m} (Kinematik) [phys.]	ternary link; bell crank (cinematics)
	Drosselklappenbetätigung {f}	throttle linkage
	Durchflutung {f}; Amperewindungszahl {f} (Produkt aus Stromstärke und Windungszahl einer Spule) [electr.]	flux linkage; linkage
	Durchseuchungspräzession {f}; Präzession {f}; Fortschreiten {n} der Durchseuchung; Linksverschiebung {f} auf der Zeitachse; (Vorverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in niedrigere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	precession (epidemiology)
	Entkopplung {f}; Abkoppelung {f}	de-linkage
	Flinkheit {f}; Schnelligkeit {f}	quickness
	Funktionsverknüpfung {f}	function link
	Fusion {f} (Verschmelzen der Bilder des rechten und linken Auges) [med.]	fusion (of the images of the right and left eyes)
	Geklirr {n}	clinking
	Genkopplung {f}; Genkoppelung {f} [biochem.]	gene linkage; genetic linkage
	Geschlechtskoppelung {f}; Geschlechtskopplung {f} [biochem.]	sex linkage
	Gestänge {n}	linkage
	sandiges, hügeliges Grasland {n} an der Küste [geogr.] [geol.]	linksland; links [Br.]
	Großrechneranbindung {f} [comp.]	mainframe computer linking; mainframe linking; mainframe computer networking; mainframe networking
	Gruppierung {f} durch Zusammenhangskomponenten [statist.]	single-linkage method
	Halblinks {m} (Spielerposition beim Handball) [sport]	left back
More results