BAIA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1407 similar results for BAIA

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: BASA-Netz, Baba, Bahia-Nachtschwalbe, Bahia-Rosenholz, Bai, Gaia-Hypothese, Gaia-Theorie	Similar words: Baa!, baa, baa-lamp, baa'd, bail, bain-marie, bait, bamia, spoon-bait
	Abacá {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} [bot.]	abacá (Musa textilis); Manila fibre [Br.]; Manila fiber [Am.]
	Abbauarbeiten {pl}	dismantling works
	Abgleich {m}	adjustment; balance; alignment
	Abneigung {f} gegen Kot; Koprophobie {f} [biol.] [med.]	coprophobia
	Abrechnungssaldo {n} [fin.]	clearing balance
	Acarophobie {f}; Furcht vor Insekten oder -stichen	acarophobia
	Acousticophobie {f}; Phonophobie {f}; Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme	acousticophobia; phonophobia
	Ailurophobie {f}; Angst vor Katzen	ailurophobia
	Akkreditivdeckungsguthaben {n} [fin.]	credit balance held as cover for a/the letter of credit
	Aktivbilanz {f}; günstige Bilanz {f} [fin.]	favourable balance
	Aktivsaldo {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]	active trade balance
	Albanisch {n} (Sprache)	Albanian
	Algophobie {f}; Angst vor Schmerz	algophobia
	Alibiaktion {f}; Alibipolitik {f}; Feigenblattaktion {f}; Feigenblattpolitik {f} [pej.]	tokenism [pej.]
	Alkoholisierung [med.]; Betrunkenheit {f}; Rausch {m}	intoxication [med.]; drunkenness; inebriation; insobriety
	Ammenhaiartige {pl}; Teppichhaiartige {pl} (Orectolobiformes) (zoologische Ordnung) [zool.]	carpet sharks (zoological order)
	Amöbenruhr {f}; intestinaler Amöbenabszess {m}; Amöbiasis {f} [med.]	aboebic dysentery; intestinal amoebiasis; Chochin-China-diarrhoea
	Amphibien {pl}; Lurche {pl} (Amphibia) (zoologische Klasse) [zool.]	amphibians (zoological class)
	Amphibientunnel {m}; Amphibiendurchlass {m}; Amphibienschutzanlage {f} (Wildtierpassage) [constr.]	tunnel for amphibians (game pass)
	Amphibien- und Reptilienkunde {f}; Herpetologie {f} [zool.]	study of amphibians and reptiles; herpetology
	Amt {n} für Grünflächen; Grünflächenamt {n}; Gartenbauamt {n}; Gartenamt {n}; Stadtgartenamt {n} [adm.]	parks department [Br.]; park department [Am.]
	Anabaum {m} (Faidherbia albida) [bot.]	ana tree; balanzan tree; apple-ring acacia
	Androphobie {f}; Angst vor Männern	androphobia
	Anfangssaldo {m} [fin.]	opening balance
	Angst {f} vor Arbeit	ergophobia
	Angst/Furcht {f} vor Schlangen; Schlangenangst {f}; Schlangenfurcht {f}; Ophidiophobie {f} [psych.]	fear of snakes; ophidiophobia
	Angst {f} vor Bärten; Pogonophobie {f} [psych.]	fear of beards; pogonophobia
	Angst {f} vor dem Zahnarzt; Dentalphobie {f}; Dentophobie {f}; Odontophobie {f} [psych.]	fear of the dentist; dental fear; dental anxiety; dental phobia; dentist phobia; dentophobia; odontophobia
	Ankerbauart {f}	design type of anchor; design of anchor; type of anchor
	Anthropophobie {f}; Menschenangst {f}	anthropophobia; fear of human beings
	Antiperniziosafaktor {m}; Zyanokobalamin {n}; Cyanocobalamin {n} [biochem.]	liver factor; cyanocobalamin; cyanocobalamine
	Anzeige {f} von Gleisarbeiten; Betriebs- und Bauanweisung {f}; Betra {f} (Bahn)	advice of work in progress (railway)
	Arabischer Tahr {m} (Arabitragus jayakari) [zool.]	Arabian tahr
	Arachnophobie {f}; Angst vor Spinnen	arachnophobia; fear of spiders
	Arbeitsmarktungleichgewicht {n}	disequilibrium on the labour market; job market imbalance
	kambrische Artenexplosion {f}; kambrische Explosion {f}; kambrische Radiation {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Cambrian explosion of animal life; Cambrian explosion; Cambrian radiation (evolutionary biology)
	Asphaltklee {m}; Pechklee {m}; Harzklee {m} (Bituminaria bituminosa) [bot.]	pitch trefoil; Arabian pea
	Astraphobie {f}; Angst vor Blitzen und Gewitter	astraphobia
	Aufstellung {f} einer Bilanz	preparation of a balance sheet
	Ausgeglichenheit {f} (beim Budget) [fin.]	balance in budget
	Ausgewogenheit {f}; Gleichgewicht {n} (bei Kräften, Interessen usw.)	balance; equipoise (in forces, interests etc.)
	Ausgleichgehänge {n}; Ausgleicher {m} (Kran)	self-balancing suspension tackle (crane)
	Ausgleichsgewicht {n}; Balancier {m}	balancer
	Ausgleichsleitung {f}	balancing line
	Ausgleichsstatus {m}	balancing status
	Ausgleichsziel {n}	balancing objective
	Auswuchtgüte {f} [techn.]	balance quality
	Auswuchtzyklus {m} [auto]	balancing run on a balancing machine
	Automysophobie {f}; Angst, schmutzig zu sein	automysophobia
	Autophobie {f}; Angst vor sich selbst; Angst allein zu sein	autophobia
More results