Anmaen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for Anmaen

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Similar words: anmalen, anmaßen, Almen-Wieland-Schmiermittelprüfer, Amen, Amman, Ammen, Anden, Anden-Tagschläfer, Anden..., Anfasen, Angaben, Anlagen, Anlagen..., Annalen, Anoden, Anraten, Ansagen, Armeen, Atmen, Barcode-Anlagen, EDV-Anlagen	Similar words: Amen!, Amman, adman, admen, amen, unman
	sich etw. anmaßen {vr}	to claim sth. for oneself; to arrogate sth. for oneself
	anmaßend; anmaßenderweise; vermessen {adv}	presumptuously
	anmaßend; wichtigtuerisch; aufgeblasen {adj}	bumptious
	anmaßend {adv}	bumptiously
	anmaßend; hybrishaft {adj}	hubristic
	anmaßend; überheblich; prätentiös [geh.] {adj} [pej.]	pretentious
	anmaßend; herrisch {adj}	overbearing
	anmaßend; herrisch {adv}	overbearingly
	arrogant; anmaßend; überheblich; hochmütig {adv}	arrogantly
	eingebildet; anmaßend {adv}	cockily
	hochmütig; anmaßend; hochnäsig {adj}	sniffy [coll.]
	überheblich; eingebildet; arrogant; anmaßend {adj}	overweening; uppity
	unverschämt; unverfroren [geh.]; anmaßend; frech; patzig; pampig [ugs.]; dreist [geh.]; impertinent [geh.] {adj}	impertinent; insolent; impudent
	etw. (bei jdm.) anmahnen; etw. (bei jdm.) urgieren [Ös.] {vt} [adm.]	to send (sb.) a reminder about sth.
	anmahnend; urgierend	sending a reminder
	angemahnt; urgiert	sent a reminder
	sich anmaßen; sich herausnehmen {vr}	to presume
	sich anmaßend; sich herausnehmend	presuming
	sich angemaßt; sich herausgenommen	presumed
	sich anmaßen, etw. zu tun	to presume to do sth.
	anmaßend; großspurig; dreist; vermessen [geh.] {adj}	presumptuous; assumptive
	ein anmaßender (Gesprächs-)Ton	an assumptive tone of speech
	arrogant; anmaßend; überheblich; hochmütig {adj}	arrogant
	arroganter	more arrogant
	am arrogantesten	most arrogant
	etw. bemalen; etw. anmalen {vt} [art]	to paint sth.
	bemalend; anmalend	painting
	bemalt; angemalt	painted
	bemalt; malt an	paints
	bemalte; malte an	painted
	bunt bemalt	painted in (all sorts of) different colours; brightly coloured
	nicht bemalt	unpainted
	Ostereier bemalen	to paint Easter eggs
	etw. neu bemalen	to repaint sth.
	eingebildet; anmaßend {adj}	cocky; cockish
	eingebildeter	cockier
	am eingebildesten	cockiest
	(jdm. gegenüber) frech / patzig sein {vi} [soc.]	to be fresh with sb. [coll.] (be presumptuous)
	anmaßend / unverschämt werden	to get fresh with sb.
	Werde jetzt nicht unverschämt!	Don't you get fresh with me!
	gangränöse Nekrose {f}; Grangän {f}; Brand {m} (Gangraena) [med.]	gangrenous necrosis; grangene
	emphysematöse Gangrän; emphysematöser Brand	emphysematous grangene
	feuchte Gangrän; feuchter Brand; Faulbrand {m}	wet grangene; moist grangene
	Gasgangrän {f}; Gasbrand {m}	gas grangene
	Impfgangrän {f}	vaccination gangrene
	trockene Gangrän; trockener Brand	dry grangene
	etw. (widerrechtlich) an sich reißen; sich etw. (widerrechtlich) anmaßen; etw. usurpieren {vt}	to usurp sth.
	an sich reißend; sich anmaßend; usurpierend	usurping
	an sich gerissen; sich angemaßt; usurpiert	usurped
	reißt an sich; maßt sich an; usurpiert	usurps
	riss an sich; maß sich an; usurpierte	usurped
	die wichtigste Rolle an sich reißen	to usurp the leading role
	selbstherrlich; anmaßend; willkürlich {adj}	high-handed; highhanded
	rücksichtsloses Vorgehen	high-handed action
	herablassende Behandlung	high-handed treatment
	Er ist für seinen selbstherrlichen Umgang mit Mitarbeitern berüchtigt.	He is notorious for his high-handed treatment of employees.
	selbstherrlich; anmaßend {adv}	high-handeldy
	jdn. anmaßend behandeln	to treat sb. high-handedly