A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rohköstler
Rohköstlerin
Rohlaufstreifen
Rohleder
Rohling
Rohling für Schallplatten
Rohling zur Münzprägung
Rohluft
Rohmasse
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
rohling
Word division: Roh·ling
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Niederländische
Kollegen
hingegen
nutzen
das
technisch
weniger
anspruchsvolle
Zementsandverfahren
,
bei
dem
ein
gegossener
Rohling
weiter
bearbeitet
wird
,
bis
er
die
gewünschte
Klangqualität
erreicht
. [G]
In
contrast
,
Dutch
bell-makers
use
the
less
technically
challenging
cement-sand
procedure
,
in
which
a
raw
casting
is
worked
on
until
it
achieves
the
desired
tonal
quality
.
Da
die
Ware
unmittelbar
nicht
verwendet
werden
kann
,
ungefähr
die
Form
der
fertigen
Ware
aufweist
und
nur
zur
Herstellung
einer
fertigen
Ware
der
Position
7318
verwendet
werden
kann
,
ist
sie
als
unfertige
Ware
im
Sinne
der
Allgemeinen
Vorschrift
(
AV
) 2 a)
bzw
.
als
Rohling
anzusehen
(
siehe
auch
die
HS-Erläuterung
zur
AV
2 a)
Ziffer
II
und
zu
Position
7318
,
Teil
A),
fünfter
Absatz
). [EU]
As
the
article
is
not
ready
for
direct
use
,
has
the
approximate
shape
of
the
finished
article
and
can
only
be
used
for
completion
into
a
finished
article
of
heading
7318
,
it
is
considered
to
be
an
unfinished
article
within
the
meaning
of
General
Interpretative
Rule
(GIR) 2(a),
being
a
blank
(see
also
the
HS
Explanatory
Notes
to
GIR
2(a),
point
(II)
and
to
heading
7318
,
part
(A),
fifth
paragraph
).
Erzeugnis
,
bestehend
aus
einer
mit
Chrom
und
lichtempfindlichem
Fotolack
beschichteten
Quartzplatte
mit
Gesamtabmessungen
von
15
(L) ×
15
(B) × 0,6 (H)
cm
(
so
genannter
"Fotomasken-
Rohling
"
). [EU]
A
product
consisting
of
a
quartz
plate
coated
with
chrome
and
photoresist
with
overall
dimensions
of
15
(L) ×
15
(W) × 0,6 (D)
cm
(so-called
'photomask
blank'
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rohling":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners