A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
nitrogen balance
nitrogen bridge
nitrogen bridges
nitrogen budget
nitrogen compounds
nitrogen content
nitrogen cycle
nitrogen deficiency
nitrogen demand
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
nitrogen compounds
Search single words:
nitrogen
·
compounds
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Aminosäuren
und
sonstige
stickstoffhaltige
Verbindungen
[EU]
Amino
acids
and
other
nitrogen
compounds
An
Subunternehmer
vergebene
Arbeiten
bei
der
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Sub-contracted
operations
as
part
of
manufacturing
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
Chemische
Grundstoffe
,
Düngemittel
und
Stichstoffverbindungen
,
Kunststoffe
in
Primärformen
und
synthetischer
Kautschuk
in
Primärformen
[EU]
Basic
chemicals
,
fertilisers
and
nitrogen
compounds
,
plastics
and
synthetic
rubber
in
primary
forms
(
das
im
Wesentlichen
lösungsmittelfreie
Produkt
,
das
man
durch
Destillation
des
Lösungsmittels
aus
abgefilterter
Kohlenextraktlösung
aus
dem
Aufschließen
von
Kohle
in
einem
flüssigen
Lösungsmittel
erhält
;
der
schwarze
Semifeststoff
besteht
in
erster
Linie
aus
einer
komplexen
Kombination
von
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
kondensierten
Ringen
,
aromatischen
Stickstoffverbindungen
,
aromatischen
Schwefelverbindungen
,
phenolhaltigen
und
anderen
aromatischen
Sauerstoffverbindungen
und
ihren
Alkylderivaten
) [EU]
(The
substantially
solvent-free
product
obtained
by
the
distillation
of
the
solvent
from
filtered
coal
extract
solution
produced
by
digesting
coal
in
a
liquid
solvent
. A
black
semi-solid
,
composed
primarily
of
a
complex
combination
of
condensed-ring
aromatic
hydrocarbons
,
aromatic
nitrogen
compounds
,
aromatic
sulfur
compounds
,
phenolic
compounds
and
other
aromatic
oxygen
compounds
,
and
their
alkyl
derivatives
.)
(
das
Produkt
,
das
man
durch
Filtration
von
Kohlenmineralstoff
und
nicht
aufgelöster
Kohle
aus
einer
Kohlenextraktlösung
durch
Aufschließen
von
Kohle
in
einem
flüssigen
Lösungsmittel
erhält
;
die
schwarze
,
viskose
,
hoch
komplexe
flüssige
Kombination
besteht
in
erster
Linie
aus
aromatischen
und
teilweise
hydrierten
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
,
aromatischen
Stickstoffverbindungen
,
aromatischen
Schwefelverbindungen
,
phenolhaltigen
und
anderen
aromatischen
Sauerstoffverbindungen
und
ihren
Alkylderivaten
) [EU]
(The
product
obtained
by
filtration
of
coal
mineral
matter
and
undissolved
coal
from
coal
extract
solution
produced
by
digesting
coal
in
a
liquid
solvent
. A
black
,
viscous
,
highly
complex
liquid
combination
composed
primarily
of
aromatic
and
partly
hydrogenated
aromatic
hydrocarbons
,
aromatic
nitrogen
compounds
,
aromatic
sulfur
compounds
,
phenolic
and
other
aromatic
oxygen
compounds
and
their
alkyl
derivatives
.)
Die
Konzentration
an
Stickstoffverbindungen
ist
niedrig
zu
halten
. [EU]
The
concentrations
of
nitrogen
compounds
shall
be
kept
low
.
die
Unterdrückung
der
Bildung
von
polychlorierten
Dibenzodioxinen/Dibenzofuranen
(
PCDD/PCDF
)
durch
Zugabe
von
Stickstoffverbindungen
[EU]
suppression
of
polychlorinated
dibenzodioxins/furans
(PCDD/F)
formation
by
addition
of
nitrogen
compounds
Düngemittel
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Fertilisers
and
nitrogen
compounds
Gemäß
der
Richtlinie
2006/141/EG
dürfen
für
die
Herstellung
von
Säuglingsanfangsnahrung
nur
die
in
Anhang
III
aufgeführten
Stoffe
verwendet
werden
,
damit
u. a.
die
Anforderungen
an
Aminosäuren
und
sonstige
stickstoffhaltige
Verbindungen
erfüllt
werden
. [EU]
Directive
2006/141/EC
provides
that
only
the
substances
listed
in
Annex
III
thereto
may
be
used
in
the
manufacture
of
infant
formulae
in
order
to
satisfy
the
requirements
on
inter
alia
amino
acids
and
other
nitrogen
compounds
.
Herstellung
von
chemischen
Grundstoffen
,
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
,
Kunststoffen
in
Primärformen
und
synthetischem
Kautschuk
in
Primärformen
[EU]
Manufacture
of
basic
chemicals
,
fertilisers
and
nitrogen
compounds
,
plastics
and
synthetic
rubber
in
primary
forms
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Manufacture
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Manufacture
of
fertilizers
and
nitrogen
compounds
In
Anhang
III
Nummer
3
wird
am
Beginn
der
Liste
"Aminosäuren
und
sonstige
stickstoffhaltige
Verbindungen"
der
folgende
Eintrag
eingefügt:
[EU]
In
Section
3
of
Annex
III
,
the
following
substance
is
inserted
at
the
top
of
the
list
entitled
'Amino
acids
and
other
nitrogen
compounds
':
It
consists
of
aromatic
and
other
hydrocarbons
,
phenolic
compounds
and
aromatic
nitrogen
compounds
and
distills
at
the
approximate
range
of
150
oC
to
210
oC
(
302oF
to
410oF
).] [EU]
It
consists
of
aromatic
and
other
hydrocarbons
,
phenolic
compounds
and
aromatic
nitrogen
compounds
and
distills
at
the
approximate
range
of
150
oC
to
210
oC
(302
oF
to
410
oF
).]
It
consists
primarily
of
aromatic
and
other
hydrocarbons
,
phenolic
compounds
and
aromatic
nitrogen
compounds
and
distills
in
the
approximate
range
of
200
oC
to
250
oC
(
392oF
to
482oF
).] [EU]
It
consists
primarily
of
aromatic
and
other
hydrocarbons
,
phenolic
compounds
and
aromatic
nitrogen
compounds
and
distills
in
the
approximate
range
of
200
oC
to
250
oC
(392
oF
to
482
oF
).]
NACE
20
.15:
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
NACE
20
.15:
Manufacture
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
NACE
24
.15:
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
NACE
24
.15:
Manufacture
of
fertilizers
and
nitrogen
compounds
Sauerstoff
,
Stickstoffverbindungen
,
pH-Wert
und
Salzgehalt
[EU]
Oxygen
,
nitrogen
compounds
,
pH
,
and
salinity
Stickoxide
und
sonstige
Stickstoffverbindungen
[EU]
Oxides
of
nitrogen
and
other
nitrogen
compounds
.
Stickstoffoxide
und
sonstige
Stickstoffverbindungen
[EU]
Oxides
of
nitrogen
and
other
nitrogen
compounds
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nitrogen compounds":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
