A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
Effloreszenz
Effort
Effusion
Effusivgestein
Egalisierstab
Egalitarismus
Egel
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
effusion
|
effusion
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
10
Effusion
szellen
aus
Edelstahl
[EU]
10
Stainless
steel
effusion
cells
6
Vorrichtung
zur
Montage
und
Demontage
der
Effusion
szellen
[EU]
6
Device
for
installing
and
removing
the
effusion
cells
Beispiel
einer
Apparatur
zur
Verdampfung
bei
niedrigem
Druck
nach
der
Effusion
smethode
-
Effusion
szellvolumen:
8
cm3
[EU]
Example
of
apparatus
for
evaporation
at
low
pressure
by
effusion
methode
,
with
an
effusion
cell
volume
of
8
cm3
Dann
wird
die
Apparatur
in
definierten
Zeitabständen
zwischen
5
und
30
Stunden
belüftet
und
der
Masseverlust
der
Effusion
szelle
durch
erneutes
Wiegen
bestimmt
. [EU]
At
defined
intervals
of
time
ranging
from
5
to
30
hours
,
air
is
admitted
into
the
apparatus
,
and
the
loss
in
mass
of
the
effusion
cell
is
determined
by
reweighing
.
Der
Dampfdruck
p
in
der
Effusion
szelle
wird
errechnet
durch:
[EU]
The
vapour
pressure
p
in
the
effusion
cell
is
given
by:
Die
Bestimmungen
über
den
Dampfdruck
sollten
mit
Blick
auf
die
Einbeziehung
der
neuen
Effusion
smethode
überprüft
werden
. [EU]
The
provisions
concerning
vapour
pressure
to
include
the
new
effusion
method
should
be
revised
.
Die
Edelstahlblende
(
etwa
0,3
mm
dick
)
hat
eine
Effusion
söffnung
von
0,2
bis
1,0
mm
Durchmesser
und
wird
mit
der
Effusion
szelle
über
einen
Deckel
mit
Gewinde
verbunden
. [EU]
The
stainless
steel
foil
of
about
0,3
mm
thickness
has
an
effusion
orifice
of
0,2
to
1,0
mm
diameter
and
is
attached
to
the
effusion
cell
by
a
threaded
lid
.
die
Konstante
der
Effusion
zelle
. [EU]
and
is
the
effusion
cell
constant
.
Die
Konstante
E
der
Effusion
szelle
lässt
sich
mit
Hilfe
folgender
Gleichung
mittels
Referenzsubstanzen
bestimmen
(2,9): [EU]
This
effusion
cell
constant
E
may
be
determined
with
reference
substances
(2,9),
using
the
following
equation:
Diese
geänderte
Fassung
von
Methode
A.4 (1)
beinhaltet
als
zusätzliche
Methode
die
"
Effusion
smethode:
isotherme
Thermogravimetrie"
;
diese
Methode
wurde
entwickelt
für
Substanzen
mit
sehr
niedrigen
Drücken
(
bis
zu
einem
Mindestdruck
von
10–
;10
Pa
). [EU]
This
revised
version
of
method
A.4(1)
includes
one
additional
method
;
Effusion
method:
isothermal
thermogravimetry
,
designed
for
substances
with
very
low
pressures
(down
to
10–
;10
Pa
).
Die
verwendete
Apparatur
besteht
aus
den
folgenden
Hauptbestandteilen:
[EU]
The
effusion
apparatus
consists
of
the
following
basic
parts:
Edelstahl-
Effusion
szellen
[EU]
Stainless
steel
effusion
cells
Effusion
smethode:
Dampfdruckgleichgewicht
[EU]
Effusion
method:
vapour
pressure
balance
Effusion
smethode:
Dampfdruckwaage
[EU]
Effusion
method:
vapour
pressure
balance
Effusion
smethode
Dampfdruckwaage
[EU]
Effusion
method
Vap
.Pres.balance
Effusion
smethode
-
durch
Masseverlust
[EU]
Effusion
method
-
by
loss
of
weight
Effusion
smethode:
durch
Masseverlust
oder
über
eine
Kühlfalle
[EU]
Effusion
method:
By
loss
of
weight
or
by
trapping
vaporisate
Effusion
smethode:
isotherme
Thermogravimetrie
[EU]
Effusion
method:
isothermal
thermogravimetry
Effusion
smethode:
Knudsen-Zelle
[EU]
Effusion
method:
Knudsen
cell
Effusion
smethode
Masseverlust
[EU]
Effusion
method
weigt
loss
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "effusion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners