A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rechteeinräumung
Rechteinhaber
Rechter
Rechtevergabe
Rechteverwaltung
Rechtfertiger
Rechtfertigung
Rechtfertigungsklage
Rechtfertigungsmöglichkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Rechteverwaltung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Der
Begriff
der
Funktionsweise
sollte
sich
darauf
beziehen
,
wie
digitale
Inhalte
verwendet
werden
können
,
etwa
für
die
Nachverfolgung
des
Verhaltens
des
Verbrauchers
;
er
sollte
sich
auch
auf
das
Vorhandensein
bzw
.
Nichtvorhandensein
von
technischen
Beschränkungen
wie
den
Schutz
mittels
digitaler
Rechteverwaltung
oder
Regionalcodierung
beziehen
. [EU]
The
notion
of
functionality
should
refer
to
the
ways
in
which
digital
content
can
be
used
,
for
instance
for
the
tracking
of
consumer
behaviour
;
it
should
also
refer
to
the
absence
or
presence
of
any
technical
restrictions
such
as
protection
via
Digital
Rights
Management
or
region
coding
.
Diese
können
von
Verwertungsgesellschaften
,
die
bestimmte
Leistungen
der
Rechteverwaltung
für
die
Rechteinhaber
als
Wirtschaftsteilnehmer
erbringen
,
oder
von
den
Rechteinhabern
selbst
wahrgenommen
werden
. [EU]
These
rights
may
be
managed
by
collective
rights
managers
that
provide
certain
management
services
to
right-holders
as
agents
or
by
individual
right-holders
themselves
.
neue
Medienparadigmen
und
neue
Inhaltsformen
,
auch
im
Unterhaltungssektor
;
Schaffung
interaktiver
digitaler
Inhalte
und
Zugang
zu
diesen
Inhalten
;
reichhaltigere
Erlebenseindrücke
für
die
Nutzer
;
kostengünstige
Bereitstellung
von
Inhalten
;
digitale
Rechteverwaltung
;
Hybridmedien
[EU]
new
media
paradigms
and
new
forms
of
content
,
including
entertainment
;
creation
of
and
access
to
interactive
digital
content
;
enriched
user
experiences
;
cost-effective
content
delivery
;
digital
rights
management
;
hybrid
media
Zweitens
argumentiert
die
VECAI
,
dass
die
Kabelbetreiber
zurzeit
für
NOS
RTV
eine
Gebühr
an
die
mit
der
Rechteverwaltung
befassten
Organisationen
zahlen
;
NOS
RTV
und
die
niederländische
Regierung
betrachten
diese
Gebühr
als
Verwaltungsgebühr
. [EU]
Secondly
,
VECAI
argued
that
the
cable
operators
actually
do
pay
a
fee
to
the
organisations
which
manage
rights
on
behalf
of
the
NOS
RTV
,
but
the
NOS
RTV
and
the
Dutch
Government
regard
this
as
a
management
fee
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rechteverwaltung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners