A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gerätesteckvorrichtung
Gerätetechnik
Gerätetreiber
Geräteturnen
Gerätetyp
Geräteverleih
Gerätevernetzung
Geräteverwaltung
Gerätezuordnung
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Gerätetypen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Bei
der
Überprüfung
werden
insbesondere
die
Anforderungen
an
die
Effizienz
und
den
Schallleistungspegel
,
der
Ansatz
zur
Förderung
der
Verwendung
von
Kältemitteln
mit
niedrigem
Treibhauspotenzial
und
der
Anwendungsbereich
der
Verordnung
für
Raumklimageräte
sowie
mögliche
Veränderungen
bei
den
Marktanteilen
von
Gerätetypen
,
einschließlich
Raumklimageräten
mit
einer
Nennleistung
über
12
kW
,
bewertet
. [EU]
The
review
shall
in
particular
assess
the
efficiency
and
sound
power
level
requirements
,
the
approach
to
promote
the
use
of
low-
global
warming
potential
(GWP)
refrigerants
and
the
scope
of
the
Regulation
for
air
conditioners
and
possible
changes
in
market
share
of
types
of
appliances
,
including
air
conditioners
above
12
kW
rated
output
power
.
Besonderes
Augenmerk
wird
dabei
auf
wesentliche
Veränderungen
der
Marktanteile
verschiedener
Gerätetypen
gelegt
. [EU]
In
particular
,
attention
will
be
paid
to
any
significant
changes
in
market
shares
of
various
types
of
appliances
.
Die
Bestimmungen
über
das
Etikett
und
das
Datenblatt
werden
in
den
Richtlinien
über
die
einzelnen
Gerätetypen
festgelegt
,
die
zur
Durchführung
dieser
Richtlinie
erlassen
werden
. [EU]
Details
relating
to
the
label
and
the
fiche
shall
be
defined
by
directives
relating
to
each
type
of
appliance
adopted
pursuant
to
this
Directive
.
die
Gerätetypen
und
die
Anzahl
der
eingesetzten
Münzsortiergeräte
[EU]
the
types
and
number
of
coin-processing
machines
used
Die
Kommission
kann
festlegen
,
dass
Geräte
in
bestimmten
Geräteklassen
oder
bestimmte
Gerätetypen
so
hergestellt
sein
müssen
, [EU]
The
Commission
may
decide
that
apparatus
within
certain
equipment
classes
or
apparatus
of
particular
types
shall
be
so
constructed
that:
Was
die
Richtlinie
1999/5/EG
betrifft
,
sollte
die
Kommission
insbesondere
die
Befugnis
erhalten
,
für
Geräte
in
bestimmten
Geräteklassen
oder
bestimmte
Gerätetypen
zu
bestimmen
,
welche
zusätzlichen
Anforderungen
gelten
,
den
Zeitpunkt
der
Anwendung
zusätzlicher
grundlegender
Anforderungen
für
bestimmte
Geräteklassen
oder
bestimmte
Gerätetypen
,
einschließlich
gegebenenfalls
einer
Übergangszeit
,
festzulegen
und
die
Form
der
Geräteklassen-Kennung
zu
beschließen
,
mit
der
bestimmte
Typen
von
Funkanlagen
zu
versehen
sind
. [EU]
As
regards
Directive
1999/5/EC
,
the
Commission
should
be
empowered
in
particular
to
adopt
a
decision
specifying
,
for
apparatus
within
certain
equipment
classes
or
apparatus
of
particular
types
,
which
of
the
additional
requirements
apply
,
to
determine
the
date
of
application
,
including
,
where
appropriate
, a
transitional
period
,
of
certain
additional
essential
requirements
to
specific
equipment
classes
or
apparatus
of
particular
types
,
and
to
decide
on
the
form
of
the
equipment
class
identifier
to
be
affixed
on
specific
types
of
radio
equipment
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gerätetypen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners