A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Eingangsdatum
Eingangsdruck
Eingangsfracht
Eingangsfächer
Eingangsgröße
Eingangshalle
Eingangsklemme
Eingangskontrolle
Eingangslastfaktor
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
Eingangsgröße
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Als
Skalierungsfaktor
wird
im
Allgemeinen
die
Steigung
einer
geraden
Linie
bezeichnet
,
die
nach
dem
Verfahren
der
kleinsten
Quadrate
an
die
Ein-
und
Ausgangswerte
angepasst
werden
kann
,
indem
die
Eingangsgröße
zyklisch
über
den
Eingangsgröße
nbereich
verändert
wird
. [EU]
"Spacecraft"
(7 9)
means
active
and
passive
satellites
and
space
probes
.
"Space
qualified"
(3 6)
refers
to
products
designed
,
manufactured
and
tested
to
meet
the
special
electrical
,
mechanical
or
environmental
requirements
for
use
in
the
launch
and
deployment
of
satellites
or
high
altitude
flight
systems
operating
at
altitudes
of
100
km
or
higher
.
Der
"Nennwert"
für
die
Bezugsbremswirkung
muss
definiert
werden
,
damit
der
Übertragungsfunktion
des
Bremssystems
ein
Wert
zugeordnet
werden
kann
,
wobei
jeweils
die
Ausgangsgröße
auf
die
Eingangsgröße
bei
den
Fahrzeugen
bezogen
wird:
[EU]
'Nominal
value'
definitions
for
braking
reference
performance
are
required
to
put
a
value
on
the
transfer
function
of
the
braking
system
,
relating
output
to
input
for
vehicles
individually
.
Der
"Nennwert"
ist
als
die
Kenngröße
definiert
,
die
bei
der
Typgenehmigung
nachgewiesen
werden
kann
und
bei
der
die
Abbremsung
des
KraftFahrzeugs
auf
den
Wert
der
Eingangsgröße
der
Bremsung
bezogen
wird
; [EU]
'Nominal
value'
is
defined
as
the
characteristic
which
can
be
demonstrated
at
type
approval
and
which
relates
the
braking
rate
of
the
vehicle
on
its
own
to
the
level
of
the
braking
input
variable
.
Die
Berechnungen
zur
Bestimmung
der
Filter-Grenzfrequenz
(
fc
)
basieren
auf
einem
Sprung
der
Eingangsgröße
von
0
auf
1
in
≤
; 0,01s (
siehe
Anhang
8). [EU]
The
calculations
for
estimating
the
filter
cut-off
frequency
(fc)
are
based
on
a
step
input
of
0
to
1
in
≤
; 0.01s (see
annex
8).
"Nennwert"
die
Definition
der
Bezugsbremswirkung
,
damit
ein
Wert
der
Übertragungsfunktion
des
Bremssystems
zugeordnet
werden
kann
,
wobei
sowohl
bei
Einzelfahrzeugen
als
auch
bei
Fahrzeugkombinationen
die
Ausgangsgröße
auf
die
Eingangsgröße
bezogen
wird
. [EU]
'Nominal
value'
definitions
for
braking
reference
performance
are
required
to
put
a
value
on
the
transfer
function
of
the
braking
system
,
relating
output
to
input
for
vehicles
individually
and
when
used
in
combination
.
"Nennwert"
ist
für
ein
Kraftfahrzeug
als
die
Kenngröße
definiert
,
die
bei
der
Typgenehmigung
nachgewiesen
werden
kann
und
bei
der
die
Abbremsung
des
Kraftfahrzeugs
auf
den
Wert
der
Eingangsgröße
der
Bremsung
bezogen
wird
. [EU]
'Nominal
value'
is
defined
,
for
a
power-driven
vehicle
,
as
the
characteristic
which
can
be
demonstrated
at
Type
Approval
and
which
relates
the
braking
rate
of
the
vehicle
on
its
own
to
the
level
of
the
braking
input
variable
.
"Nennwert"
ist
für
ein
Kraftfahrzeug
als
die
Kenngröße
definiert
,
die
bei
der
Typgenehmigung
nachgewiesen
werden
kann
und
bei
der
die
Abbremsung
des
Kraftfahrzeugs
auf
den
Wert
der
Eingangsgröße
der
Bremsung
bezogen
wird
. [EU]
'Nominal
value'
is
defined
,
for
a
trailer
,
as
the
characteristic
which
can
be
demonstrated
at
Type
Approval
and
which
relates
the
braking
rate
to
the
coupling
head
signal
.
"Skalierungsfaktor"
(
Kreisel
oder
Beschleunigungsmesser
) (7) (
scale
factor
(
gyro
or
accelerometer
)):
das
Verhältnis
zwischen
einer
Änderung
der
Ausgangsgröße
und
der
Änderung
der
zu
messenden
Größe
.
Als
Skalierungsfaktor
wird
im
Allgemeinen
die
Steigung
einer
geraden
Linie
bezeichnet
,
die
nach
dem
Verfahren
der
kleinsten
Quadrate
an
die
Ein-
und
Ausgangswerte
angepasst
werden
kann
,
indem
die
Eingangsgröße
zyklisch
über
den
Eingangsgröße
nbereich
verändert
wird
. [EU]
"Source
code"
(or
source
language
) (4 6 7 9)
is
a
convenient
expression
of
one
or
more
processes
which
may
be
turned
by
a
programming
system
into
equipment
executable
form
("object
code"
(or
object
language
)).
"Skalierungsfaktor"
(
Kreisel
oder
Beschleunigungsmesser
) (7) (
scale
factor
(
gyro
or
accelerometer
)):
das
Verhältnis
zwischen
einer
Änderung
der
Ausgangsgröße
und
der
Änderung
der
zu
messenden
Größe
.
Als
Skalierungsfaktor
wird
im
Allgemeinen
die
Steigung
einer
geraden
Linie
bezeichnet
,
die
nach
dem
Verfahren
der
kleinsten
Quadrate
an
die
Ein-
und
Ausgangswerte
angepasst
werden
kann
,
indem
die
Eingangsgröße
zyklisch
über
den
Eingangsgröße
nbereich
verändert
wird
. [EU]
"Space-qualified"
(3 6)
refers
to
products
designed
,
manufactured
and
tested
to
meet
the
special
electrical
,
mechanical
or
environmental
requirements
for
use
in
the
launch
and
deployment
of
satellites
or
high
altitude
flight
systems
operating
at
altitudes
of
100
km
or
higher
.
Zweite
Prüfung:
Frequenzbereich
24
Hz-1000
Hz
;
bei
Bauteilen
,
die
am
Fahrgestell
und
am
Führerhaus
montiert
sind
.
Eingangsgröße
:
2,5 g;
bei
Bauteilen
,
die
am
Motor
montiert
sind
.
Eingangsgröße
:
5 g. [EU]
Second
test:
frequency
range
24–
;1000
Hz
for
chassis
and
cab-mounted
components
,
input
2,5 g.
For
engine-mounted
components
,
input
5 g.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eingangsgröße":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners