auf Keif : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

417 similar results for auf Keif
Search single words: auf · Keif

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Aufdringlichkeit {f}	meretriciousness
	Aufdringlichkeit {f}	obtrusiveness
	Aufdringlichkeit {f}; Zudringlichkeit {f}	pushiness
	Auffindbarkeit {f}; Lokalisierbarkeit {f}	locatability
	Aufgabenbereich {m}; Zuständigkeitsbereich {m}; Zuständigkeit {f}; Auftrag {m} [adm.]	remit [Br.] [formal]
	Aufgeräumtheit {f}; Geordnetheit {f}; Ordentlichkeit {f}; Ordnung {f}	orderliness; neatness
	Aufhärtbarkeit {f}	tempering ability
	Aufheizgeschwindigkeit {f}	heating rate
	Aufklärungsfeindlichkeit {f}; Obskurantismus {m} (Bestreben, die Menschen in Unwissenheit zu halten)	promotion of ignorance; ignorantism; obscurantism
	Auflösbarkeit {f}	dissolvability
	Auflösungskeil {m} (TV) [techn.]	resolution wedge (TV)
	Aufmüpfigkeit {f}; Aufbegehren {n}	rebelliousness; insubordination
	Aufmerksamkeit {f}; Achtsamkeit {f}; Rücksicht {f}	heedfulness; mindfulness
	Aufnahmefähigkeit {f}	absorbing capacity; absorption power
	Aufnahmefähigkeit {f}	capacitance
	Aufnahmefähigkeit {f} des Marktes	market capacity
	Aufopferungsfähigkeit {f}	ability to sacrifice
	Aufprallgeschwindigkeit {f}	impact speed
	Aufrichtigkeit {f}	candour [Br.]; candor [Am.]
	Aufrichtigkeit {f}	unaffectedness
	Aufsässigkeit {f}; rebellische Gesinnung {f}; Abtrünnigkeit {f}	rebelliousness
	Aufschlaggeschwindigkeit {f} (Tennis) [sport]	serve speed (tennis)
	Aufspürbarkeit {f}; Verfolgbarkeit {f}	traceability
	Aufstiegsgeschwindigkeit {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.]	rate of ascent (aerospace)
	Aufstiegsgeschwindigkeit {f} [aviat.]	ascent speed
	flächenbezogene Auftreffrate {f}; Flächenstoßhäufigkeit {f}; Flächenstoßzahl {f} (Kerntechnik) [techn.]	impingement rate (nuclear engineering)
	Aufwischen {n}; Wegwischen {n} (einer Flüssigkeit)	wiping up; mopping up (of a liquid)
	Ausbaufähigkeit {f}	upgradability
	Austreten {n} (Flüssigkeit/Gas); Auslaufen {n}; Durchsickern {n} (Flüssigkeit)	leaking-out; leakage (of a liquid/gas)
	Dehnbarkeit {f}; Aufdehnbarkeit {f} [med.]	distensibility
	Deutlichkeit {f}; Auffälligkeit {f}	conspicuousness
	Eintretenswahrscheinlichkeit {f}; Auftretenswahrscheinlichkeit {f} [math.]	probability of occurrence
	Entdeckbarkeit {f}; Auffindbarkeit {f}	discoverability
	Entdeckungswahrscheinlichkeit {f} [mil.]	detection probability
	Ereignishäufigkeit {f}; Eintretenshäufigkeit {f}; Auftretenshäufigkeit {f} (eines Ereignisses) [statist.]	frequency of occurrence; frequency of an event
	Erweiterungsmöglichkeit {f}; Erweiterbarkeit {f}; Ausbaufähigkeit {f} [comp.]	extensibility; expandability; expansion capability
	Freimut {m}; Aufrichtigkeit {f}; Offenheit {f}	frankness
	(aufdringliche) Gockelhaftigkeit {f}; Dandyhaftigkeit {f} (Person)	doggishness (person)
	Hervorspringen {n}; Hervorstechen {n}; Auffälligkeit {f}	salience
	Holzgerechtigkeit {f}; Recht auf Holzentnahme für den Eigenbedarf (durch einen Grundstückspächter) [jur.]	common of estovers [Br.]
	Kernkapitalfähigkeit {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	eligibility for inclusion in the tier 1-capital (Basel Committee on Banking Supervision)
	Lauffähigkeit {f}	operability; runnability; ability to run; executability
	Laufzeitverlängerung {f}; Verlängerung {f} der Laufzeit; Verlängerung {f} der Fristigkeit [fin.]	extension of maturity; prolongation of maturity
	Mischerbigkeit {f}; Heterozygotie {f} (in Bezug auf die väterlichen und mütterlichen Allele eines Gens) [biochem.]	heterozygosity
	Multitasking {n}; Fähigkeit, mehrere Aufgaben (quasi) parallel zu erledigen [comp.]	multitasking
	Rauflustigkeit {f}	scrappiness
	die Aufmerksamkeit des Redners erregen {v} (damit er einem als nächstes das Wort erteilt)	to catch the speaker's eye [Br.] (in Parliament)
	Rücksicht {f}; Rücksichtnahme {f}; Aufmerksamkeit {f}	thoughtfulness
	Rückversicherungsvereinbarungen {pl} auf Gegenseitigkeit (Versicherungswesen) [fin.]	reciprocal reinsurance arrangements (insurance business)
	Schmutzschicht {m}; Schaumschicht {f} (die sich auf einer Flüssigkeit bildet)	scum (a layer of dirt that forms on top of a liquid)
More results