Regente : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for Regente

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Regent, regelte, AHV-Rente, Bergente, Legende, Postnumerando-Rente, Pränumerando-Rente, Regen, Regen-Erosionsstandzeit, Regenbö, Regenböe, Regentag, Regentage, Regimente, Reglette, Remonte, Rente, Rezepte, Segmente, redete, regelt	Similar words: regent, detente, non-revenue, re-enter, reagent, reagent-grade, reagents, recent, recent-onset, reenter, regelate, regency, regently, relent, relented, repent, repented, repents, resent, resented, revenge
	Regent {m}; gekröntes Haupt {n} [pol.]	crowned head
	herrschend {adj}	regent
	Bergsittich {m} [ornith.]	regent parrot
	Warzenhonigfresser {m} (Anthochaera phrygia) [ornith.]	regent honeyeater
	Regent {m} (Vertreter eines regierungsunfähigen Monarchen) [pol.]	regent (ruler acting for an incapacitated monarch)
	Prinzregent {m}	Prince Regent
	Verwaltungsrat {m} (einer US-Universität)	the Regents
	Mitglied des Verwaltungsrates (einer US-Universität)	regent [Am.]
	aktuell; neu; rezent [Ös.] [Schw.] {adj}	recent
	eine aktuelle Entwicklung	a recent development
	eine neue Entdeckung	a recent discovery
	(erst) kurz zurückliegende Ereignisse; rezente Ereignisse	recent events
	regeln; regulieren; steuern {vt} [techn.]	to regulate; to control
	regelnd; regulierend; steuernd	regulating; controlling
	geregelt; reguliert; gesteuert	regulated; controlled
	regelt; reguliert; steuert	regulates; controls
	regelte; regulierte; steuerte	regulated; controlled
	etw. regeln; etw. anordnen; etw. entscheiden {vt} [jur.]	to rule on sth.
	regelnd; anordnend; entscheidend	ruling
	geregelt; angeordnet; entschieden	ruled
	er/sie regelt; er/sie ordnet an; er/sie entscheidet	he/she rules
	ich/er/sie regelte; ich/er/sie ordnete an; ich/er/sie entschied	I/he/she rules
	er/sie hat/hatte geregelt; er/sie hat/hatte angeordnet; er/sie hat/hatte entschieden	he/she has/had ruled
	etw. regeln; reglementieren {vt} (Rechtsvorschrift) [jur.]	to regulate sth.; to regiment sth.
	regelnd; reglementierend	regulating; regimenting
	geregelt; reglementiert	regulated; regimented
	regelt; reglementiert	regulates; regiments
	regelte; reglementierte	regulated; regimented
	Jeder Aspekt ihres Lebens ist streng reglementiert.	Every aspect of their life is strictly regimented.
	rezent; (jetzt) lebend {adj} [biol.]	extant; living
	rezente Spezies	extant species
	etw. steuern; regeln; lenken {vt}	to control sth.
	steuernd; regelnd; lenkend	controlling
	gesteuert; geregelt; gelenkt	controlled
	steuert; regelt; lenkt	controls
	steuerte; regelte; lenkte	controlled
	Die Polizei regelt den Verkehr.	The police control the traffic.
	strukturieren; aufbauen; regeln; gliedern {vt}	to structure
	strukturierend; aufbauend; regelnd; gliedernd	structuring
	strukturiert; aufgebaut; geregelt; gegliedert	structured
	strukturiert; baut auf; regelt; gliedert	structures
	strukturierte; baute auf; regelte; gliederte	structured
	Sericulus-Laubenvögel {pl} (Sericulus) (zoologische Gattung) [ornith.]	sericulus bowerbirds (zoological genus)
	Gelbnacken-Laubenvogel {m}; Samtgoldvogel {m} (Sericulus chrysocephalus)	regent bowerbird
	Rotscheitel-Laubenvogel {m} (Sericulus bakeri)	fire-maned bowerbird, Adelbert bowerbird
	Krustenbewegung {f} [geol.] (vertikal)	crustal movement
	Krustenbewegungen {pl}	crustal movements
	ausgleichende Krustenbewegung	crustal readjustment
	rezente Krustenbewegung	recent crustal movement