Ylide : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

146 similar results for Ylide

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Blide, Alice-Smaragdkolibri, Amide, Blinde, Bolide, Bride, Eide, Elde, Elite, Glocken-Heide, Heide, Klade, LID, Lade, Lid, Lider, Lido, Lie-Algebra, Live, Live-Aufnahme, Live-Aufnahmen	Similar words: elide, glide, rock-slide, slide, slide-in, snow-!-slide
	Abgleiten {n}; Gleiten {n}; Gleitung {f} (an benachbarten Gitterebenen eines Kristalls)	glide; slip (within crystals)
	Abrutschen {n}	slide
	anhaltende Abwärtsentwicklung {f}	downward slide
	Blide {f}; Tribock {m} (katapultartige Wurfwaffe) [mil.] [hist.]	trebuchet; trebucket
	Durchladen {n} (einer Schusswaffe) [mil.]	retraction of the slide (of a gun)
	Einschub...	slide-in
	Gleitebene {f} (Kristall) [min.]	glide plane; slip plane; slip face
	Gleiten {n}	slide; sliding
	Gleitstoß {m}; Filostoß {m} (Fechten) [sport]	glide (fencing)
	Gleitverschluss {m}	slide mating engagement
	Gleitweg {m}; Gleitpfad {m} [aviat.]	glide path; glidepath; glideslope
	Gleitweg {m} eines Geschosses [mil.]	glide path of a projectile
	Gleitzahl {f} [aviat.]	glide ratio; lift-to-drag ratio; glide number
	Hawaiigitarre {f}; Glissandogitarre {f} (Spieltechnik) [mus.]	slide guitar; steel guitar; bottleneck guitar (playing technique)
	verstellbare Kimmenblattführung {f} (Schusswaffe) [mil.]	drift slide (gun)
	Kluppe {f}; Gabelmaß {n}	slide caliper
	Langdrehschlitten {m} [techn.]	plain turning slide; carriage of an automatic lathe
	Laterna-magica-Bild {n}; Laternbild {n} [photo.] [hist.]	magic lantern slide; lantern slide
	Laufschrift {f}; Lauftext {m}; Laufband {n} (Fernsehen/Anzeigetafeln)	news ticker; ticker; crawler; slide (television/display panels)
	Lettenkluft {f}; Lettenbesteg {m} (schmieriger Gesteinsbelag) [min.]	clay coat of veins; clay wall; slide; flookan; flucan
	Mastrutscher {m} (Segeln) [naut.]	sail slide (sailing)
	Nebenluftschieber {m} (Teil eines Staubsaugers)	air adjustment slide (vacuum cleaner component)
	Oberschlitten {m} (einer Drehmaschine) [techn.]	top slide
	Querschlitten {m} (einer Drehmaschine) [techn.]	cross slide
	Rutsch {m}	slide; slip; fall
	Scheidenmundblech {n} (für Hieb- und Stichwaffen) [mil.]	scabbard slide; sword slide (for bladed weapons)
	Schiebegleitung {f} [phys.]	shear slide
	Schiebeverriegelung {f}	slide latch
	Schlammrutschung {f} (beim Erdbau) [envir.]	flow slide (in earthwork operations)
	Schlepptrage {f}	slide car; travois
	Schleudern {n} der Räder; Galoppieren {n} der Räder (Bahn)	slide; sliding; slippage (railway)
	Schlittenbahn {f} [techn.]	coasting slide
	Schlitteneinheit {f}; Bettschlitten {m} mit Aufbauten (Drehbank) [techn.]	slide unit (lathe)
	Schuttrutschung {f} [geol.]	debris slide
	Seilrutsche {f}; Guerillarutsche {f} [Ös.]; Tyrolienne {f} [Schw.]	zip-line; zip-wire; aerial runway; aerial ropeslide; foefie slide; Tyrolean crossing
	Stapellaufschlitten {m} (Schiff) [naut.]	launching slide; launching cradle; sliding ways (ship)
	Zug {m} (Blasinstrument) [mus.]	slide (wind instrument)
	Er lässt den lieben Gott einen guten Mann sein.	He lets things slide.
	herunterrutschen {vi}	to slide down
	Diaschau {f}	slide show; slideshow
	Dünnschliff {m}	microsection; microscopic section; microscopic slide; thin section; thin slide; transparent cut
	Gleitebene {f}	slide plane; slip plane
	sich verschieben {vr} [geol.]	to thrust; to shift; to slide; to displace (e.g. with crystals)
	Absperrschieber {m}; Sperrschieber {m}; Schieber {m} (Silo, Kanalrohr) [techn.]	slide gate (silo, sewer pipe)
	Absperrschieber {pl}; Sperrschieber {pl}; Schieber {pl}	slide gates
	Ansatz {m}; Anschlag {m}; Nase {f}; Warze {f} (vorspringendes Anschlag- oder Halteelement) [mil.] [techn.]	lug
	Ansätze {pl}; Anschläge {pl}; Nasen {pl}; Warzen {pl}	lugs
	Aufhängenase {f}	suspension lug
	Arretiernase {f}	stop lug
	Aufnahmenase {f}	receiving lug
	Kammerwarze {f} (Schusswaffe)	bolt lug (gun)
	Führungslappen {m} (Gießerei)	guide lug (foundry)
	Führungswarze {f}	guide lug
	Laufansatz {m} (bei Trommenachsenlagerung) (Schusswaffe)	barrel lug (gun)
	Schlagfedernase {f} (Schusswaffe)	bolt lug (gun)
	Schlittenhalterung {f} (Schusswaffe)	slide locking lug (gun)
	Tragpratze {f}; Tragzapfen {m}; Tragknagge {f}	lifting lug
	Trommelanschlag {m} (Schusswaffe)	frame lug (gun)
	Bockaufsatz {m} (beim Schieber) [techn.]	yoke (of a slide valve)
	Bockaufsätze {pl}	yokes
	Dia {n}; Diapositiv {n}	slide; transparency; diapositive
	Dias {pl}; Diapositive {pl}	slides; transparencies; diapositives
	Dia-Betrachter {m} [photo.]	slide viewer
	Dia-Betrachter {pl}	slide viewers
	Diaprojektor {m}	slide projector
	Diaprojektoren {pl}	slide projectors
	Diaschacht {m} (bei einem Diaprojektor)	gate (of a slide projector)
	Diaschächte {pl}	gates
More results