Kastka : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

87 similar results for Kastka

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Kaka, Kasko, Kassa, Kaste, Kasten, Kastrat, Maffucci-Kast-Syndrom, Pasta, Rasta	Similar words: Rasta, karaka, pasta
	Absturztreppe {f}; Kaskade {f} (in einem Fließgewässer) [envir.]	stepped drop; stepped fall; cascade drop; cascade fall (in a stream)
	Australische Kastanie {f}; Bohnenbaum {m} (Castanospermum australe) [bot.]	Moreton Bay Chestnut; Moreton Bay bean; black bean tree
	Eunuch {m}; Eunuche {m}; Kastrat {m}	eunuch
	Fandango {m} (spanischer Tanz mit Kastagnetten)	fandango
	Kaskadenbelüftung {f} [techn.]	cascade aeration
	Kaskadenboden {m} [chem.]	cascade tray
	Kaskaden-Kernreaktion {f} [phys.]	nuclear cascade
	Kaskadenkreislauf {m} mit Kältemittelgemisch (Erdgas)	one-flow cascade cycle /OFC/ (rock gas)
	Kaskadenregler {m} [techn.]	cascade control
	Kaskadenschaltung {f}	cascade connection; tandem connection
	Kaskadensteuerung {f}; Kaskadenregelung {f} [techn.]	cascade control
	Kaskadensortierung {f}	cascade sorting
	Kaskadyn-Rinne {f} [min.]	Cascadyne washer
	Kastanienbraun {n} (Farbe)	chestnut brown; chestnut (colour)
	Kastanienholz {n}; Kastanie {f}	chestnut wood; chestnut
	Kastanienrindenkrebs {m} (Cryphonectria parasitica) [bot.]	chestnut blight fungus
	Kastrationsangst {f} (Freud) [psych.]	castration anxiety (Freud)
	Kettenüberschlag {m}; Kaskadenüberschlag {m} [electr.]	cascading of insulators
	Produkt {n} am Kaskadenende (Isotopen) [phys.]	reject (isotopes)
	Rastkappe {f}	contact retention clip
	kaskadierbar {adj}	cascadable
	untersynchrone Kaskade {f}	sub-synchronous converter cascade
	Kastanientinamu {m} [ornith.]	brown tinamou
	Kastanienente {f} [ornith.]	chestnut-breasted teal
	Kastanienwachtel {f} [ornith.]	chestnut wood quail
	Kastanienralle {f} [ornith.]	New Guinea chestnut rail
	Kastanientaube {f} [ornith.]	lesser bar-tailed cuckoo dove
	Kastanienbauchkuckuck {m} [ornith.]	red-billed malcoha
	Kastanienkauz {m} [ornith.]	ituri owlet
	Kastanienliest {m} [ornith.]	chocolate-backed kingfisher
	Kastanienspecht {m} [ornith.]	chestnut-coloured woodpecker
	Kastanienschlüpfer {m} [ornith.]	black-throated spinetail
	Kastanienbekarde {f} [ornith.]	chestnut-crowned becard
	Kastanienbrust-Zaunkönig {m} [ornith.]	chestnut-breasted wren
	Kastanienzaunkönig {m} [ornith.]	bay wren
	Kastaniendrossel {f} [ornith.]	grey-headed thrush
	Kastanienbrustflöter {m} [ornith.]	chestnut-breasted quail thrush
	Kastanienalcippe {f} [ornith.]	chestnut-headed fulvetta
	Kastanienbauchtimalie {f} [ornith.]	Sumatran wren babbler
	Kastanienflügelschnäpper {m} [ornith.]	chestnut-winged monarch
	Kastanienbrustschnäpper {m} [ornith.]	maroon-breasted monarch
	Kastanienflügelstar {m} [ornith.]	chestnut-winged starling
	kaskadierte Stylesheets	cascading style sheets /CSS/
	Abscheider {m}; Sichter {m} [techn.]	separator; classifier
	Abscheider {pl}; Sichter {pl}	separators; classifiers
	Aufschlagabscheider {m}	impingement separator
	Kaskadensichter {m}	cascade separator
	Schwerkraftsichter {m}	gravity separator
	Windsichter {m} [chem.] [techn.]	air separator; air classifier; air elutriator
	Zentrifugalkraftsichter {m}; Fliehkraftabscheider {m}; Zyklonabscheider {m}; Messzyklon {m}; Zyklonfilter {m}; Wirbler {m}	cyclone separator
	Allee {f}; von Bäumen gesäumter Weg {m}	tree-lined avenue; avenue /Ave/ [Br.]; alley lane; alley of trees; alley
	Alleen {pl}; von Bäumen gesäumte Wege {pl}	tree-lined avenues; avenues; alley lanes; alleys of trees; alleys
	Festonallee {f}	festoon avenue
	Parkallee {f}	allée
	eine Lindenallee	an avenue of lime trees
	eine Kastanienallee	an avenue of chestnut trees; an alley of chestnut trees
	Bombardement {n}; Bombardierung {f} {+Gen.} (aus der Luft); Bombenangriffe (auf etw.) [mil.]	bombing; bombardment (of sth.) (bomb dropping)
	Flächenbombardement {n}; Flächenbombardierung {f}	area bombing
	Sättigungsbombardement {n}; Sättigungsbombardierung {f}	saturation bombing; cascade bombing
	Teppichbombardierung {f}; Bombenteppichwurf {m}	carpet bombing
	Bombardierung mit Napalm	napalm bombing
	Bombardement aus der Luft; Luftbombardement {n}	aerial bombing
	Cydia-Wickler {pl} (Cydia) (zoologische Gattung) [zool.]	cydia moths (zoological genus)
	Apfelwickler {m} (Cydia pomonella)	codling moth
	Mittlerer Kastanienwickler {m} (Cydia fagiglandana)	beech moth
	Später Kastanienwickler {m}; Eichenwickler {m} (Cydia splendana)	chestnut tortrix; acorn moth
	Durchlass {m} (Wasserbau)	culvert; closed conduit (water engineering)
	Durchlässe {pl}	culverts; closed conduits
	Gewölbedurchlass {m}	arch culvert
	Querdurchlass {m}; Zweigdurchlass {m} (bei einer Schleuse)	cross culvert; branch culvert (at a lock)
	rechteckiger Durchlass; Plattendurchlass {m}	box culvert
	Treppendurchlass {m}; Kaskadendurchlass {m}	cascade culvert
	Eichenbäume {pl}; Eichen {pl} (Quercus) (botanische Gattung) [bot.]	oak trees; oaks (botanical genus)
	Flaumeiche {f} (Quercus pubescens/lanuginosa)	downy oak; pubescent oak
	gelbe Eiche {f} (Quercus muehlenbergii)	chinkapin oak; chinquapin oak
	Kastanieneiche {f} (Quercus montana)	chestnut oak
	Korbeiche {f} (Quercus michauxii)	swamp chestnut oak
	Korkeiche {f} (Quercus suber)	cork oak
	Roteiche {f} (Quercus rubra)	red oak
	Steineiche {f} (Quercus ilex)	holm oak; holly oak
	Stieleiche {f}; Sommereiche; deutsche Eiche {f} (Quercus robur/pedunculata)	English oak; French oak; pedunculate oak
	Traubeneiche {f} (Quercus petraea/sessilis)	sessile oak; cornish oak; durmast oak
	Flusskahn {m}; Lastkahn {m}; Kanalschiff {n} [naut.]	river boat; river barge
	Flusskähne {pl}; Lastkähne {pl}; Kanalschiffe {pl}	river boats; river barges
More results