H.Qu. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31006 similar results for H.Qu.

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: Breezeway-Haus, Dogtrot-Haus, Equi-Join, H-Dur, Haue, Haus, Haus-zu-Haus-Klausel, Haus..., Haut, Haut..., Hilum, Hilus, Humus, Piqué, Toque, haut, herum, um...herum	Similar words: ampere-hour, aqua, castle-esque, cheque, eight-hour, flower-of-an-hour, flower-of-the-hour, harum-scarum, haul, hilum, hilus, hocus-pocus, hokum, holus-bolus, hour, humus, kilowatt-hour, off-hour, one-hour, pique, piqué
	Abdichtungsfolie {f}	waterproofing foil; sealing foil
	Abdichtungsmaterial {n} [constr.]	sealing material
	Abdichtungspaste {f}	sealing paste
	Abdichtungsreserve {f}	sealing reserve
	Abdichtungsvorrichtung {f}	capping system
	Abdrückvorrichtung {f}	jacking fixture; pressing-off fixture
	Abduktionslähmung {f} [med.]	abduction paralysis
	Abfall {m}; Hausabfall {m}; Kehricht {m}	rubbish [Br.]
	Abfall {m}; Hausabfall {m}	garbage [Am.]
	Abfallbeize {f}; Abbeize {f} (verbrauchte Beize) (Metallurgie) [techn.]	pickle liquor; spent pickling solution (metallurgy)
	Abfallmenge {f}; Müllmenge {f} [envir.]	waste quantity; quantity of waste
	Abfallsammeltechniken {pl}; Müllsammeltechniken {pl} [envir.]	waste collection techniques
	Abfangtau {n} (Befahreinrichtung) [mach.]	safety rope
	durchgehende Abfertigung {f} (einer Sendung) [transp.]	through invoicing; through registration (of a consignment)
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abflutungszeit {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels) [pharm.]	washout time (of a drug/contrast medium)
	Abformung {f}; Nachguss {m} (Gießerei) [techn.]	second cast (foundry)
	Abfragedatum {n} [comp.]	date of query
	Abfragedimension {f} (bei einer Erhebung)	survey dimension
	Abfrageeditor {m} [comp.]	query editor
	Abfragequote {f} (Datenbank) [comp.]	recall (database)
	Abführen {n} einer Steuer; Abführung {f} von Steuern [fin.]	payment of a tax / of taxes
	Abführung {f} [techn.]	eduction
	Abgabenüberhebung {f} (Straftatbestand) [jur.]	tax overcharging; levying of excessive taxes/taxation/charges (criminal offence)
	Abgabenberechnung {f} [fin.]	calculation of taxes
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	Abgangsrichtung {f} eines Geschosses [mil.]	direction of departure of a projectile
	Abgasabführung {f}	flue gas evacuation
	Abgasabsaugung {f}	exhaust gas evacuation
	Abgasanalyse {f}	flue analysis; analysis of exhaust gases; exhaust gas analysis
	Abgasdichte {f}	density of the exhaust gas
	Abgasdruck {m}	exhaust gas pressure
	Abgasdurchsatz {m}	exhaust gas flow
	Abgasentgiftung {f}	exhaust purification
	Abgasgegendruck {m}	exhaust gas back pressure
	Abgaskühler {m}	exhaust gas cooler
	Abgasmenge {f}	exhaust gas quantity; exhaust gas flow
	Abgasmessgeräte {pl}	exhaust gas measuring equipment
	Abgasnachbehandlung {f}	after-treatment of exhaust gases
	Abgasniveau {n}	exhaust gas level
	Abgasrückführung {f}	exhaust gas recirculation
	Abgasrückführung {f}	exhaust gas recycling
	Abgasschalldämpfer {m}; Abluftschalldämpfer {m} [techn.]	exhaust gas silencer; exhaust gas sound attenuator; exhaust muffler
	Abgasseite {f} (Verbrennungsmotor) [techn.]	exhaust side; exhaust gas side
	Abgassicherungstemperatur {f}	exhaust gas safety temperature
	Abgasstrahl {m} (Luftfahrt, Raumfahrt) [aviat.]	exhaust plume (aerospace)
	Abgasstrang {m}	exhaust gas system
	Abgassonderuntersuchung {f} /ASU/ [auto]	exhaust emission inspection
	Abgasströmungssicherung {f} (im Kamin)	flow control (in the chimney)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results