DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

20 results for recirculation
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

recirculation Wiederumlauf {m}; Rückführung {f} (in den Kreislauf) [techn.]

recirculation of air in a closed system (in a tumble drier etc.) Luftkreislauf {m} (in einem Wäschetrockner usw.) [techn.]

recirculation process Rücknahmeverfahren {n} [chem.]

recirculation processes Rücknahmeverfahren {pl}

recirculation water; recycling water Rücknahmewasser {n} [techn.]

recirculation unit Umluftgerät {n} [techn.]

recirculation units Umluftgeräte {pl}

recirculation air conduit (air conditioning) Umluftkanal {m} (Klimaanlage) [techn.]

recirculation air conduits Umluftkanäle {pl}

recirculation pump Rezirkulationspumpe {f} [techn.]

recirculation rate Rezirkulationsrate {f} [techn.]

recirculation fan Rezirkulationsgebläse {n} [techn.]

circulation system; recirculation system Umwälzanlage {f}; Umwälzsystem {n} [mach.]

circulation systems; recirculation systems Umwälzanlagen {pl}; Umwälzsysteme {pl}

boiler circulatory system Kesselumwälzanlage {f}

circulation line; circulating line; recirculation line Umwälzleitung {f}; Umlaufleitung {f} [techn.]

circulation lines; circulating lines; recirculation lines Umwälzleitungen {pl}; Umlaufleitungen {pl}

boiler circulation line; boiler recirculation line Kesselumwälzleitung {f}

exhaust gas recirculation Abgasrückführung {f}

boiler transfer from once-through to recirculation Kesselumwälzpunkt {m} (Abfahren) [mach.]

boiler recirculation water Kesselumwälzwasser {n} [mach.]

air recirculation Luftumwälzung {f}

return pump; recirculation pump Rückspeisepumpe {f} [techn.]

return pumps; recirculation pumps Rückspeisepumpen {pl}

circulating air; recirculating air; recirculated air; recirculation air Umwälzluft {f}; Umluft {f} [techn.]

waste-water recirculation system Abwasserkreislaufanlage {f} [mach.]

operating mode; mode of operation; mode [in compounds] [listen] Betriebsart {f}; Betriebsweise {f} [selten]; Betrieb {m} [in Zusammensetzungen]; Modus {m} [in Zusammensetzungen] [techn.] [listen]

interactive mode interaktiver Modus

automatic mode Betriebsart Automatik

initial setting mode Betriebsart Einrichten

manual mode Betriebsart Hand

no-load operation Betrieb ohne Last

on-load operation Betrieb unter Last

step setting mode Betriebsart Schrittsetzen

semi-automatic mode Betriebsart Teilautomatik

inching mode Betriebsart Tippen

print mode; printing mode (of a printer) Druckbetrieb {m}; Druckmodus {m} (Drucker) [comp.]

base-load operation Grundlastbetrieb {m} [electr.]

non-print mode; non-printing mode (of a printer) nichtdruckender Betrieb (Drucker) [comp.]

in recirculation mode; in recirculation operation im Umwälzbetrieb

kitchen hood; exhaust hood; extractor hood [Br.]; cooker hood [Br.]; range hood [Am.] (in the kitchen) Dunstabzugshaube {f} (in der Küche)

kitchen hoods; exhaust hoods; extractor hoods; cooker hoods; range hoods Dunstabzugshauben {pl}

ducted cooker hood; ducted range hood Dunstabzugshaube mit Abluft; Ablufthaube {f}

recirculation cooker hood; recirculation range hood Dunstabzugshaube mit Umluft; Umlufthaube {f}

visor cooker hood; telescopic range hood Dunstabzugshaube mit Flachschirm; Flachschirmhaube {f}

island cooker hood; island range hood Inselhaube {f}

angled cooker hood; angled range hood Dunstabzug {m} mit Schräghaube; Schräghaube {f}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners