Gal gala : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

296 similar results for Gal gala
Search single words: Gal · gala

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Algen...	algal; algae ...
	Algenbildung {f}	algal formation
	Algenblüte {f}	algal bloom
	Algenwachstum {n}; Algenwuchs {m}	algae growth; algal growth
	Baum der Reisenden {m} (Ravenala madagascariensis) [bot.]	traveller's tree; traveller's palm
	Bösgläubigkeit {f}; böser Glaube {m} [jur.]	bad faith; mala fide
	Bronzeblatt {n} (Galax urceolata/rotundifolia/aphylla) [bot.]	wandplant; wandflower; beetleweed
	Cholezystitis {f}; Gallenblasenentzündung {f} [med.]	cholecystitis; gall bladder inflammation
	Dogenpalast {m} [arch.] [hist.]	dogal palace
	Erbsensträucher {pl} (Caragana) (botanische Gattung) [bot.]	pea-shrubs; pea-trees (botanical genus)
	Falschparken {n}; Falschparkieren {n} [Schw.] [auto]	illegal parking; unlawful parking
	Faulbäume {pl} (Frangula) (botanische Gattung) [bot.]	buckthorns (botanical genus)
	Frauenliebling {m}; Frauentyp {m}; Herzensbrecher {m}; Schwerenöter {m} [humor.] [veraltend]; Charmeur {m}; Galan {m} [veraltet]; Belami {m} [veraltet]	ladies' man; favourite [Br.]/favorite [Am.] with the ladies; ladykiller [coll.]; amorist; gallant [archaic]
	Gaia-Hypothese {f}; Gaia-Theorie {f} [envir.]	Gaia hypothesis; Gaia theory
	Gallapfelbeize {f}; Gallapfelfarbe {f}	galling; gall-steep
	Gallapfeltannin {n}	gall nut tannin; gall tannin
	Gallbildung {f} [bot.]	gall formation; cecidization
	Gallläuse {pl} [zool.]	gall adelgids
	Gallmücken {pl} (Cecidomyiidae) (zoologische Familie) [zool.]	gall midges; gall gnats (zoological family)
	Gallwespen {pl} (Cynipidae) (zoologische Familie) [zool.]	gall wasps; gallflies (zoological family)
	Gamma-Aminobuttersäure {f}; GABA {f} [chem.]	gamma-aminobutyric acid; GABA
	gedrucktes Geld {n}; Papiergeld {n}; (virtuelles) Rechengeld {n} (ohne Materialwert, das zum Zahlungmittel erklärt wurde) [fin.]	fiat money (without material value that was declared legal tender)
	Gestaltungsrecht {n} (subjektives Recht) [jur.]	dispositive right; right to unilaterally establish or alter a legal relationship
	Gila-Tier {n} (Heloderma suspectum) [zool.]	Gila monster
	Goldkopf-Sandgrundel {f}; Wimpernsegler-Schläfergrundel {f} (Valenciennea strigata) [zool.]	golden headed sleeper goby
	Golf {m} von Bengalen [geogr.]	Bay of Bengal
	Haibarbe {f} (Balantiocheilus melanopterus) [zool.]	silver shark; bala shark
	Harzgalle {f} (Holz)	resin gall; pitch pocket (wood)
	Jagdrecht {n} (Rechtsbereich) [jur.]	hunting law; game law (legal area)
	Kreuzblumen {pl} (Polygala) (botanische Gattung) [bot.]	milkworts; snakeroots (botanical genus)
	Magenvergrößerung {f}; Gastromegalie {f} [med.]	gastromegaly
	Ordre public {m} (Grundwerte der Rechtsordnung eines Staates) [jur.]	public policy; ordre public (basic values of the legal system in a state)
	Pilzzellwand {f} [biol.]	fungal cell wall
	Rechtswirksamkeit {f}; Rechtsgültigkeit {f}; Bestandskraft {f} [jur.]	legal validity; validity in law; effectiveness
	Regula falsi [math.]	regula falsi
	Schwarzfußmangusten {pl} (Bdeogale) (zoologische Gattung) [zool.]	black-footed mongoose (zoological genus)
	Spark {m}; Spörgel {m} (Spergula) (botanische Gattung) [bot.]	spurry; spurrey (botanical genus)
	zum Sprungbein gehörig; Sprungbein... {adj} [med.]	talar; astragalar
	Strahlenpalmen {pl} (Licuala) (botanische Gattung) [bot.]	licuala palms (botanical genus)
	Stromatolith {m} [min.]	stromatolite; gymnosolen; algal biscuit
	in Sturmstärke {adj} [meteo.]	gale-force
	Trifft voll und ganz zu / Trifft überwiegend zu / Weder noch / Trifft eher nicht zu / Trifft gar nicht zu (fünfstufige Antwortskala bei Fragebögen)	Strongly agree / Agree / Neither agree nor disagree / Disagree / Strongly disagree (five-point answer scale in questionnaires)
	Unverschämtheit {f}; Frechheit {f}	gall
	jds. Verehrer {m}; Galan {m} [humor.] [soc.]	sb.'s admirer; gallant; beau [dated]
	Wucherzinsen {pl} (eines illegalen Geldverleihers) [fin.]	vigorish [Am.] [coll.]; vig [Am.] [coll.] (of an illegal moneylender)
	Wundstelle {f}	gall
	Zwergmangusten {pl} (Helogale) (zoologische Gattung) [zool.]	dwarf mongooses (zoological genus)
	gallbildende Insekten {pl}; Gallenbildner {pl}; Gallbildner {pl}; Gallenerreger {pl} [zool.]	gall-formers
	gallenbildend; gallbildend {adj} [bot.] [zool.]	gall-forming; cecidogenous
	gültig; zulässig {adj} [comp.]	valid; legal
More results