gaseous state : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for gaseous state
Search single words: gaseous · state

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	7783-54-2) in gasförmigem Zustand. [EU]	ML8.d.3 does not apply to nitrogen trifluoride (CAS 7783-54-2) in its gaseous state.
	Aerosole, d. h. Aerosolpackungen: alle nicht nachfüllbaren Behälter aus Metall, Glas oder Kunststoff, einschließlich des darin enthaltenen verdichteten, verflüssigten oder unter Druck gelösten Gases mit oder ohne Flüssigkeit, Paste oder Pulver, die mit einer Entnahmevorrichtung versehen sind, die es ermöglicht, ihren Inhalt in Form von in Gas suspendierten festen oder flüssigen Partikeln als Schaum, Paste, Pulver oder in flüssigem oder gasförmigem Zustand austreten zu lassen. [EU]	Aerosols, this means aerosol dispensers, are any non-refillable receptacles made of metal, glass or plastics and containing a gas compressed, liquefied or dissolved under pressure, with or without a liquid, paste or powder, and fitted with a release device allowing the contents to be ejected as solid or liquid particles in suspension in a gas, as a foam, paste or powder or in a liquid state or in a gaseous state.
	Anmerkung 2:Unternummer ML8d3 erfasst nicht Stickstofftrifluorid in gasförmigem Zustand. [EU]	Note 2ML8.d.3 does not control nitrogen trifluoride in its gaseous state.
	Das Überdruckventil ist in den Behälter ein- oder an den Behälter anzubauen, in dem Bereich wo sich der Kraftstoff in gasförmigem Zustand befindet. [EU]	The pressure relief valve shall be mounted inside the container or on the container, in the area where the fuel is in gaseous state.
	Erdgas in gasförmigem Zustand [EU]	Natural gas in gaseous state
	Erdgas, verflüssigt oder gasförmig [EU]	Natural gas, liquefied or in gaseous state
	in gasförmigem Zustand [EU]	In gaseous state
	in gasförmigem Zustand:–; heitsgrad von 99 Hundertteilen oder mehr [EU]	In gaseous state:–; rity not less than 99 %
	Kohlenwasserstoffe in gasförmigem Zustand, a.n.g. (ausg. Erdgas) [EU]	Hydrocarbons in gaseous state, n.e.s. (excl. natural gas)
	Unternummer ML8d3 erfasst nicht Stickstofftrifluorid (CAS-Nr. 7783-54-2) in gasförmigem Zustand. [EU]	D.3 does not apply to nitrogen trifluoride (CAS 7783-54-2) in its gaseous state.
	Unternummer ML8d3 erfasst nicht Stickstofftrifluorid (CAS-Nr. 7783-54-2) in gasförmigem Zustand. [EU]	ML8.d.3 does not apply to nitrogen trifluoride (CAS 7783-54-2) in its gaseous state.
	"Verdampfer" ist eine Einrichtung zum Verdampfen von LPG vom flüssigen in den gasförmigen Zustand [EU]	'Vaporizer' means a device intended to vaporize LPG from a liquid to a gaseous state
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.