DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
cyanobacteria
Search for:
Mini search box
 

12 similar results for cyanobacteria
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Algen- und Cyanobakterienstämme stellen unterschiedliche Anforderungen an die Lichtverhältnisse. [EU] Strains of algae and cyanobacteria vary in their light requirements.

Artenverschiebungen in der Florazusammensetzung, z. B. Verhältnis Kieselalgen zu Flagellaten, Verschiebungen vom Benthos zum Pelagial sowie durch menschliche Aktivitäten verursachte störende Wasserblüten/toxische Algenblüten (z. B. Cyanobakterien) (5.2.4) [EU] Species shift in floristic composition such as diatom to flagellate ratio, benthic to pelagic shifts, as well as bloom events of nuisance/toxic algal blooms (e.g. cyanobacteria) caused by human activities (5.2.4)

Auswirkungen auf die Wachstumsrate von Blaualgen oder Kieselalgen [EU] Effects on growth rate of cyanobacteria or diatoms

Cyanobakterienanteil ( %) [EU] % of Cyanobacteria

Die Mitgliedstaaten müssen mindestens einen der interkalibrierten Parameter verwenden (Cyanobakterienanteil, Katalanischer Index, Med PTI-Index). [EU] Member States must use at least one of the intercalibrated parameters (percentage of Cyanobacteria, Catalan index, Med PTI index)

eine Bewertung der Gefahr der Massenvermehrung von Cyanobakterien [EU] an assessment of the potential for proliferation of cyanobacteria

Für die Tests können mehrere Arten frei treibender Mikroalgen und Cyanobakterien verwendet werden. [EU] Several species of non-attached microalgae and cyanobacteria may be used.

"Massenvermehrung von Cyanobakterien": kumuliertes Auftreten von Cyanobakterien in Form von Blüten, Matten oder Schlieren. [EU] 'cyanobacterial proliferation' means an accumulation of cyanobacteria in the form of a bloom, mat or scum.

Mit dieser Prüfung sollen die Auswirkungen einer Substanz auf das Wachstum von Süßwassermikroalgen und/oder Cyanobakterien bestimmt werden. [EU] The purpose of this test is to determine the effects of a substance on the growth of freshwater microalgae and/or cyanobacteria.

OECD TG 201 (2006) Freshwater Alga and Cyanobacteria, Growth Inhibition Test. [EU] OECD TG 201 (2006). Freshwater Alga and Cyanobacteria, Growth Inhibition Test.

Parameter wie Chlorophyll-a-Konzentration, Phytoplankton-Biovolumen, Cyanobakterienanteil oder Makroalgen- und Angiospermen-Tiefengrenzwerte decken nicht vollständig die biologischen Qualitätskomponenten ab. [EU] Parameters like chlorophyll-a concentration, phytoplankton biovolume, percentage of cyanobacteria or depth limits of macroalgae and angiosperms do not cover full biological quality elements.

SÜSSWASSERALGEN UND CYANOBAKTERIEN: WACHSTUMSINHIBITIONSTEST [EU] FRESHWATER ALGAE AND CYANOBACTERIA, GROWTH INHIBITION TEST

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners