A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for Verbrauchende
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Aus
diesem
Grund
sollte
in
jedem
Mitgliedstaat
der
öffentliche
Sektor
mit
gutem
Beispiel
hinsichtlich
Investitionen
,
Instandhaltung
und
anderer
Ausgaben
für
Energie
verbrauchende
Geräte
,
Energiedienstleistungen
und
andere
Energieeffizienzmaßnahmen
vorangehen
. [EU]
The
public
sector
in
each
Member
State
should
thus
set
a
good
example
regarding
investments
,
maintenance
and
other
expenditure
on
energy-using
equipment
,
energy
services
and
other
energy
efficiency
improvement
measures
.
Die
Fahrzeugbetreiber
stellen
sicher
,
dass
Fahrzeuge
nicht
ohne
das
sich
verbrauchende
Reagens
gefahren
werden
. [EU]
Operators
of
the
vehicles
shall
ensure
that
vehicles
are
not
being
driven
without
a
consumable
reagent
.
Diese
Schwankungen
betreffen
auch
andere
Erdölerzeugnisse
verbrauchende
Wirtschaftsbereiche
in
sämtlichen
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
und
können
nicht
als
Naturkatastrophe
oder
außergewöhnliches
Ereignis
im
Sinne
von
Artikel
87
EG-Vertrag
betrachtet
werden
. [EU]
Fluctuations
also
affect
other
sectors
of
activity
which
consume
petroleum
products
in
all
the
Member
States
of
the
European
Union
and
cannot
be
regarded
as
a
natural
disaster
or
an
exceptional
occurrence
within
the
meaning
of
Article
87
of
the
Treaty
.
'Reagens'
jedes
sich
verbrauchende
oder
nicht
rückgewinnbare
Medium
,
das
für
das
ordnungsgemäße
Arbeiten
des
Abgasnachbehandlungssystems
erforderlich
ist
und
entsprechend
verwendet
wird
. [EU]
"reagent"
means
any
consumable
or
non-recoverable
medium
required
and
used
for
the
effective
operation
of
the
exhaust
after-treatment
system
.
Sie
betreffen
auch
andere
Erdölerzeugnisse
verbrauchende
Wirtschaftsbereiche
in
sämtlichen
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
und
können
nicht
als
Naturkatastrophe
oder
außergewöhnliches
Ereignis
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
2
Buchstabe
b
betrachtet
werden
. [EU]
They
also
affect
other
sectors
of
activity
which
consume
petroleum
products
in
all
Member
States
of
the
European
Union
and
cannot
be
regarded
as
a
natural
disaster
or
an
exceptional
occurrence
within
the
meaning
of
Article
87
(2)(b).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verbrauchende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners