A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
siebenseitig
siebenstellig
siebenstufig
siebenstöckig
siebente
siebenteilig
siebenter
siebentes
siebentägig
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for siebente
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
siebente
Etage
ist
als
Galerie
ausgebaut
worden
,
von
der
aus
die
Nutzer
den
gesamten
unteren
Bereich
der
Bibliothek
überblicken
können
. [G]
The
seventh
floor
was
converted
into
a
gallery
and
from
it
users
can
look
out
onto
the
whole
of
the
lower
floor
.
31983
L
0349:
Siebente
Richtlinie
83/349/EWG
des
Rates
vom
13
.6.1983 (
ABl
. L
193
vom
18
.7.1983, S. 1) [EU]
Seventh
Council
Directive
83/349/EEC
of
13
.6.1983 (OJ L
193
,
18
.7.1983, p. 1),
31983
L
0349:
Siebente
Richtlinie
83/349/EWG
des
Rates
vom
13
.
Juni
1983
aufgrund
von
Artikel
54
Absatz
3
Buchstabe
g
des
Vertrages
über
den
konsolidierten
Abschluss
(
ABl
. L
193
vom
18
.7.1983, S. 1),
geändert
durch:
[EU]
Seventh
Council
Directive
83/349/EEC
of
13
June
1983
based
on
Article
54
(3)(g)
of
the
Treaty
on
consolidated
accounts
(OJ L
193
,
18
.7.1983, p. 1),
as
amended
by:
Im
Beschluss
XIX/8
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
werden
die
Herstellung
und
der
Verbrauch
der
in
den
Anhängen
A, B
und
C (
Stoffe
der
Gruppen
II
und
III
)
des
Montrealer
Protokolls
aufgeführten
geregelten
Stoffe
genehmigt
,
die
erforderlich
sind
für
wesentliche
Verwendungen
für
Laborzwecke
und
Analysen
gemäß
Anhang
IV
des
Berichts
über
die
siebente
Sitzung
der
Vertragsparteien
,
vorbehaltlich
der
in
Anhang
II
des
Berichts
über
die
sechste
Sitzung
der
Vertragsparteien
festgelegten
Bedingungen
sowie
der
Beschlüsse
VII/11
,
XI/15
und
XV/5
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
. [EU]
Decision
XIX/18
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
authorises
the
production
and
consumption
necessary
to
satisfy
essential
uses
of
controlled
substances
listed
in
Annexes
A, B
and
C (Group
II
and
III
substances
)
of
the
Montreal
Protocol
for
laboratory
and
analytical
uses
as
listed
in
Annex
IV
to
the
report
of
the
Seventh
Meeting
of
the
Parties
,
subject
to
the
conditions
set
out
in
Annex
II
to
the
report
of
the
Sixth
Meeting
of
the
Parties
,
as
well
as
Decisions
VII/11
,
XI/15
and
XV/5
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
.
Im
Beschluss
XV/8
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
werden
die
Herstellung
und
der
Verbrauch
der
in
den
Anhängen
A, B
und
C (
Stoffe
der
Gruppen
II
und
III
)
des
Montrealer
Protokolls
aufgeführten
geregelten
Stoffe
genehmigt
,
die
erforderlich
sind
für
wesentliche
Verwendungen
für
Laborzwecke
und
Analysen
gemäß
Anhang
IV
des
Berichts
über
die
siebente
Sitzung
der
Vertragsparteien
,
vorbehaltlich
der
in
Anhang
II
des
Berichts
über
die
sechste
Sitzung
der
Vertragsparteien
festgelegten
Bedingungen
sowie
der
Beschlüsse
VII/11
,
XI/15
und
XV/5
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
. [EU]
Decision
XV/8
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
authorises
the
production
and
consumption
necessary
to
satisfy
essential
uses
of
controlled
substances
listed
in
Annexes
A, B
and
C (Group
II
and
III
substances
)
of
the
Montreal
Protocol
for
laboratory
and
analytical
uses
as
listed
in
Annex
IV
to
the
report
of
the
Seventh
Meeting
of
the
Parties
,
subject
to
the
conditions
set
out
in
Annex
II
to
the
report
of
the
Sixth
Meeting
of
the
Parties
,
as
well
as
Decisions
VII/11
,
XI/15
and
XV/5
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
.
Im
Beschluss
XV/8
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
werden
die
Herstellung
und
der
Verbrauch
der
in
den
Anhängen
A, B
und
C (
Stoffe
der
Gruppen
II
und
III
)
des
Montrealer
Protokolls
aufgeführten
geregelten
Stoffe
genehmigt
,
die
zu
wesentlichen
Verwendungen
für
Laborzwecke
und
Analysen
gemäß
Anhang
IV
des
Berichts
über
die
siebente
Sitzung
der
Vertragsparteien
,
vorbehaltlich
der
in
Anhang
II
des
Berichts
über
die
sechste
Sitzung
der
Vertragsparteien
festgelegten
Bedingungen
,
der
Beschlüsse
VII/11
und
XI/15
der
Vertragsparteien
des
Montrealer
Protokolls
,
erforderlich
sind
. [EU]
Decision
XV/8
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
authorises
the
production
and
consumption
necessary
to
satisfy
essential
uses
of
controlled
substances
listed
in
Annexes
A, B
and
C (Group
II
and
III
substances
)
of
the
Montreal
Protocol
for
laboratory
and
analytical
uses
as
listed
in
Annex
IV
to
the
report
of
the
seventh
Meeting
of
the
Parties
,
subject
to
the
conditions
set
out
in
Annex
II
to
the
report
of
the
sixth
Meeting
of
the
Parties
,
Decision
VII/11
and
Decision
XI/15
of
the
Parties
to
the
Montreal
Protocol
.
In
Anhang
XXII
des
Abkommens
wird
unter
den
Nummern
4 (
Vierte
Richtlinie
78/660/EWG
des
Rates
)
und
6 (
Siebente
Richtlinie
83/349/EWG
des
Rates
)
folgender
Gedankenstrich
angefügt:
[EU]
The
following
indent
shall
be
added
in
points
4 (Fourth
Council
Directive
78/660/EEC
)
and
6 (Seventh
Council
Directive
83/349/EEC
)
of
Annex
XXII
to
the
Agreement:
Siebente
Richtlinie
83/349/EWG
des
Rates
vom
13
.
Juni
1983
aufgrund
von
Artikel
54
Absatz
3
Buchstabe
g
des
Vertrags
über
den
konsolidierten
Abschluss
(
ABl
. L
193
vom
18
.7.1983, S. 1). [EU]
Seventh
Council
Directive
83/349/EEC
of
13
June
1983
based
on
Article
54
(3)(g)
of
the
Treaty
on
consolidated
accounts
(OJ L
193
,
18
.7.1983, p. 1).
Siebente
Richtlinie
83/349/EWG
des
Rates
vom
13
.
Juni
1983
aufgrund
von
Artikel
54
Absatz
3
Buchstabe
g
des
Vertrags
über
den
konsolidierten
Abschluss
(
ABl
. L
193
vom
18
.7.1983, S. 1). [EU]
Seventh
Council
Directive
83/349/EEC
of
13
June
1983
based
on
the
Article
54
(3)(g)
of
the
Treaty
on
consolidated
accounts
(OJ L
193
,
18
.7.1983, p. 1).
Tatsächlich
bestätigt
der
siebente
Bericht
Polens
,
dass
TB
20
000
Tonnen
Produktionskapazität
auf
BA
übertragen
hat
. [EU]
In
fact
the
seventh
Polish
report
confirms
that
TB
has
transferred
20
thousand
tonnes
of
production
capacity
to
BA
[31].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "siebente":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners