A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
nicht ernsthaft betrieben
nicht ernstzunehmend
nicht erregbar
nicht erreichen
nicht erscheinen
nicht ertragen
nicht eruierbar
nicht erwähnt
nicht eröffnet
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
nicht erscheinen
Search single words:
nicht
·
erscheinen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
An
das
EIPPCB
übermittelte
Informationen
,
die
Geschäftsgeheimnisse
oder
wettbewerbsrechtlich
vertrauliche
Informationen
darstellen
und
deshalb
im
BVT-Merkblatt
nicht
erscheinen
dürfen
,
sind
bei
ihrer
Übermittlung
unter
Angabe
der
Gründe
für
ihre
Vertraulichkeit
eindeutig
als
solche
zu
kennzeichnen
. [EU]
If
any
information
submitted
to
the
EIPPCB
is
considered
confidential
business
information
or
sensitive
information
under
competition
law
and
should
therefore
not
be
reported
in
the
BREF
,
this
should
be
clearly
stated
when
sending
the
information
and
the
reason/justification
for
the
confidentiality/sensitivity
should
be
given
.
Einzelstaatliche
Ausgaben
dürfen
hier
nicht
erscheinen
. [EU]
National
expenditure
shall
not
appear
under
this
heading
.
Unbeschadet
günstigerer
innerstaatlicher
Vorschriften
können
Personen
,
die
ihren
Wohnsitz
im
Hoheitsgebiet
eines
Mitgliedstaats
haben
und
die
vor
den
Strafgerichten
eines
anderen
Mitgliedstaats
,
dessen
Staatsangehörigkeit
sie
nicht
besitzen
,
wegen
einer
fahrlässig
begangenen
Straftat
verfolgt
werden
,
sich
von
hierzu
befugten
Personen
vertreten
lassen
,
selbst
wenn
sie
persönlich
nicht
erscheinen
. [EU]
Without
prejudice
to
any
more
favourable
provisions
of
national
laws
,
persons
domiciled
in
a
Member
State
who
are
being
prosecuted
in
the
criminal
courts
of
another
Member
State
of
which
they
are
not
nationals
for
an
offence
which
was
not
intentionally
committed
may
be
defended
by
persons
qualified
to
do
so
,
even
if
they
do
not
appear
in
person
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nicht erscheinen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners