A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for ionischen
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
auf
einer
Seite
mit
druckempfindlichem
Acrylklebstoff
und
einer
Schutzschicht
versehen
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einer
antistatischen
Schicht
aus
der
ionischen
organischen
Verbindung
Cholin
[EU]
coated
on
one
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
a
protective
liner
,
and
on
the
other
side
with
an
antistatic
layer
of
ionic
organic
choline
compound
Bei
ionischen
Substanzen
ist
die
richtige
Berücksichtigung
der
Ladung
oder
des
Ionisierungsgrades
wichtig
. [EU]
In
the
case
of
ionising
compounds
the
correct
consideration
of
the
charge
or
degree
of
ionisation
is
important
.
Der
Gehalt
an
ionischen
Verunreinigungen
in
den
verwendeten
Pigmenten
darf
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
As
50
ppm
,
Ba
100
ppm
,
Cd
50
ppm
,
Cr
100
ppm
,
Hg
25
ppm
,
Pb
100
ppm
,
Se
100
ppm
,
Sb
250
ppm
,
Zn
1000
ppm
. [EU]
The
levels
of
ionic
impurities
for
pigments
used
shall
not
exceed
the
following:
As
50
ppm
;
Ba
100
ppm
,
Cd
50
ppm
;
Cr
100
ppm
;
Hg
25
ppm
;
Pb
100
ppm
;
Se
100
ppm
Sb
250
ppm
;
Zn
1000
ppm
.
Der
Gehalt
an
ionischen
Verunreinigungen
in
den
verwendeten
Pigmenten
darf
folgende
Werte
nicht
übersteigen:
As
50
ppm
,
Ba
100
ppm
,
Cd
50
ppm
,
Cr
100
ppm
,
Hg
25
ppm
,
Pb
100
ppm
,
Se
100
ppm
Sb
250
ppm
,
Zn
1000
ppm
. [EU]
The
levels
of
ionic
impurities
for
pigments
used
shall
not
exceed
the
following:
As
50
ppm
;
Ba
100
ppm
,
Cd
50
ppm
;
Cr
100
ppm
;
Hg
25
ppm
;
Pb
100
ppm
;
Se
100
ppm
Sb
250
ppm
;
Zn
1000
ppm
.
Griechenland
kann
erklären
,
dass
Rebflächen
auf
den
Inseln
des
Ägäischen
Meeres
und
den
Ionischen
Inseln
Griechenlands
mit
Ausnahme
von
Kreta
und
Euböa
nicht
für
die
Rodungsregelung
in
Betracht
kommen
. [EU]
Greece
may
declare
areas
planted
with
vines
on
the
Aegean
islands
and
the
Greek
Ionian
islands
,
with
the
exception
of
Crete
and
Eubia
,
ineligible
under
the
grubbing-up
scheme
.
Iodkomplex
in
Lösung
mit
nicht
ionischen
Tensiden
[EU]
Iodine
complex
in
solution
with
non-ionic
detergents
LNG
an
der
ionischen
Küste
(
IT
) [EU]
LNG
on
the
Ionian
coast
(IT)
Messungen
von
ionischen
Substanzen
sollten
nur
an
deren
nicht
ionisierter
Form
(
freie
Säure
oder
freie
Base
)
durch
Verwendung
eines
geeigneten
Puffers
mit
einem
pH-Wert
von
mindestens
einer
pH-Einheit
unter
(
freie
Säure
)
oder
über
(
freie
Base
)
dem
pK-Wert
durchgeführt
werden
. [EU]
Measurements
should
be
made
on
ionisable
substances
only
in
their
non-ionised
form
(free
acid
or
free
base
)
produced
by
the
use
of
an
appropriate
buffer
with
a
pH
of
at
least
one
pH
unit
below
(free
acid
)
or
above
(free
base
)
the
pK
.
Nach
Artikel
104
Absätze
5
und
6
der
Verordnung
können
die
Mitgliedstaaten
auch
Flächen
aufgrund
von
Umweltbelangen
und
kann
Griechenland
Rebflächen
auf
den
Ägäischen
Inseln
und
den
Ionischen
Inseln
mit
Ausnahme
von
Kreta
und
Euböa
ausnehmen
. [EU]
Furthermore
,
according
to
Article
104
(5)
and
(6)
of
that
Regulation
,
Member
States
may
also
exempt
areas
based
on
environmental
concerns
and
Greece
may
exempt
areas
planted
with
vines
on
the
Aegean
islands
and
the
Greek
Ionian
islands
,
with
the
exception
of
Crete
and
Eubia
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ionischen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners