A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
consulting services
consulting subsidiaries
consulting subsidiary
consulting-intensive
consults
consumable
consumable articles
consumable electrode
consumable electrodes
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
consults
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Konsultiert
eine
Vollzugsbehörde
zu
den
in
den
Absätzen
3
bis
9
genannten
Zwecken
die
Vollzugsbehörde
eines
anderen
Mitgliedstaats
,
so
hat
diese
binnen
einer
Woche
zu
antworten
. [EU]
Where
,
for
the
purposes
of
paragraphs
3
to
9, a
management
authority
consults
a
management
authority
of
another
Member
State
,
the
latter
shall
respond
within
a
period
of
one
week
.
Lieferaufträge
mit
einem
Wert
bis
30000
EUR
werden
im
wettbewerblichen
Verhandlungsverfahren
ohne
Veröffentlichung
einer
Bekanntmachung
vergeben
.
Hierzu
berät
sich
die
NRO
mit
mindestens
drei
Lieferern
ihrer
Wahl
und
handelt
die
Vertragsbedingungen
mit
einem
oder
mehreren
von
ihnen
aus
. [EU]
Supply
contracts
with
a
value
of
less
than
EUR
30000
must
be
awarded
by
means
of
a
competitive
negotiated
procedure
without
publication
,
in
which
the
NGO
consults
at
least
three
suppliers
of
its
choice
and
negotiates
the
terms
of
the
contract
with
one
or
more
of
them
.
Lieferaufträge
mit
einem
Wert
von
unter
30000
EUR
werden
im
wettbewerblichen
Verhandlungsverfahren
ohne
Veröffentlichung
einer
Bekanntmachung
vergeben
,
in
dem
sich
die
NRO
mit
mindestens
drei
Lieferern
ihrer
Wahl
berät
und
die
Vertragsbedingungen
mit
einem
oder
mehreren
von
ihnen
aushandelt
. [EU]
Supply
contracts
with
a
value
of
less
than
EUR
30000
must
be
awarded
by
means
of
a
competitive
negotiated
procedure
without
publication
,
in
which
the
NGO
consults
at
least
three
suppliers
of
its
choice
and
negotiates
the
terms
of
the
contract
with
one
or
more
of
them
.
Verfahren
,
in
dem
sich
das
Zentrum
mit
dem
Bewerber
seiner
Wahl
berät
und
die
Vertragsbedingungen
mit
ihm
aushandelt
[EU]
Procedure
in
which
the
Centre
consults
the
candidate
of
its
choice
and
negotiates
the
terms
of
the
contract
with
him
"Verhandlungsverfahren":
[EU]
'negotiated
procedure'
Procedure
without
prior
publication
of
a
notice
and
terms
of
reference
in
which
the
Centre
consults
the
candidate
or
candidates
of
its
choice
and
negotiates
the
terms
of
the
contract
with
one
or
more
of
them
.
Weicht
die
beobachtete
Ausfallrate
der
konstant
gehaltenen
Pools
deutlich
vom
Bonitätsschwellenwert
über
einen
Einjahres-
bzw
.
Mehrjahreszeitraum
ab
,
wendet
sich
das
Eurosystem
an
den
Anbieter
des
Bonitätsbeurteilungssystems
,
um
die
Gründe
für
diese
Abweichung
zu
analysieren
. [EU]
In
case
of
a
significant
deviation
between
the
observed
default
rate
of
the
static
pools
and
the
credit
quality
threshold
over
an
annual
and/or
a
multi-annual
period
,
the
Eurosystem
consults
the
credit
assessment
system
provider
to
analyse
the
reasons
for
that
deviation
.
Weicht
die
beobachtete
Ausfallrate
des
konstant
gehaltenen
Pools
deutlich
vom
Bonitätsschwellenwert
über
einen
Einjahres-
bzw
.
Mehrjahreszeitraum
ab
,
dann
wendet
sich
das
Eurosystem
an
den
Anbieter
des
Ratingsystems
,
um
die
Gründe
zu
analysieren
. [EU]
In
case
of
a
significant
deviation
between
the
observed
default
rate
of
the
static
pool
and
the
credit
quality
threshold
over
an
annual
and/or
a
multi-annual
period
,
the
Eurosystem
consults
the
rating
system
provider
to
analyse
the
reasons
for
that
deviation
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "consults":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners