A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
32 results for Servicio
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Rs
.
T-146/03
,
Asociación
de
Estaciones
de
Servicio
de
la
Comunidad
de
Madrid
und
die
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
gegen
Kommission
.
Slg
.
2006
, S.
II-98
. [EU]
Case
T-146/03
Asociación
de
Estaciones
de
Servicio
de
Madrid
,
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
v
Commission
of
the
European
Communities
[2003]
ECR
II-98
.
Schadorganismen
,
von
denen
nicht
bekannt
ist
,
dass
sie
in
irgendeinem
Teil
Chiles
auftreten
;
diese
sind
in
Artikel
20
der
Verfügung
Nr
.
3080
des
Servicio
Agrícola
y
Ganadero
(
geänderte
Fassung
)
aufgeführt
,
in
der
die
Kriterien
für
die
Regionalisierung
in
Bezug
auf
Quarantäneschadorganismen
im
chilenischen
Hoheitsgebiet
festgelegt
sind
(
Resolución
No
3080
establece
criterios
de
regionalización
en
relación
a
las
plagas
cuarentenarias
para
el
territorio
de
Chile
). [EU]
Pests
not
known
to
occur
in
any
part
of
Chile
,
as
listed
in
Article
20
of
Resolution
No
3080
of
Servicio
Agrícola
y
Ganadero
as
amended
,
establishing
criteria
for
regionalisation
in
relation
to
the
quarantine
pests
for
the
territory
of
Chile
(Resolución
No
3080
establece
criterios
de
regionalización
en
relación
a
las
plagas
cuarentenarias
para
el
territorio
de
Chile
).
Servicio
Agrícola
y
Ganadero
,
Santiago
(
Chile
) [EU]
Servicio
Agrícola
y
Ganadero
,
Santiago
SERVICIO
NACIONAL
DE
CALIDAD
Y
SALUD
ANIMAL
,
Dirección
General
de
Calidad
e
Inocuidad
de
Productos
de
Origen
Animal"
. [EU]
SERVICIO
NACIONAL
DE
CALIDAD
Y
SALUD
ANIMAL
,
Dirección
General
de
Calidad
e
Inocuidad
de
Productos
de
Origen
Animal'
.
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Minería
[EU]
Servicio
Nacional
de
Geologia
y
Mineria
Servicio
Nacional
do
Geología
y
Minería
[EU]
Servicio
Nacional
de
Geología
y
Minería
Servicio
Público
de
Empleo
Estatal
(
Staatlicher
Beschäftigungsservice
),
INEM
,
Madrid
[EU]
Servicio
Público
de
Empleo
Estatal
(State
Public
Employment
Service
),
INEM
,
Madrid
.
Siehe
Rechtsache
T-95/03
,
Asociación
de
Empresarios
de
Estaciones
de
Servicio
de
la
Comunidad
Autónoma
de
Madrid
und
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
/Kommission
der
Europäischen
Gemeinschaften
,
Slg
.
2006
,
II-4739
,
Randnummer
139
,
und
Rechtsache
T-73/98
,
Prayon-Rupel/Kommission
,
Slg
.
2001
,
II-867
,
Randnummer
45
. [EU]
See
Case
T-95/03
Asociación
de
Empresarios
de
Estaciones
de
Servicio
de
la
Comunidad
Autónoma
de
Madrid
and
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
v
Commission
[2006]
ECR
II-4739
,
paragraph
139
and
Case
T-73/98
Prayon-Rupel
v
Commission
[2001]
ECR
II-867
,
paragraph
45
.
Um
in
den
Genuss
der
Beihilfemaßnahme
zu
gelangen
,
mussten
die
Unternehmen
dem
Arbeitsamt
(
Servicio
National
de
Empleo
Estatal
)
ein
Fortbildungsprogramm
mit
Angaben
über
die
im
Produktionsprozess
eingetretenen
Veränderungen
,
die
Einführung
neuer
organisatorischer
Abläufe
,
die
Einarbeitung
an
neuen
Maschinen
und
die
Umschulung
gekündigter
Arbeitnehmer
vorlegen
. [EU]
To
benefit
from
these
measures
companies
had
to
present
a
retraining
plan
to
the
Spanish
Employment
Service
describing
the
changes
in
the
production
process
,
the
introduction
of
a
new
organisational
structure
,
training
for
new
machinery
and
retraining
for
laid-off
workers
.
Urteil
des
Gerichts
erster
Instanz
vom
12
.
Dezember
2006
,
Rs
.
T-146/03
,
Asociación
de
Estaciones
de
Servicio
de
Madrid
und
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
/Kommission
,
Slg
.
2006
, S.
II-98
. [EU]
Judgment
of
the
Court
of
First
Instance
of
12
December
2006
in
Case
T
-146/03
Asociación
de
Estaciones
de
Servicio
de
Madrid
,
Federación
Catalana
de
Estaciones
de
Servicio
v
Commission
[2003]
ECR
II-98
.
Zuständige
Behörde
Servicio
Fitosanitario
del
Estado
,
Ministerio
de
Agricultura
y
Ganadería
,
www
.protecnet.go.cr/SFE/Organica.htm [EU]
Competent
authority
Servicio
Fitosanitario
del
Estado
,
Ministerio
de
Agricultura
y
Ganadería
,
www
.protecnet.go.cr/SFE/Organica.htm
Zuständige
Behörde
Servicio
Nacional
de
Sanidad
y
Calidad
Agroalimentaria
SENASA
,
www
.senasa.gov.ar [EU]
Competent
authority
Servicio
Nacional
de
Sanidad
y
Calidad
Agroalimentaria
SENASA
,
www
.senasa.gov.ar
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Servicio":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
