A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Eiermarkt
Tip:
Conversion of units
German
English
Angesichts
der
derzeitigen
Lage
auf
dem
Eiermarkt
müssen
die
Ausfuhrerstattungen
in
Übereinstimmung
mit
den
Regeln
und
Kriterien
der
Artikel
162
bis
164
,
167
,
169
und
170
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
festgesetzt
werden
. [EU]
In
view
of
the
current
situation
on
the
market
in
eggs
,
export
refunds
should
be
fixed
in
accordance
with
the
rules
and
certain
criteria
provided
for
in
Articles
162
to
164
,
167
,
169
and
170
of
Regulation
(EC)
No
1234/2007
.
Angesichts
der
derzeitigen
Lage
auf
dem
Eiermarkt
sollten
die
Ausfuhrerstattungen
daher
in
Übereinstimmung
mit
den
Regeln
und
bestimmten
Kriterien
gemäß
Artikel
8
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2771/75
festgelegt
werden
. [EU]
Given
the
present
situation
on
the
market
in
eggs
,
export
refunds
should
therefore
be
fixed
in
accordance
with
the
rules
and
certain
criteria
provided
for
in
Article
8
of
Regulation
(EEC)
No
2771/75
.
Angesichts
der
derzeitigen
Lage
auf
dem
Eiermarkt
sollten
die
Ausfuhrerstattungen
in
Übereinstimmung
mit
den
Regeln
und
Kriterien
der
Artikel
162
,
163
,
164
,
167
und
169
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
festgesetzt
werden
. [EU]
In
view
of
the
current
situation
on
the
market
in
eggs
,
export
refunds
should
be
fixed
in
accordance
with
the
rules
and
certain
criteria
provided
for
in
Articles
162
,
163
,
164
,
167
and
169
of
Regulation
(EC)
No
1234/2007
.
Angesichts
der
derzeitigen
Lage
auf
dem
Eiermarkt
sollten
die
Ausfuhrerstattungen
in
Übereinstimmung
mit
den
Regeln
und
Kriterien
der
Artikel
162
,
163
,
164
,
167
und
169
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
festgesetzt
werden
. [EU]
In
view
of
the
current
situation
on
the
market
in
eggs
,
export
refunds
should
be
fixed
in
accordance
with
the
rules
and
certain
criteria
provided
for
in
Articles
162
to
164
,
167
,
169
and
170
of
Regulation
(EC)
No
1234/2007
.
Diese
Maßnahmen
haben
sich
günstig
auf
den
Brut
eiermarkt
und
den
Eiermarkt
im
Allgemeinen
ausgewirkt
. [EU]
These
measures
had
a
positive
impact
on
the
market
for
hatching
eggs
and
eggs
in
general
.
Diese
Maßnahmen
haben
sich
günstig
auf
den
Brut
eiermarkt
und
den
Eiermarkt
im
Allgemeinen
ausgewirkt
. [EU]
Those
measures
had
a
positive
impact
on
the
market
for
hatching
eggs
and
eggs
in
general
.
Durch
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
des
Rates
vom
22
.
Oktober
2007
über
eine
gemeinsame
Organisation
der
Agrarmärkte
und
mit
Sondervorschriften
für
bestimmte
landwirtschaftliche
Erzeugnisse
(
Verordnung
über
die
einheitliche
GMO
)
wird
eine
Regelung
über
einen
einheitlichen
Eiermarkt
in
der
Gemeinschaft
errichtet
. [EU]
In
pursuance
of
Council
Regulation
(EC)
No
1234/2007
of
22
October
2007
establishing
a
common
organisation
of
agricultural
markets
and
on
specific
provisions
for
certain
agricultural
products
(Single
CMO
Regulation
) [4], a
single
market
system
for
eggs
has
been
established
in
the
Community
.
Es
ergibt
sich
aus
der
Anwendung
dieser
Vorschriften
und
Kriterien
auf
die
gegenwärtige
Lage
auf
dem
Eiermarkt
,
dass
die
Erstattung
auf
einen
Betrag
festgesetzt
werden
sollte
,
der
die
Teilnahme
der
Gemeinschaft
am
Welthandel
ermöglicht
und
auch
der
Art
dieser
Ausfuhren
und
ihrer
Bedeutung
in
der
jetzigen
Situation
Rechnung
trägt
. [EU]
It
follows
from
applying
these
rules
and
criteria
to
the
present
situation
on
the
market
in
eggs
that
the
refund
should
be
fixed
at
an
amount
which
would
permit
Community
participation
in
world
trade
and
would
also
take
account
of
the
nature
of
these
exports
and
their
importance
at
the
present
time
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eiermarkt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners