DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

20 similar results for Parfüm-
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

dicht; dick; schwer; kompakt; intensiv {adj} [listen] [listen] [listen] [listen] heavy (dense, thick, compact, intense) [listen]

dichter Nebel/Rauch heavy fog/smoke [listen]

ein dichter Bart a heavy beard

dicke Luft heavy air

eine dicke Hornbrille heavy horn-rimmed glasses

schwere Stiefel heavy boots

schwere Samtvorhänge heavy velvet curtains

ein schweres Parfum a heavy perfume

schwerer Tonboden heavy clay soil

schwere Wolken heavy clouds

ein kräftig gebauter Mann a man with a heavy build

Seife {f} [listen] soap [listen]

Seifen {pl} soaps

Eselmilchseife {f} donkey milk soap

Flüssigseife {f} liquid soap; handwash [Br.]; hand-wash [Br.]

Haarseife {f} hair soap; shampoo bar

Harzseife {f} resin soap

Kernseife {f} curd soap

Marseiller Seife; Savon de Marseille Marseille soap; savon de Marseille

medizinische Seife; Medizinalseife {f} medical soap; medicated soap

parfümierte Seife scented soap

nicht parfümierte Seife non-scented soap

Fettlöserseife {f} dry-cleaning soap; benzine soap

ein Stück Seife a cake of soap; a bar of soap

als antibakteriell ausgelobte Seife soap claimed to be antibacterial

Parfüm {n}; Parfum {n}; Duftstoff {m} perfume; scent [listen] [listen]

Parfüme {pl} perfumes

Parfüm tragen to wear perfume

sich parfümieren to put on perfume

etw. (pumpartig) aufsprühen; etw. (pumpartig) besprühen {vt}; sich etw. (an einen Körperteil) sprühen {vi} to spray; to spritz [Am.] (with sth.) [listen]

aufsprühend; besprühend; sich sprühend spraying; spritzing

aufgesprüht; besprüht; sich gesprüht sprayed; spritzed

etwas Haarfestiger aufsprühen to spritz with a little hair setting spray

die Pflanzen täglich mit Wasser besprühen to spritz the plants with water every day

sich Glitzerspray in die Haare sprühen to spritz your hair with glitter spray

Sie sprühte sich etwas Parfum hinter die Ohren. She spritzed some perfume behind her ears.

parfümieren; mit Duft erfüllen {vt} to perfume; to put perfume on

parfümierend perfuming

parfümiert perfumed

parfümiert perfumes

parfümierte perfumed

nicht parfümiert unperfumed

sich (miteinander) vermischen; sich unter etw. mischen {vr} (Sachen) to mingle; to intermix (with sth.) (of things) [listen]

sich vermischend; sich mischend mingling; intermixing

sich vermischt; sich gemischt mingled; intermixed

wenn sich Parfüm mit Schweiß vermischt when perfume mingles with sweat

Der Klang von Stimmen vermischte sich mit dem Kratzen von Stühlen auf dem Boden. The sound of voices mingled with a scraping of chairs.

Weiter oben mischen sich niedrige Bäume unter das Buschwerk. Further on low trees intermix with the shrubs.

In dem Buch vermischt sich Wahres mit Erfundenem. In the book fact mingles with fiction.

Einzelhandelskette {f} retail store chain

Einzelhandelsketten {pl} retail store chains

Parfümeriekette {f} perfumery chain

etw. parfümieren {vt} to scent sth.

parfümierend scenting

parfümiert scented

übermäßig süß; widerlich süß [pej.] {adj} cloying [pej.]

widerwärtig süßliches Parfüm cloying perfume

ihr süßliches Gehabe her cloying manner

Parfümprobe {f}; Parfümpröbchen {n} perfume sample

Parfümproben {pl}; Parfümpröbchen {pl} perfume samples

Parfümwolke {f} cloud of perfume

Parfümwolken {pl} clouds of perfume

Parfümzerstäuber {m} perfume atomizer

Parfümzerstäuber {pl} perfume atomizers

Parfümerie {f} perfumery

Parfümerien {pl} perfumeries

Parfümhändler {m}; Parfümhändlerin {f} perfumer

Parfümhändler {pl}; Parfümhändlerinnen {pl} perfumers

Duftwirkung {f}; Duftpräsenz {f}; Sillage {f} (eines Parfums) sillage (of a perfume)

Felsenkirsche {f}; Weichselkirsche {f}; Steinweichsel {f}; Parfümierkirsche {f} (Prunus mahaleb) [bot.] mahaleb cherry; mahaleb; perfumed cherry; Saint Lucie cherry; St Lucie cherry

Parfümfläschchen {n} scent bottle

Verdünnungsklasse {f} (Parfum) dilution class (perfume)

penetrant {adj} (Parfüm) overpowering

unparfümiert; parfümfrei; geruchlos {adj} unscented
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners