|
Verpflichtungen {pl} |
obligations |
|
Abnahmeverpflichtung {f} |
obligation to buy |
|
gesetzliche Verpflichtung {f}; rechtliche Verpflichtung {f} |
legal obligation |
|
ohne jegliche Verpflichtung dem Vermieter gegenüber |
without (any) obligation to the lessor |
|
einer Verpflichtung nachkommen |
to fulfil/fulfill [Am.] an obligation; to meet an obligation; to discharge an obligation |
|
in keiner Weise dazu verpflichtet sein, etw. zu tun |
to be under no obligation to do sth. |
|
(seinen) Verpflichtungen nachkommen |
to meet (one's) obligations; to meet (one's) responsibilities |
|
die Verpflichtungen des Verkäufers |
the seller's obligations |
|
... trägt alle Verpflichtungen. |
... shall be bound by all obligations. |
|
Verpflichtung des gesamten Unternehmens; Verpflichtung, die als Körperschaft eingegangen wurde [econ.] [jur.] |
corporate obligation |