Pritt : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

650 ähnliche Ergebnisse für Pritt

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Ritt, Tritt, ritt, tritt	Ähnliche Wörter: pre-print, print, Brit, Brits, K-point, Proto-Germanic, Prut, Pruth, arity, bitt, bullet--point, crit, cuckoo-pint, cut-price, drift, dry-point, f-prime, fire-!-pit, fixed-point, frit, grift
	Abfärben {n}; Abschmieren {n}; Abliegen {n} (feuchter Druckfarbe auf den darüberliegenden Papierbogen) [print]	set-off; blotting
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Ablösbarkeit {f} (von Papier) [print]	release (from paper)
	Absatzsetzung {f} [comp.] [print]	paragraphing
	Abstanzen {n} [print] [techn.]	die-cutting
	Abzieher {m}; Abzieherin {f} [print]	proof-puller; puller
	Achtzehnerformat {n}; Oktodezformat {n} [print]	octodecimo; decimo octavo
	Akkolade {f}; Nasenklammer {f} (geschwungene Klammer, mit der Wörter/Notenzeilen zusammengefasst werden) [print] [mus.]	accolade; brace (joining words/staffs)
	Allonge {f} (ausfaltbares Buchblatt) [print]	flyleaf
	Allonge {f}; Verlängerungsstreifen {m} [print]	extension slip
	Andrucken {n}; Probedrucken {n}; Probedruck {m} [print]	press proofing
	Atlasformat {n}; Atlantenformat {n} [print]	atlas folio; large square folio (printing)
	Aufdruck {m} (Schaltbild) [electr.]	print (wiring scheme)
	Aufdruckfarbe {f} [print]	colour of overprint
	Ausbruch {m} [print]	broken-out section
	Auslegestern {m} [print]	taking-away cylinder
	Ausschießen {n} [print]	imposition
	Ausschießschema {n}; Ausschussschema {n} [print]	imposition layout
	Auswaschreliefdruckstock {m} [print]	nylon printing plate; collobloc plate
	Auswaschtiefe {f} [print]	washing-out depth
	Auszeichnung {f}; Hervorhebung {f} [print]	display; displaying
	Auszeichnungsschrift {f} [print]	display type
	Bahnrissschalter {m} [print]	detector finger
	Banknotendruck {m} [fin.] [print]	banknote printing; bill printing [Am.]
	Belichtungsdatei {f} [print]	image data file
	Belichtungsfenster {n} [print]	film window; film gate; gate window; gate
	Belichtungsfläche {f}; Belichtungsfeld [print]	recording area
	Belichtungsspielraum {m} [print]	exposure tolerance
	Belichtungszeiteinstellung {f} [print]	exposure timer
	Beschneidemaschine {f} für Fotoabzüge [photo.]	photoprint trimmer; print trimmer
	Beschnitt {m} [print]	bleed
	(gedruckte) Bibel {f} [print] [relig.]	(printed) bible
	Bindestriche {pl} am Ende aufeinanderfolgender Zeilen [print] [comp.]	hyphen ladder
	Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.]	catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)
	Blaupause {f}; Cyanotypie {f} (oft fälschlich: Lichtpause) (blauer Negativdruck eines technischen Plans) [print]	blueprint; cyanotype (blue negative print of a design plan)
	Bleisatz {m}; metallischer Satz {m} [print]	foundry-type composition; hot-type composition; hot composition; hot-lead composition; lead composition
	Blockbuchstaben {pl} [comp.] [print]	block letters; block capitals; capitals
	Bogengreiferrand {m}; Greiferrand {m} [print]	gripper edge
	Bogenoffset {n}; Bogenoffsetverfahren {n} [print]	sheet offset
	Bronzierdruck {m} [print]	bronze printing
	Bronzierung {f} [print]	bronzing
	Buch {n} im Oktavformat; Oktavband {m} [print]	octavo
	Buchdeckelpappe {f}; Umschlagkarton {m} [print]	dobby board
	Buchdruck {m} [print]	book printing; letterpress printing
	Buchschließe {f} [print] [hist.]	book clasp
	großer, verzierter Buchstabe {m} [print]	text letter
	Bürstenfeuchtwerk {n} (Offset) [print]	brush-type dampening/damping system
	Büttenrand {m} (Buch) [print]	rough/deckle/feather edge; rough/deckle/feather edges (book)
	Chemigraphie {f} (fotografische Übertragung beim Druck) [print]	process engraving; photoengraving
	Computersatz {m} [print]	computer composition
Weitere Ergebnisse