DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7403 ähnliche Ergebnisse für ...wahn
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
Argwohn, Auswahl, Baubahn, Baustein-Auswahl, Beihahn, Bobbahn, DIN-Auswahl, Eckzahn, Einbahn, Einwahl, Einzahn-Klinkenrad, Eisbahn, Erdbahn, Eriwan, Ex-Bahn, Gashahn, Halwah, K-Zahn, Kaufwahn, Neuwahl, Radzahn
Ähnliche Wörter:
Taiwan, ajowan, Aegean, Afghan, Afro-Asian, Afro-German, Albian, Aldan, Aliyah, Allah, Amman, Andean, Anglo-Norman, Anshan, Anyway!, Aptian, Aryan, Aryan., Asian, Asian-American, Bahrain

Aachener {m}; Aachenerin {f} (Bewohner Aachens) Aachen resident

Abbauwand {f} (Steinbruch) [min.] quarry face

Abdichtwand {f} seal wall

Abfertigungsdienst {m}; Expeditionsdienst {m} (Bahn) [adm.] Transport Department (railway)

Abfertigungsgebühr {f}; Abfertigungsentgelt {n} (Bahn) [fin.] terminal charge (railway)

Abfertigungsvorschriften {pl} (Bahn) [transp.] dispatch instructions (railway)

Abhängigkeitsschaltung {f}; Abhängigkeitsverschluss {m} (Bahn) reverse interlocking (railway)

Abhärtung {f}; Gewöhnung {f} [anhören] inurement

Ablaufbahn {f} (für Stapellauf) launch slip

Ablaufbetrieb {m}; Rangieren über den Ablaufberg (Bahn) humping; hump shunting; gravity shunting; gravity marshalling; gravity classification; gravity sorting (of wagons) (railway)

Ablaufhahn {m} [techn.] draincock

Ablegen {n} der Seile; Auswechseln {n} der Seile (Seilbahn) removal of cables in service (ropeway)

Ablösesumme {m}; Ablösebetrag {m}; Ablöse {f} (an einen Vormieter) (Wohnrecht) one-off payment (to a previous tenant) (housing law)

Abmahnung {f} dissuasion; caution [anhören]

Abnehmen {n} des Mondes [astron.] waning (of the moon)

Abputzen {n} (einer Wand); Putzausbesserung {f} (an einer Wand) [constr.] resurfacing (of a wall)

Abschreibungsaufwand {m} [econ.] [adm.] depreciation expense

steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Unternehmen) [fin.] possibility for depreciation; depreciation allowance [Br.]

Absolutauswahl {f} absolute selection

Abstandhalten {n}; Abstandswahrung {f} [geh.] distance-keeping; physical distancing

Abstoßbetrieb {m}; Abstoßen {n} von Wagen; Stoß {m} [Schw.] (Bahn) [anhören] fly shunting; fly switching; pushing-off of wagons [Br.] (railway)

Abteileinteilung {f} (Bahn) distribution of compartments (railway)

Abteilservice {n} (Bahn) at-seat service (railway)

Abteilung Zuglaufüberwachung (Bahn) Control Office (railway)

Abteilung für allgemeine Angelegenheiten (Bahn) General Department (railway)

Abwälzfräsen {n}; Wälzfräsen {n} (zum Herstellen von Verzahnungen) [techn.] gear hobbing; hobbing

Abwasserfahne {f}; Schadstofffahne {f} plume; effluent plume

Abweichung {f} (Kompass, Flugbahn usw.) [phys.] [anhören] deviance; deviancy (compass, trajectory)

Achshaltergleitbacke {f}; Radsatzhaltergleitbacke {f} (Bahn) horn-cheek (railway)

Achshaltergleitführung {f}; Achslagerführung {f}; Achsbuchsenführung {f}; Radsatzlagerführung {f} (Bahn) axle-box guide (railway)

Achshaltersteg {m}; Radsatzhaltersteg {m} (Bahn) axle-guide stay (railway)

Achskilometer {m} (Bahn) axle-kilometre [Br.]; axle-kilometer [Am.] (railway)

Achslagerführung {f}; Achslagerausschnitt {m} (im Rahmen) (Bahn) axlebox guide (railway)

Achslagermotor {m} rückseitig auf gefedertem Joch gelagert (Bahn) bar suspension motor; yoke-suspension motor (railway)

Achslagerunterkasten {m}; Achslagerunterteil {n}; Radsatzunterkasten {m}; Radsatzunterteil {n} (Bahn) axle-box seating (railway)

Achslastverhältnis {n} (Bahn) ratio for weight per axle (railway)

Achterbahnbau {m} [techn.] roller coaster construction

Achtsamkeit {f}; Aufmerksamkeit {f}; Zugewandtheit {f} [anhören] [anhören] attentiveness

Additionssatz {m}; Additionstheorem {n} der Wahrscheinlichkeiten; Additionstheorem {n} [math.] addition formula; addition theorem of probability; addition theorem

Adressauswahl {f} address selection

Adressenauswahl {f} address selection

Adressenauswahleinrichtung {f} [comp.] address selection unit

Adressenumwandlung {f} [comp.] address conversion

Adressenverzahnung {f} [comp.] address interleaving

AD-Wandler {m}; A/D-Wandler {m}; A-D-Wandler {m} [electr.] A-D converter; analogue/digital converter [anhören]

Aeta {m}; Agta {m}; Ayta {m} (Ureinwohner der Philippinen) [soc.] Aeta; Agta; Dumagat (native Filipino)

Affenschwanzkaktus {m} (Cleistocactus winteri) [bot.] golden rat tail cactus

Agnation {f} (Verwandtschaft über männliche Personen) [jur.] [hist.] agnation (a relation through a male person)

Ahnenkult {m}; Ahnenverehrung {f} ancestor worship

Ahnenverlust {m}; Ahnenschwund {m}; Implex {m} (Ahnenforschung) pedigree collapse; implex (genealogy)

Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen


Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner