A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
cossette scalder
cossid millers
cossie
cossies
cost
cost a fortune
cost accounting
cost accounting system
cost accounting systems
Search for:
ä
ö
ü
ß
280 results for
cost
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Istkosten
{pl}
;
Ist-Kosten
{pl}
actual
cost
Ist-Kosten
der
geleisteten
Arbeit
actual
cost
of
work
performed
Kostenaufstellung
{f}
statement
of
cost
Kostenaufstellungen
{pl}
statements
of
cost
s
Kostenermittlung
{f}
;
Kostenberechnung
{f}
;
Kostenkalkulation
{f}
[econ.]
cost
ing
;
cost
calculation
;
cost
calculation
Kostenermittlungen
{pl}
;
Kostenberechnungen
{pl}
;
Kostenkalkulationen
{pl}
cost
ings
;
cost
calculations
;
cost
calculations
Kostenteil
{m}
;
Kostenanteil
{m}
(
rechnerischer
Teilbetrag
)
[econ.]
proportion
of
the
cost
(s)
nur
jener
Kostenanteil
,
der
...
entspricht
only
the
proportion
of
the
cost
equivalent
to
...
Kostenvoranschlag
{m}
/KV/
;
Voranschlag
{m}
;
Kostenanschlag
{m}
[fin.]
estimate
of
cost
;
cost
estimate
;
quotation
Kostenvoranschläge
{pl}
;
Voranschläge
{pl}
;
Kostenanschläge
{pl}
estimates
of
cost
;
cost
estimates
;
quotations
Lebenshaltungskosten
{pl}
living
expenses
;
cost
of
living
erhöhte
Lebenshaltungskosten
increased
cost
of
living
Mehrkosten
{pl}
;
Zusatzkosten
{pl}
;
zusätzliche
Kosten
{pl}
[econ.]
additional
cost
(s);
additional
charges
;
additional
expenses
;
extra
cost
(s);
extra
charges
;
extra
expenses
die
Mehrkosten
,
die
dem
Kunden
dadurch
erwachsen
the
additional
cost
s
being
incurred
by
the
client
Verbindungskosten
{pl}
[telco.]
call
cost
s
;
connect
cost
s
Methode
zur
Verringerung
der
Verbindungskosten
least
cost
routing
/LCR/
Verteuerung
{f}
rise
in
price
;
rise
in
cost
Erdölverteuerung
{f}
increase
in
oil
cost
s
Wechselkursabsicherungskosten
{pl}
;
Währungskurssicherungskosten
{pl}
;
Devisenkurssicherungskosten
{pl}
;
Kurssicherungskosten
{pl}
(
Börse
)
[fin.]
hedging
cost
(s);
hedge
cost
s
;
cost
of
(foreign
currency
)
hedging
;
cost
s
of
foreign
exchange
cover
;
cost
s
of
covering
;
covering
cost
(s) (stock
exchange
)
Kurssicherungskosten
am
Devisenterminmarkt
cost
of
covering
in
/
through
the
forward
exchange
market
;
cost
of
forward
exchange
cover
kostengünstig
;
kostensparend
{adv}
at
low
cost
;
at
low
cost
s
;
cost
-effectively
kostengünstig
telefonieren
to
make
low-
cost
phone
calls
kostenmäßig
{adv}
in
terms
of
cost
eine
kostenmäßig
günstigere
Lösung
a
less
cost
ly
solution
Kostendifferenz
{f}
[econ.]
difference
in
cost
s
;
cost
difference
Kostendifferenzen
{pl}
differences
in
cost
s
;
cost
differences
Billiganbieter
{m}
[econ.]
low-
cost
supplier
Billiganbieter
{pl}
low-
cost
suppliers
Abbruchkostenschätzung
{f}
demolition
cost
estimate
Anlagekosten
{pl}
initial
cost
auf
Tageswerte
umgerechnete
Anschaffungskosten
adjusted
historical
cost
Auftragskosten
{pl}
job
order
cost
Aufwand-Ertrag-Relation
{f}
[fin.]
cost
/income
ratio
Aufwendungen
{pl}
für
die
Lebensführung
;
Lebenshaltungskosten
{pl}
(
Steuerrecht
)
non-business
expenses
;
family
expenses
;
personal
expenses
;
cost
-of-living
expenditure
(fiscal
law
)
Ausgabekosten
{pl}
;
Begebungskosten
{pl}
;
Emissionskosten
{pl}
[fin.]
issue
cost
;
offerning
cost
s
(stock
exchange
)
Baukostenindex
{m}
construction
cost
index
technische
Bedarfsprämie
{f}
pure
burning
cost
Beförderungskosten
{pl}
;
Transportkosten
{pl}
haulage
;
transport
cost
(s)
Betreibungskosten
{pl}
[adm.]
[fin.]
collection
expenses
;
cost
of
debt
enforcement
Betriebsabrechnung
{f}
[fin.]
operating
cost
and
revenue
statement
Betriebsabrechnungsbogen
{m}
/BAB/
[fin.]
operating
accounting
sheet
;
cost
allocation
sheet
;
expense
distribution
sheet
Bewertung
{f}
zu
Durchschnittspreisen
average
cost
method
Bewertung
nach
Niederstwertprinzip
at
the
lower
of
cost
or
market
CIF-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
und
Fracht
inbegriffen
sind
[econ.]
CIF
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
included
CIFC-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
,
Fracht
und
Provision
inbegriffen
sind
[econ.]
CIFC
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
and
commission
included
CIFI-Preis
{m}
;
Preis
{m}
,
in
dem
Kosten
,
Versicherung
,
Fracht
und
Zinsen
inbegriffen
sind
[econ.]
CIFI
price
;
price
with
cost
,
insurance
,
freight
and
interest
included
Differenzkosten
{pl}
avoidable
cost
Durchschnitts-Stückkosten
{pl}
average
unit
cost
Durchschnittseinstandspreis
{m}
average
cost
price
Ersatzbeschaffungskosten
{pl}
[econ.]
replacement
cost
Gemeinkostenabweichung
{f}
[econ.]
overhead
budget
variance
;
overhead
cost
variance
;
overhead
variance
Gemeinkostenplan
{m}
;
Gemeinkostenbudget
{n}
[econ.]
overhead
cost
budget
;
overhead
budget
Gesamtbetriebskosten
{pl}
;
Anschaffungs-
und
Betriebskosten
{pl}
[econ.]
total
cost
of
ownership
/TCO/
Gesamtfertigungskosten
{pl}
factory
cost
Gesamtkosten
{pl}
während
der
Lebensdauer
[econ.]
[techn.]
lifetime
cost
(s);
life-cycle
cost
(s)
/LLC/
bergrechtliche
Gewerkschaft
{f}
mining
company
(under
special
legislation
); (incorporated)
cost
book
mining
company
[Br.]
Heizkostenverteiler
{m}
[adm.]
[techn.]
heat
cost
allocator
Internalisierung
sozialer
Kosten
allocation
of
social
cost
Istkostenrechnung
{f}
actual
cost
system
Kosten-Leistungsverhältnis
{n}
[econ.]
cost
-to-performance
ratio
Kosten-Nutzen-Analyse
{f}
[econ.]
cost
-benefit
analysis
/CBA/
Kosten-Nutzwert-Analyse
{f}
[econ.]
cost
-utilty
analysis
/CUA/
Kosten-Nutzen-Rechnung
{f}
[econ.]
cost
-benefit
calculation
Kosten-Nutzen-Überlegung
{f}
cost
-benefit
consideration
More results
Search further for "cost":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners