Uai Oli : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1153 similar results for Uai Oli
Search single words: Uai · Oli

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Chinesischer Flussdelfin {m}; Baiji; Yangtze-Delfin {m}; Yangtze-Flussdelfin {m}; Beiji; Pei C'hi; Weißer Delfin {m} (Lipotes vexillifer) [zool.]	Baiji; Yangtze river dolphin; Pei C'hi; whitefin dolphin; whiteflag dolphin; Chinese river dolphin
	Christlich-Demokratische Union {f} /CDU/ [pol.] [Dt.]	Christian Democratic Union
	Christlich-Soziale Union {f} /CSU/ [pol.] [Dt.]	Christian Social Union
	Cortez-Kaiserfisch {m} (Pomacanthus zonipectus) [zool.]	cortez angel
	Curie {n} (Einheit der Radioaktivität, Einheitenzeichen Ci) [phys.]	curie (a unit of radioactivity, symbol Ci)
	Demokratische Partei {f} (der USA) [pol.]	Democratic Party (United States)
	Diadem-Kaiserfisch {m}; Blaukopf-Kaiserfisch {m} (Pomacanthus xanthometapon; Euxiphipops xanthometapon) [zool.]	blue face angel
	(junges) Dienstmädchen für alles {n} [hist.]	between-maid; tweenie [coll.]; tweeny [coll.]; hall girl [Am.]
	Distelfalter {m} (Vanessa Cardui) [zool.]	painted lady
	(Ach) Du liebes bisschen! [ugs.] {interj} (Ausdruck der Verwunderung)	My sainted aunt! [Br.] [coll.] [dated] (used to express amazement)
	Dysurie {f}; schmerzhafter Harndrang {m}; schneidendes Wasser {n} [ugs.] [med.]	dysuria; painful urination; burning/stinging when you pee [coll.]
	EU-Außenhilfsprogramm {n}; EU-Programm für Außenhilfe {n} [pol.]	EU external aid programme
	Eingeweidekrampf {m}; Kolik {f}; Bauchkneifen {n} [ugs.] [med.]	gripe; griping pains in the bowel; tormina
	Einheitsfront {f} [pol.]	united front
	Sozialistische Einheitspartei Deutschlands {f} [pol.] [hist.] /SED/	Socialist Unity Party of Germany
	deutscher Einigungsvertrag {m} [pol.]	German Unification Treaty
	Einkammersystem {n}; Einkammerparlament {n} [pol.]	unicameralism; unicameral parliament
	Einsatzleitgruppe {f} [mil.] [aviat.]	Air Force Combat Control Team
	Einsatzstabsoffizier {m}; Einsatzoffizier {m} (Luftwaffe) [mil.]	senior air traffic control officer
	(dekoratives) Endstück {n} einer Stange (Gardinenstange; Fahnenstange, Geländerpfosten, Zaun usw.)	finial (ornament at the end of a rod, rail, pole, fence etc.)
	Engelshaarpasta {f}; Capelli d'angelo [cook.]	Capellini pasta; angel hair
	Erdneuzeit {f}; Känozoikum {n}; Neozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Cenozoic; Caenozoic; Cainozoic (geologic era)
	Exuvie {f}; abgestreifte Haut {f}; abgeworfene Federn {pl} [ornith.]; (beim Haarwechsel) verlorene Haare {pl} [zool.]	moult [Br.]; molt [Am.] (shed old feathers, hair, or skin)
	Fächerfisch {m}; Segelfisch {m} (Istiophorus platypterus) [zool.]	Indo-Pacific sailfish
	Fächerfische {pl}; Segelfische {pl} (Istiophorus) (zoologische Gattung) [zool.]	sailfish (zoological genus)
	Fahrensmann {m}; (alter) Seebär {m} [ugs.] (erfahrener Seemann) [naut.]	sea dog; old salt [coll.]; shellback [Am.] (experienced sailor)
	Fahrplanmodul {n} (des Streckensteuerungssystems) (Bahn) [transp.]	timetable processor (of the integrated electronic control centre) (railway)
	Fahrschalter {m} (als Baugruppe) (Bahn) [techn.]	control switchgroup (railway)
	Fahrstraßeneinstellung {f} (Bahn)	route control (railway)
	etw. zu Fall bringen; die Pläne für etw. durchkreuzen {v}	to put a spoke in the wheel of sth. [Br.]; to put paid to a plan [Br.] [coll.]
	Feh {f} (Eichhörnchenfell) [zool.] [hist.]	vair (squirrel fur)
	Feigheit {f}; Mangel an Kühnheit [altertümlich]	cowardice; cowardliness; faintheartedness; gutlessness [coll.]; pusillanimity [formal]; recreance [archaic]; recreancy [archaic]
	Fernsteuerungsgerät {n}; Fernsteuerung {f} [ugs.] [techn.]	remote control unit; remote control device
	Fertigungshilfsmittel {pl} /FHM/	production resources and tools; production aids; production tools
	Feuerschwanz-Fransenlipper {m} (Epalzeorhynchus bicolor) [zool.]	red-tailed (black) shark
	Fischbrut {f}; Laich {n}; Jungfische {pl} [zool.]	the fry
	Flaggen-Kaiserfisch {m}; Hawaii-Kaiserfisch {m} (Apolemichthys arcuatus) [zool.]	bandit angel; black banded angel
	etw. durch den Fleischwolf drehen; wolfen; durchdrehen [Dt.]; durchlassen [Dt.]; faschieren [Ös.] {vt}	to mince sth. [Br.]; to grind sth. [Am.] {ground; ground} (using a mincer/meat grinder)
	Fliegerleitnetz {n} [mil.]	air control teams network
	Fluchthilfe {m} [pol.]	escape aid
	Flügeladjutant {m} [mil.] [pol.]	aide-de-camp /ADC/
	Flugverkehrskontrolloffizier {m} (militärischer Fluglotse) [aviat.] [mil.]	Air Traffic Control Officer
	Franzosen-Kaiserfisch {m} (Pomacanthus paru) [zool.]	French angel
	Friedensbemühungen {pl} [pol.]	peace efforts; efforts to achieve/maintain peace
	Führerstandsanzeige {f}; Führerstandssignal {n} (Schaltpultsignal) (Bahn)	cab signal (control panel signal) (railway)
	blinde Gefolgschaft leisten {v} [pol.]	to drink the Kool-Aid [fig.]
	Geißelhärchen {pl}; Mastigonemata {pl} [biol.]	flagella hairs; mastigonemes
	Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}; Dreifleck-Engelfisch {m} (Apolemichthys trimaculatus) [zool.]	flagfin angel
	Gelbe Haarqualle {f}; Gelbe Nesselqualle {f}; Löwenmähnenqualle {f}; Feuerqualle {f} (Cyanea capillata) [zool.]	lion's mane jellyfish; giant jellyfish; hair jelly
	Gewerkschaftsgegner {m} [pol.]	non-unionist
More results