Raan : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

182 ähnliche Ergebnisse für Raan

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Raab, Rain, Raman-Spektroskopie, Rotations-Raman-Spektrum	Ähnliche Wörter: rain, rain-!-water, rain-free, rain-laden, rain-pollinated, rain-proof, rain-shrouded, rain-slicked, rain-swept, roan
	Aprilregen {m} [meteo.]	April rain
	Aufzeichnung {f} der Niederschlagsmenge [meteo.]	rain gauge
	wetterbedingter Ausweichtermin {m}; Ersatztermin {m} bei wetterbedingter Absage	rain date
	typischer Bodengeruch {m} bei Regen nach längerer Trockenheit [envir.] [meteo.]	petrichor (typical scent of the soil when rain falls after a dry spell of weather)
	Ersatzkarte {f} für eine ausgefallene Veranstaltung	rain check [Am.]; raincheck [Am.]
	Frühlingsregen {m} [meteo.]	spring rain
	Ganzbereichsnetzwerk {n}	all area network /AAN/
	Geniesel {n}; feiner Regen [meteo.]	drizzling; drizzling rain
	Herbstregen {m} [meteo.]	autumn rain; fall rain [Am.]
	Hochwasserdurchfluss {m}; Notauslass {m} (Wasserbau)	storm water flow; rain outlet (water engineering)
	wieder auf der Höhe sein; wieder auf dem Damm sein {v} [med.]	to be (as) right as rain
	Monsunregen {m} [meteo.]	monsoon rain
	Novemberregen {m} [meteo.]	November rain
	Rain {m}; Feldrain {m}	margin of a field
	Regenecho {n}	rain scatter
	Regenechounterdrückung {f}; Regenenttrübung {f} (Radar)	anti-clutter rain control; fast time control /FTC/ (radar)
	Regen-Erosionsstandzeit {f} (Raumfahrt)	resistance to erosion by rain (astronautics)
	Regengischt {f} [meteo.]	flurry of rain
	Regenhäufigkeit {f} [meteo.]	rainfall frequency; frequency of rainfall; frequency of rain
	Regenmacher {m}	rainmaker; rain doctor
	Regenschatten {m} [geogr.] [bot.]	rain shadow
	Regenschutz {m}	rain shelter
	Regentanz {m}	rain dance
	Regenwahrscheinlichkeit {f} [meteo.]	rainfall probability; rain probability
	Regenwasser {n}; Niederschlagswasser {n} [meteo.]	rainwater; storm water; storm sewage
	Rotations-Raman-Spektrum {n}	rotational Raman spectrum
	Rübstiel {m}; Rübstielchen {n}; Stielmus {m} [cook.] [bot.]	rapini; broccoli raab [Am.]; rabe [Am.]
	Samenanflug {m}; Anflug {m}; Ansamung {f} [bot.]	seed rain
	Sommerregen {m} [meteo.]	summer rain
	Strichregen {m} [meteo.]	local rain; scattered showers
	Überfuhr {f}	ran over
	Winterregen {m} [meteo.]	winter rain
	regenabweisende Beschichtung {f}	rain repellant
	regenarm {adj}	with little rain; with low rainfall; dry
	regendicht {adj}	impervious to rain
	regendicht; wasserdicht {adj}	rainproof; rain-proof
	regenfrei {adj}	rain-free
	regengepeitscht; regnerisch {adj}	rain-swept
	regenglatt; regennass; glitschig {adj}	rain-slicked
	regenliebend; ombrophil {adj} [bot.]	rain-pollinated; thriving under abundant rainfall conditions; ombrophilous
	regenmeidend; ombrophob {adj} [bot.]	intolerant to prolonged rain; ombrophobous
	regenverhangen {adj} [poet.]	rain-shrouded; shrouded in rain
	rötlichgrau {adj}	roan
	es sprüht	it is spitting (with rain)
	unterkühlter Regen {m}; Eisregen {m} [meteo.]	supercooled rain; supercooled precipitation
	Die Wogen der Erregung gingen hoch.	Feelings ran high.
	Er geht mächtig ran.	He drives a hard bargain.
	Raab {f} (Fluss in Österreich und Ungarn) [geogr.]	Rába (river in Austria and Hungary)
	jdm. in die Parade fahren [übtr.]; jdm. in die Suppe spucken {vi} [ugs.] [übtr.]; jdm. etw. ruinieren {vt}	to rain on sb.'s parade [Am.] [coll.] [fig.]
	Regenwachtel {f} [ornith.]	rain quail
Weitere Ergebnisse