Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
213
ähnliche
Ergebnisse für De oratore
Einzelsuche:
De
·
oratore
Tipp:
Wort aus Ergebnis ausschließen:
Wort1 -Wort2
Deutsch
Englisch
Wie
de
rfindungsrate
{f}
(
Ausbeute
de
r
Probenaufbereitung
im
Labor
)
[chem.]
recovery
rate
;
recovery
(laboratory)
Nachweis
{m}
{+Gen.} (
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
de
tection
(of
sth
.) (laboratory,
metrology
)
De
korateur
{m}
de
corator
De
korateure
{pl}
de
corators
Nachweisgrenze
{f}
;
Bestimmungsgrenze
{f}
(
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
de
tection
limit
;
limit
of
de
tection
;
de
termination
limit
;
limit
of
de
termination
(laboratory,
metrology
)
Nachweisgrenzen
{pl}
;
Bestimmungsgrenzen
{pl}
de
tection
limits
;
limits
of
de
tection
;
de
terimination
limits
;
limits
of
de
termination
unterhalb
de
r
Nachweisgrenze
liegen
to
be
below
the
de
tection
limit
etw
.
wie
de
r
entfärben
{vt}
(
Labor
)
[biol.]
[chem.]
to
de
stain
sth
. (laboratory)
wie
de
r
entfärbend
de
staining
wie
de
r
entfärbt
de
stained
etw
.
nachweisen
{vt}
(
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
to
de
tect
sth
. (laboratory,
metrology
)
nachweisend
de
tecting
nachgewiesen
de
tected
Nachweismetho
de
{f}
;
Nachweisverfahren
{n}
(
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
de
tection
method
(laboratory,
metrology
)
Nachweismetho
de
n
{pl}
;
Nachweisverfahren
{pl}
de
tection
methods
Nachweisschwelle
{f}
(
Labor
,
Messtechnik
)
[chem.]
[med.]
[techn.]
de
tection
threshold
(laboratory,
metrology
)
Nachweisschwellen
{pl}
de
tection
thresholds
Prüfröhrchen
{n}
(
Laborgerät
)
[chem.]
de
tector
tube
(laboratory
de
vice
)
Prüfröhrchen
{pl}
de
tector
tubes
Zahnlabor
{n}
;
De
ntallabor
{n}
;
De
ntallaboratorium
{n}
de
ntal
laboratory
Zahnlabore
{pl}
;
De
ntallabore
{pl}
;
De
ntallaboratorien
{pl}
de
ntal
laboratories
Zahntechniker
{m}
;
Zahntechnikerin
{f}
de
ntal
technician
;
de
ntal
laboratory
technician
Zahntechniker
{pl}
;
Zahntechnikerinnen
{pl}
de
ntal
technicians
;
de
ntal
laboratory
technicians
Krankheitsüberwachung
{f}
;
epi
de
miologische
Überwachung
{f}
(
Epi
de
miologie
)
[med.]
disease
surveillance
;
epi
de
miological
surveillance
(epidemiology)
Krankheitsüberwachung
über
freiwillige
Mel
de
stellen
(
Arztpraxen
,
Kliniken
,
Labors
,
Gesundheitsämter
)
sentinel
disease
surveillance
;
sentinel
surveillance
(medical
practices
;
hospitals
,
laboratories
,
public
health
authorities
)
Impfüberwachung
{f}
post-vaccination
surveillance
klinisch-epi
de
miologische
Überwachung
clinical-epi
de
miological
surveillance
laborgestützte
Überwachung
laboratory
surveillance
;
lab
surveillance
molekulare
Überwachung
molecular
surveillance
seroepi
de
miologische
Überwachung
sero-epi
de
miological
surveillance
Innenarchitekt
{m}
;
Innenarchitektin
{f}
interior
de
corator
;
interior
de
signer
Innenarchitekten
{pl}
;
Innenarchitektinnen
{pl}
interior
de
corators
;
interior
de
signers
Ihr
Haus
wur
de
von
einer
Innenarchitektin
eingerichtet
.
Their
house
was
furnished
by
an
interior
de
corator
.
epi
de
miologisch
{adj}
[med.]
epi
de
miological
epi
de
miologische
Einflussfaktoren
factors
influencing
the
emergence/spread
of
infectious
diseases
epi
de
miologische
Labormetho
de
n
epi
de
miologic
laboratory-based
methods
Ausstatter
{m}
(
Theater
,
Film
,
TV
)
set
de
corator
(theatre,
film
,
TV
)
Ausstatter
{pl}
set
de
corators
Freisetzungsversuch
{m}
;
Freisetzungsexperiment
{n}
[sci.]
experiment
in
natural
surroundings
;
experiment
outsi
de
the
confines
of
the
laboratory
Freisetzungsversuche
{pl}
;
Freisetzungsexperimente
{pl}
experiments
in
natural
surroundings
;
experiments
outsi
de
the
confines
of
the
laboratory
Hetzredner
{m}
;
De
magoge
{m}
[pej.]
[pol.]
soapbox
orator
;
de
magogue
;
jawsmith
[Am.]
[slang]
Hetzredner
{pl}
;
De
magogen
{pl}
soapbox
orators
;
de
magogues
;
jawsmiths
Messzylin
de
r
{m}
;
Mensur
{f}
(
Labor
)
[chem.]
[med.]
measuring
cylin
de
r
;
graduated
cylin
de
r
(laboratory)
Messzylin
de
r
{pl}
;
Mensuren
{pl}
measuring
cylin
de
rs
;
graduated
cylin
de
rs
Probennahmevorrichtung
{f}
(
Labor
)
sampling
de
vice
(laboratory)
Probennahmevorrichtungen
{pl}
sampling
de
vices
Raumausstatter
{m}
[Dt.]
;
Tapezierer
und
De
korateur
{m}
[Ös.]
;
Innen
de
korateur
{m}
[Schw.]
interior
de
signer
;
interior
de
corator
;
upholsterer
and
de
corator
Raumausstatter
{pl}
;
Tapezierer
und
De
korateure
{pl}
;
Innen
de
korateure
{pl}
interior
de
signers
;
interior
de
corators
;
upholsterer
and
de
corators
Tapezierer
{m}
;
Tapeziererin
{f}
paperhanger
;
paperer
;
wallpaperer
;
de
corator
Tapezierer
{pl}
;
Tapeziererinnen
{pl}
paperhangers
;
paperers
;
wallpaperers
;
de
corators
Tapeziertisch
{m}
trestle
table
;
de
corator's
trestle
table
;
pasteboard
;
paperhanger's
bench
;
pasting
table
Tapeziertische
{pl}
trestle
tables
;
de
corator's
trestle
tables
;
pasteboards
;
paperhanger's
benches
;
pasting
tables
Vergol
de
r
und
Staffierer
{m}
gold
plater
and
de
corator
Vergol
de
r
und
Staffierer
{pl}
gold
platers
and
de
corators
Ammenphänomen
{n}
(
Labor
)
[biol.]
[med.]
satellite
phenomenon
(laboratory)
amtliche
Arzneimitteluntersuchungsstelle
{f}
[Dt.]
;
behördliches
Arzneimittelkontrolllabor
{n}
[Ös.]
;
pharmazeutisches
Kontrolllabor
{n}
[Schw.]
[adm.]
official
medicines
control
laboratory
/OMCL/
Aufsuchungsarbeiten
{pl}
;
Erkundungsarbeiten
{pl}
;
Prospektionsarbeiten
{pl}
[geol.]
[min.]
exploratory
works
;
prospection
works
Betonlabor
{n}
[constr.]
concrete
lab
;
concrete
laboratory
Brennraum
{m}
(
eines
Keramikofens
)
laboratory
(of a
pottery
kiln
)
Direktansatz
{m}
(
einer
Probe
) (
Laboruntersuchung
)
[biol.]
[med.]
direct
plating
(of a
specimen
) (laboratory
examination
)
Dünnschicht-Verdampfer
{m}
[techn.]
thin-film
evaporator
(
aktives
)
Entfärben
{n}
(
Labor
)
[biol.]
[chem.]
de
staining
(laboratory)
Erkundungsbetrieb
{m}
;
Aufschlussbetrieb
{m}
;
Explorationsbetrieb
{m}
[min.]
[geol.]
exploratory
operations
Experimentierkasten
{m}
laboratory
kit
;
experimental
kit
Explorationsbohrung
{f}
;
Aufschlussbohrung
{f}
exploratory
drilling
Bei
Fragestellung
Impfung:
Keine
Immunität
anzunehmen
. (
Laborbefund
)
[med.]
If
vaccination
is
being
consi
de
red:
no
evi
de
nce
of
immunity
. (laboratory
findings
)
Gerinnungslaboratorium
{n}
;
Gerinnungslabor
{n}
[med.]
coagulation
laboratory
Geschosslocher
{m}
;
Geschoßlocher
{m}
[Ös.]
[techn.]
bullet
gun/casing
perforator
;
bullet
perforator
;
bullet
perforating/piercing/casing
gun
mikroskopischer
Gewebeschnitt
{m}
(
Labor
)
microscopic
tissue
section
(laboratory)
Gonokokken-Komplement-Fixationstest
{m}
;
Gonoreaktion
{f}
(
Labor
)
[biol.]
[med.]
gonococcal
complement
fixation
test
(laboratory)
Hochleistungs-Rohrbün
de
lverdampfer
{m}
[techn.]
high-efficiency
tube
bundle
evaporator
Kulturflüssigkeit
{f}
(
Laboruntersuchung
)
[biol.]
[med.]
culture
fluid
(laboratory
examination
)
Kulturmedium
{n}
(
Laboruntersuchung
)
[biol.]
[med.]
culture
medium
(laboratory
examination
)
Laborausrüstung
{f}
laboratory
equipment
Labordiagnostik
{f}
laboratory
diagnostics
Laborgeräte
{pl}
;
Laboreinrichtung
{f}
;
Laborausstattung
{f}
;
Laborbedarf
{m}
laboratory
equipment
;
lab
equipment
;
laboratory
apparatus
Labormedizin
{f}
[med.]
laboratory
medicine
Laborpersonal
{n}
laboratory
personnel
;
lab
personnel
;
laboratory
staff
;
lab
staff
Laborsystem
{n}
(
Kerntechnik
)
laboratory
system
(nuclear
engineering
)
Labortischplatte
{f}
;
Labortisch
{m}
[chem.]
laboratory
bench
top
jds
.
Laborwerte
{pl}
[med.]
sb
.'s (medical)
laboratory
values
;
lab
values
;
laboratory
parameters
;
lab
parameters
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "De oratore":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt![[anhören]](/pics/s1.png "recovery"){kind=small}
