mechan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

369 similar results for mechan

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	English	German
	Similar words: Machian, Mecca, Medan, mean, mean-spirited, mecca, mechanic, median, merchant, merman, methane, mocha, pecan
	working-off mechanisms	Abarbeitungsmechanismen {pl}
	mechanism of decomposition	Abbaumechanismus {m} [biol.] [chem.]
	disconnection; disengagement (of a mechanical linkage)	Abkoppeln {n}; Ausklinken {n}; Ausrücken {n}; Auslösen {n}; Trennen {n} (einer mechanischen Verbindung) [techn.]
	similarity mechanics	Ähnlichkeitsmechanik {f} [phys.]
	American Society of Mechanical Engineering /ASME/	Amerikanische Gesellschaft der Maschinenbauer
	mechanical device locking the lever of the entry signal to a section (railway)	Anfangsblocksperre {f}; Anfangssperre {f} (Bahn)
	approach mach number (fluid mechanics)	Anströmmachzahl {f} (Strömungslehre) [phys.]
	locking; locking mechanism	Arretierung {f} [techn.]
	lifting mechanism	Aufhängeeinrichtung {f}
	push-on distance (gearing mechanism)	Aufschubweg {m} (Getriebe) [techn.]
	mechanical ascending aid (passenger transport where differences in levels exist)	Aufstiegshilfe {f} (Personenbeförderung bei Höhenunterschieden) [transp.]
	winding-up mechanism (timepiece)	Aufziehvorrichtung {f} (Uhr)
	full-cycle crimp mechanism	Auslösesperre {f} einer Quetschvorrichtung [electr.]
	ejection mechanism	Auswurfmechanismus {m} [techn.]
	building mechanic for demolition and concrete cutting	Bauwerksmechaniker {m} für Abbruch- und Betontrenntechnik
	bending stress; flexural stress (mechanics)	Beanspruchung {f} auf Biegung; Biegebeanspruchung {f}; Biegespannung {f} (Mechanik) [phys.] [techn.]
	aerodynamic loads (mechanics)	aerodynamische Beanspruchung {f} (Mechanik) [phys.]
	exemption mechanism	Befreiungsmechanismus {m} [adm.]
	assistance mechanism	Beistandsmechanismus {m} [pol.]
	centrifugal packing belt; mechanical packing machine	Bergeschleuderband {n} [min.]
	elastic limit under bending stress (mechanics)	Biegefließgrenze {f} (Mechanik) [techn.]
	bending load; bending force (mechanics)	Biegekraft {f} (Mechanik) [phys.]
	sootblower retract mechanism	Bläserverfahreinrichtung {f} [mach.]
	soil mechanics	Bodenmechanik {f}; Erdbaumechanik {f}
	soil mechanics surface sampler	Bodenmechanik-Probennehmer {m}
	Boing! (imitative of a reverberating mechanical impact)	Boing! {interj} (lautmalerisch für einen hallenden mechanischen Aufprall)
	burner gun retract mechanism	Brennerlanzenverfahreinrichtung {f} [mach.]
	fulcrum (mechanics)	Drehpunkt {m} des Hebels; Hebeldrehpunkt {m}; Hebelauflagepunkt {m} (Mechanik) [phys.]
	triangulation (mechanics)	Dreiecksversteifung {f} (Mechanik) [techn.]
	compressive stress; compression stress; compression (mechanics)	Druckbeanspruchung {f}; Beanspruchung {f} auf Druck; Druckspannung {f} (Mechanik) [phys.]
	mechanical system of a push-button switch	Druckknopfschalter-Mechanik {f}
	centre of pressure [Br.]; center of pressure [Am.] /C.P./ (mechanics)	Druckmittelpunkt {m} (Mechanik) [phys.]
	internal stress; residual stress; initial stress; body stress (mechanics)	Eigenspannung {f}; Innenspannung {f}; innere Spannung {f}; Restspannung {f} (Mechanik) [phys.]
	surge (fluid mechanics)	Einschaltstoß {m} (Strömungslehre)
	relief rate (mechanics)	Entspannungsgeschwindigkeit {f} (Mechanik) [phys.]
	relief time (mechanics)	Entspannungszeit {f} (Mechanik) [phys.]
	soil mechanics	Erdbaumechanik {f}
	Euro rescue fund; European Financial Stabilisation Mechanism /EFSM/; European Financial Stability Facility /EFSF/	Euro-Rettungsschirm {m}; europäischer Stabilisierungsmechanismus {m} /ESM/; europäische Finanzstabilitätsfazilität {f} /EFSF/ [fin.] [pol.]
	thread-feeding mechanism	Fadenzuführungsgetriebe {n} [techn.]
	arbor (around which the main spring is coiled) (mechanical clock)	Federhauskern {m}; Federkern {m} (Achse, um die die Aufzugfeder gewickelt ist) (mechanische Uhr)
	fine mechanics	Feinmechanik {f}
	opto-mechanics	Feinmechanik und Optik {f}
	precision engineering; precision mechanics	Feinwerktechnik {f}
	seizure; seizing (of mechanical parts)	Festfressen {n} (mechanischer Teile) [techn.]
	(mechanical) firmness; consistency (of materials)	(mechanische) Festigkeit {f}; Festigkeitsgrad {m}; Steife {f} (von Werkstoffen) [techn.]
	flight mechanics	Flugmechanik {f} [aviat.]
	advance mechanism	Frühverstellsystem {n}
	rock mechanics	Gebirgsmechanik {f} [geol.] [min.]
	mechanism of labor	Geburtsmechanismus {m} [med.]
	heterogenous mixture; mechanical mixture	Gemenge {n}; grobes Gemisch {n}; heterogenes Gemisch {n}; heterogene Mischung {f} [chem.]
More results