A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for ETCS-Net
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
cabi
net
;
cupboard
;
closet
[Am.]
;
press
[Ir.]
[Sc.]
Schrank
{m}
;
Kasten
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
cupboards
;
closets
;
presses
Schränke
{pl}
;
Kästen
{pl}
apothecary
cabi
net
Apothekerschrank
{m}
walk-in
cupboard
[Br.]
;
walk-in
closet
[Am.]
;
closet
[Am.]
begehbarer
Kleiderschrank
{m}
;
begehbarer
Wandschrank
{m}
cutlery
cabi
net
Besteckschrank
{m}
computer
cabi
net
Computerschrank
{m}
built-in
cupboard
;
built-in
wardrobe
[Br.]
;
fitted
wardrobe
[Br.]
;
built-in
closet
[Am.]
;
built-in
press
[Ir.]
[Sc.]
Einbauschrank
{m}
;
Wandschrank
{m}
TV
console
cabi
net
;
TV
console
;
TV
cabi
net
Fernsehschrank
{m}
;
Fernsehtisch
{m}
dish
cupboard
;
dish
closet
[Am.]
Geschirrschrank
{m}
wall-hanging
cabi
net
/
cupboard
;
hanging
cabi
net
/
cupboard
;
wall
cabi
net
/
cupboard
;
wall
unit
Hängeschrank
{m}
;
Hängekasterl
{n}
[Ös.]
;
Oberschrank
{m}
;
Oberbauschrank
{m}
;
Oberbaukasterl
{n}
[Ös.]
[selten]
tall
cabi
net
;
tall
cupboard
Hochschrank
{m}
food
cupboard
;
food
closet
[Am.]
Lebensmittelschrank
{m}
;
Speiseschrank
{m}
;
Essenschrank
{m}
lift
up
door
cabi
net
;
lift
up
door
unit
Lifttürschrank
{m}
china
cupboard
Porzellanschrank
{m}
radio
console
cabi
net
;
radio
console
;
receiver
cabi
net
Radioschrank
{m}
;
Musiktruhe
{f}
[hist.]
roller
shutter
cabi
net
Rollladenschrank
{m}
shoe
cupboard
Schuhschrank
{m}
dishwasher
/
washing
machine
/
freezer
etc
.
cabi
net
Umbauschrank
für
Geschirrspüler
/
Waschmaschine
/
Kühlschrank
usw
.
base
cabi
net
;
base
cupboard
;
base
unit
;
floor
cabi
net
;
floor
cupboard
Unterschrank
{m}
;
Unterbauschrank
{m}
;
Unterbaukasterl
{n}
[Ös.]
[selten]
display
cabi
net
;
glass
cabi
net
;
glass
cupboard
;
glass
press
[Ir.]
[Sc.]
Vitrinenschrank
{m}
;
Vitrine
{f}
[ugs.]
;
Glasschrank
{m}
[ugs.]
wine
cabi
net
;
wine
cupboard
Weinschrank
{m}
armoire
großer
,
freistehender
Schrank
safety
net
[fig.]
Auffang
net
z
{n}
;
Sicherheits
net
z
{n}
;
Schutzschirm
{m}
[übtr.]
safety
net
s
Auffang
net
ze
{pl}
;
Sicherheits
net
ze
{pl}
;
Schutzschirme
{pl}
to
spread
a
safety
net
(for/beyond/under
an
industry
etc
.)
[fig.]
einen
Schutzschirm
(
über
eine
Branche
usw
.)
spannen
[übtr.]
[pol.]
the
euro
(zone)
safety
net
der
Euro-Schutzschirm
[fin.]
non-pe
net
ratively
(mounting
etc
.)
ohne
Bohrungen
(
Montage
usw
.)
[techn.]
reel
[Br.]
;
spool
[Am.]
(for
wire
,
thread
,
film
etc
.)
Spule
{f}
;
Rolle
{f}
(
für
Draht
,
Zwirn
,
Film
usw
.
ohne
aufgewickeltes
Material
)
reels
Spulen
{pl}
;
Rollen
{pl}
fishing
reel
;
reel
on
a
fishing
rod
Angelrolle
{f}
;
Spule
auf
einer
Angelrute
film
reel
;
film
spool
Filmspule
{f}
;
Filmrolle
{f}
mag
net
ic
tape
reel
;
tape
reel
;
tape
spool
Mag
net
bandspule
{f}
;
Bandspule
{f}
empty
toilet
paper
reel
leere
Klopapierrolle
to
cinch
a
film
reel
eine
Filmrolle
zusammenziehen
to
sustain
sb
./sth. (provide
what
is
needed
for
sb
./sth.
to
exist
)
jdn
.
am
Leben
erhalten
;
jdn
.
versorgen
;
etw
.
erhalten
{vt}
to
sustain
the
tradition
of
patronage
of
the
arts
die
Tradition
des
Mäzenatentums
erhalten
to
sustain
sb
. (of a
river
,
pla
net
etc
.)
jdm
.
einen
Lebensraum
bieten
(
Fluss
,
Pla
net
usw
.)
[envir.]
to
sustain
life
(of a
pla
net
etc
.)
Leben
ermöglichen
(
Pla
net
usw
.)
Which
pla
net
s
can
sustain
life
?
Auf
welchen
Pla
net
en
ist
Leben
möglich
?
Hope
sustained
us
during
that
difficult
time
.
Die
Hoffnung
hielt
uns
in
dieser
schwierigen
Zeit
aufrecht
.
Search further for "ETCS-Net":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners