hens' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

681 similar results for hens'

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Aachener {m}; Aachenerin {f} (Bewohner Aachens)	Aachen resident
	Achsenflächenschieferung {f} [geol.]	axial-plane cleavage
	Altkirchenslawisch {n}; Altslawisch {n} [ling.]	Old Church Slavic; Old Church Slavonic; ancient Church Slavonic; ancient Slavic; ancient Slavonic
	flächenbezogene Auftreffrate {f}; Flächenstoßhäufigkeit {f}; Flächenstoßzahl {f} (Kerntechnik) [techn.]	impingement rate (nuclear engineering)
	Aussteuertruhe {f} (eines Mädchens) [übtr.] [hist.]	bottom drawer [Br.]; hope chest [Am.]
	Bartflechten {pl} (Usnea) (botanische Gattung) [bot.]	beard lichens; usnea (botanical genus)
	Bedeutungsumfang {m}	comprehension
	Begreifen {n}; Verstehen {n}	comprehension
	Begreiflichkeit {f}	comprehensibleness
	Beschäftigungsmaterial {m} für Legehennen /BML/ (Geflügelhaltung) [agr.]	manipulable material for laying hens /MML/ (poultry rearing)
	Besorgnis {f}	apprehensiveness
	Besuch {m} / Besichtigung {f} der Sehenswürdigkeiten	sightseeing
	Beurteilungserwartung {f} [psych.]	evaluation apprehension
	Bläschenstrich {m} (Papierherstellung)	bubble coating (papermaking)
	Branchenstruktur {f}	structure of the branch; structure of the specific sectors
	Brennkammerzwischenstück {n} (Gasturbine)	interconnector (gas turbine)
	Bürgerdienst {m}; Bürgerservice {n} [adm.]	citizens' support service
	CB-Funk /CB/	Citizens' Band /CB/
	Caching {n}; Aufnehmen im Zwischenspeicher [comp.]	caching
	Darlehensbedingungen {pl}	terms of a loan
	Darlehensverbindlichkeiten {pl}; aufgenommene Schulden {pl}; Kreditlasten {pl} [fin.]	borrowings
	Darlehenszinsen {pl} [fin.]	loan interest
	Darlehensvertrag {m} [fin.]	contract of loan; loan agreement
	Deliktserie {f}; Verbrechensserie {f}	series of crimes; crime series; offence series [Br.]
	Deutzien {pl}; Maiblumensträucher {pl}; Sternchensträucher {pl} (Deutzia) (botanische Gattung) [bot.]	deutzias (botanical genus)
	Drachenschnappe {f}; Feuerdrache {m} (Gesellschaftsspiel) [hist.]	snapdragon; flapdragon (party game)
	Drachensurfen {n} [sport]	kite boarding
	Dümmlichkeit {f}; Dusseligkeit {f} [Dt.] (eines Mädchens)	ditziness (of a girl)
	Durchseuchungspräzession {f} (Verlagerung des Infektionsgeschehens in jüngere Alterstufen) [med.] [statist.]	precession
	Echeverien {pl} (Echeveria) (botanische Gattung) [bot.]	echeveria hens and chicks (botanical genus)
	Eichenschwärmer {m} (Marumba quercus) (Falter) [zool.]	oak hawkmoth
	großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100)	comprehensive qualification certificate; comprehensive qualification record
	Einschub {m}; Zwischensatz {m}; Zwischenbemerkung {f}; Parenthese {f}	parenthesis
	Entschädigung {f} für Arbeitsunfälle; Berufsunfallentschädigung {f}	workmens' compensation [Am.]
	Ergreifen {n}; Packen {n}	prehension; grasping; seizing
	Eschenstock {m} (vorwiegend zum Wandern)	ashplant
	Farbkätzchenstrauch {m} (Dichrostachys cinerea) [bot.]	sicklebush; Chinese lantern tree; bell mimosa
	Fassbarkeit {f}; Verständlichkeit {f}	apprehensibility
	Fest {n} des Fastenbrechens [relig.]	festival of breaking of the fast
	Flächenspülung {f}; Schichtfluterosion {f}; aquatische Denudation [geol.]	sheet-flood erosion; slope wash; unconcentrated wash
	Flaschenschulter {f}	bottle shoulder
	Fleischereibedarf {m}; Fleischereiartikel {pl}	butchers' requisites; butcher's commodities
	Freilandhühner {pl} [agr.]	free-range hens
	an vorderster Front; vor Ort; direkt am Ort des Geschehens	at the coalface [fig.] [Br.]
	Gegackere {n}; Gackern {n} (von Hühnern); Geschnatter {n} (von Gänsen; Enten)	cackle (of hens; geese; ducks)
	Gesamtergebnisrechnung {f} [fin.]	statement of comprehensive income
	Geschehensursache {f} [phil.]	cause of becoming
	Heurigenmusik {f} [Bayr.] [Ös.]; Buschenschankmusik {f} [Ös.] [selten]; Besenbeizmusik {f} [Schw.] [selten] [mus.]	wine tavern musik
	Hexeneinmaleins {n} (Goethe) [lit.]	witch's one-times-one; witches' one-times-one (Goethe)
	Hexenküche {f}	witches' kitchen
More results