Einkommen' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

136 similar results for Einkommen'

Tip:

	German	English
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Einkommensbezieher) [fin.]	possibility of setting off items against taxable income
	Betriebseinkommen {n}; Firmeneinkommen {n} [econ.]	operating income; company revenue
	Bruttoverdienst {m}; Bruttoeinkommen {n}	gross income; before-tax income
	Bruttovolkseinkommen {m}	gross national income
	Dividendeneinkommen {n} [fin.]	dividend income
	Dubliner Übereinkommen {n}; Übereinkommen {n} über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der EG gestellten Asylantrags [pol.]	Dublin Convention; Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the EC
	Durchschnittseinkommen {n}	average income
	mit mittlerem Einkommen [nachgestellt] [econ.]	middle-income {adj}
	Einkommensanteil {m}	income share
	Einkommensersatzrate {f}	replacement ratio
	Einkommenskreislaufgeschwindigkeit {f} des Geldes	income velocity of money
	Einkommensniveau {m}	income level
	Einkommensnivellierung {f}	leveling of incomes
	Einkommensteuerveranlagung {f}	income tax assessment
	Einkommensüberschuss {m}; Verdienstüberschuss {m}	earnings upside
	Einkommensverteilung {f}	income distribution; distribution of income
	Einkommensverwendung {f}	application of income
	Einkommensverlust {m}	loss of income; income loss
	Einkommensverschiebung {f}	assignment of income
	Europäisches Patentabkommen {n}; Übereinkommen {n} über die Erteilung europäischer Patente [jur.]	European Patent Convention; Convention on the Grant of European Patents
	Familieneinkommen {n}	family income
	Ferienangebot {n} für Einkommensschwache; Urlaubsangebot {n} für Familien mit niedrigem Einkommen	subsidized holiday [Br.]; subsidized vacation [Am.]
	Geldeinkommen {n} [fin.]	money income
	Gesamteinkommen {n}	total income
	bedingungsloses Grundeinkommen {n} /BGE/	basic income guarantee
	Jahreseinkommen {n}; jährliches Einkommen; Jahreseinnahme {f}	annual income; yearly income
	Konsumenteneinkommen {n} [econ.]	enjoyment income
	Monatseinkommen {n}	monthly income
	Nationaleinkommen {n} [econ.]	national income
	Naturaleinkommen {n}	income in kind
	Nebeneinnahme {f}; Nebeneinnahmen {pl}; Nebeneinkommen {n}; Zubrot {n}	extra income; additional income
	Nettoverdienst {m}; Nettoeinkommen {n}; Nettoeinnahmen {pl}	net earnings; net income; net wage; take-home pay
	Neubewertungsrücklage {f}; ergebnisneutrales Einkommen; kumuliertes übriges Eigenkapital [fin.]	other comprehensive income /OCI/
	Seerechtsübereinkommen {n} der Vereinten Nationen /SRÜ/ [pol.] [jur.]	United Nations Convention on the Law of the Sea /UNCLOS/
	Übereinkommen {n}; Bund {m}; Verbindung {f}	bond
	Übereinkommen {n} über Leitlinien für öffentlich unterstützte Exportkredite	Arrangement Guidelines for Officially Supported Export Credits
	Übereinkommen {n} über die gemeinschaftliche Benutzung von Güterwagen; EUROP-Güterwagenübereinkommen {n} (Bahn)	EUROP wagon-pool agreement (for the joint use of wagons) (railway)
	Übereinkommen über strafbare und bestimmte andere an Bord von Luftfahrzeugen begangene Handlungen (Tokio-Konvention) [pol.]	Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (Tokyo Convention)
	Übereinkommen {n} über Streumunition; Streubomben-Konvention {f} [ugs.]	Convention on Cluster Munitions /CCM/
	Allgemeines UNO-Übereinkommen gegen den internationalen Terrorismus [pol.]	UN General Convention on International Terrorism
	Internationales Übereinkommen über Beförderungsverträge auf Straßen	Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road; CMR Convention
	Überstellung {f} nach dem Dubliner Übereinkommen; Dublin-Überstellung {f} (Asylrecht) [pol.]	transfer under the Dublin Convention; Dublin transfer (aslyum law)
	Volkseinkommen {n}	social income; national income
	Volkseinkommen {n}	aggregate income
	einkommensbezogen; gehaltsbezogen; lohnbezogen {adj}	earnings-related
	einkommensschwach {adj}	low-income
	gehoben {adj}; mit hohem Einkommen	upmarket [Br.]; upscale [Am.]
	Haushaltseinkommen {n}	household income
	Mindesteinkommen {n}	minimum wage
	Einkommensteuergesetz {n} /EStG/ [jur.] [pol.]	Income Tax Act
More results