C1E : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

41 results for C1E

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU]	A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE.
	A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU]	A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE.
	A1, A, B, BE, C1, C1E (siehe: 2, 3, 4) [EU]	A1, A, B, BE, C1, C1E (see: 2, 3, 4)
	A1, B, BE, C1, C1E (siehe: 2, 3, 4) [EU]	A1, B, BE, C1, C1E (see: 2, 3, 4)
	A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU]	A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE.
	A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU]	A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE.
	A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D und DE. [EU]	A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D and DE.
	Ab dem 19. Januar 2013 haben die von den Mitgliedstaaten ausgestellten Führerscheine der Klassen C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E eine Gültigkeitsdauer von fünf Jahren. [EU]	As from 19 January 2013, licences issued by Member States for categories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E shall have an administrative validity of 5 years.
	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78, 79 (≤; 8,25 t) (siehe: 2) [EU]	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78, 79 (≤ 8,25 t) (see: 2)
	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78 (siehe: 2) [EU]	B 78, BE 78, C1 78, C1E 78 (see: 2)
	B, BE, C1, C1E, C, CE (siehe: 1, 3, 5) [EU]	B, BE, C1, C1E, C, CE (see: 1, 3, 5)
	B, BE, C1, C1E, C (siehe: 1, 3) [EU]	B, BE, C1, C1E, C (see: 1, 3)
	B, BE, C1, C1E, D, DE (siehe: 1) [EU]	B, BE, C1, C1E, D, DE (see: 1)
	B, BE, C1, C1E, D (siehe: 1) [EU]	B, BE, C1, C1E, D (see: 1)
	Besondere Bestimmungen für die Klassen C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 und D1E [EU]	Specific provisions concerning categories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 and D1E
	den Anhänger oder den Sattelaufleger an das Zugfahrzeug ankuppeln und von diesem abkuppeln; zu Beginn dieser Übung müssen das Zugfahrzeug und der Anhänger oder Aufleger nebeneinander stehen (d.h. nicht in einer Linie) (nur für die Klassen CE, C1E, DE und D1E) [EU]	Coupling and uncoupling, or uncoupling and re-coupling a trailer from its motor vehicle; the manoeuvre must involve the towing vehicle being parked alongside the trailer (i.e. not in one line) (categories CE, C1E, DE, D1E only)
	den Kupplungsmechanismus, die Bremsen und die elektrischen Verbindungen überprüfen (nur für die Klassen CE, C1E, DE und D1E) [EU]	Checking the coupling mechanism and the brake and electrical connections (categories CE, C1E, DE, D1E only)
	Die Führerscheinklassen C1 und C1E wurden am 1. Januar 1997 eingeführt. [EU]	Categories C1 and C1E were introduced on 1 January 1997.
	Die Mitgliedstaaten können Bewerber um eine Fahrerlaubnis, die zum Führen von nicht unter die Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 fallenden Fahrzeugen der Klasse C1 oder C1E berechtigt, davon befreien, Kenntnisse in den unter den Nummern 4.1.1 bis 4.1.3. aufgeführten Sachgebieten nachweisen zu müssen;". [EU]	Member States may exempt applicants to a licence for a category C1 or C1E vehicle outside the scope of Regulation (EEC) No 3821/85 from demonstrating their knowledge of the subjects listed in points 4.1.1 to 4.1.3.'.
	Die Mitgliedstaaten können einem Fahrprüfer gestatten, Fahrprüfungen für die Klassen BE, C1E, CE, D1E und DE abzunehmen, wenn er für eine dieser Klassen die Grundqualifikation gemäß Nummer 3 erworben hat. [EU]	Member States may authorise an examiner to conduct driving tests for categories BE, C1E, CE, D1E and DE upon passing the initial qualification prescribed in point 3 for one of these categories.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.