A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
shotshells
shotten herring
should
should-be state
shoulder
shoulder a workpiece
shoulder area
shoulder arms
shoulder bag
Search for:
ä
ö
ü
ß
69 results for
shoulder
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Absatz
{m}
;
Stufe
{f}
[techn.]
relief
;
shoulder
;
step
Absätze
{pl}
;
Stufen
{pl}
reliefs
;
shoulder
s
;
steps
Schulter
{f}
shoulder
Schultern
{pl}
shoulder
s
breite
Schultern
;
breites
Kreuz
[ugs.]
broad
shoulder
s
die
Schultern
hochziehen
to
hunch
one's
shoulder
s
breite
Schultern
haben
to
be
broad
at
the
shoulder
s
Schulter
{f}
(
Gasflasche
)
[techn.]
shoulder
(gas
cylinder
)
Schulterdecker
{m}
[aviat.]
shoulder
-wing
monoplane
;
high-wing
plane
Schulterdecker
{pl}
shoulder
-wing
monoplanes
;
high-wing
planes
Achsel
{f}
[anat.]
shoulder
Achseln
{pl}
shoulder
s
Er
zuckte
die
Achseln
.
He
shrugged
his
shoulder
s
.
Gipskorsett
{n}
;
Gipsjackett
{n}
[med.]
shoulder
plaster
jacket
;
plaster
of
Paris
jacket
;
plaster
jacket
;
body
cast
Gipskorsette
{pl}
;
Gipsjacketts
{pl}
shoulder
plaster
jackets
;
plasters
of
Paris
jacket
;
plaster
jackets
;
body
casts
Risser'sches
Gipskorsett
Risser
jacket
Ansatzschraube
{f}
[techn.]
shoulder
screw
Ansatzschrauben
{pl}
shoulder
screws
Schulterblatt
{n}
;
Skapula
{f}
[anat.]
shoulder
blade
;
bladebone
;
scapula
Schulterblätter
{pl}
shoulder
blades
;
bladebones
;
scapulas
Schulterblick
{m}
(
beim
Autofahren
)
[auto]
shoulder
check
;
lifesaver
look
[coll.]
;
lifesaver
[coll.]
(when
driving
)
den
Schulterblick
praktizieren/ausführen/machen
[ugs.]
to
perform/do
[coll.]
a
shoulder
check
Schultergelenk
{n}
;
Glenonumeralgelenk
{n}
[anat.]
shoulder
joint
;
glenonumeral
joint
;
humeral
articulation
Schultergelenke
{pl}
;
Glenonumeralgelenke
{pl}
shoulder
joints
;
glenonumeral
joints
;
humeral
articulations
Schultergurt
{m}
;
Schulterriemen
{m}
shoulder
strap
;
shoulder
belt
Schultergurte
{pl}
;
Schulterriemen
{pl}
shoulder
straps
;
shoulder
belts
Schulterstütze
{f}
(
Violine
;
Viola
)
[mus.]
shoulder
rest
(violin;
viola
)
Schulterstützen
{pl}
shoulder
rests
Schulterstück
{n}
shoulder
strap
Schulterstücke
{pl}
shoulder
straps
Simshobel
{m}
[mach.]
shoulder
plane
;
rabbet
plane
Simshobel
{pl}
shoulder
planes
;
rabbet
planes
Umhängetasche
{f}
shoulder
bag
Umhängetaschen
{pl}
shoulder
bags
Zapfenschraube
{f}
[techn.]
shoulder
screw
Zapfenschrauben
{pl}
shoulder
screws
Hosenträgergurt
{m}
shoulder
belt
;
shoulder
harness
Rinderschulter
{f}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Rindsschulter
{f}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
[cook.]
shoulder
piece
of
beef
Schulterbreite
{f}
(
Reifen
)
shoulder
width
(tyre/tire)
Schulterdystokie
{f}
[med.]
shoulder
dystocia
Schultergurt
{m}
für
Munition
;
Patronengurt
{m}
für
die
Schulter
;
Bandelier
{n}
[veraltet]
;
Bandolier
{n}
[veraltet]
[mil.]
shoulder
belt
for
ammunition
;
bandolier
;
bandoleer
Schulterhöhe
{f}
shoulder
height
Schulterkontakt
{f}
(
Reifen
)
shoulder
contact
(tyre/tire)
Schulterradius
{m}
(
Reifen
)
shoulder
radius
(tyre/tire)
Schulterzone
{f}
(
Reifen
)
shoulder
area
(tyre/tire)
Schwenkbewegung
{f}
des
Schultergelenks
(
Roboter
)
shoulder
swivel
(robot)
Verkröpfung
{f}
(
Dachfenster
)
shoulder
piece
(skylight)
Vorderschinken
{m}
[cook.]
shoulder
of
ham
Schweineschulter
{f}
shoulder
of
pork
;
pork
shoulder
Absatzplatten
{pl}
[techn.]
shoulder
plates
Ansetzfalz
{m}
;
Ansatzfalz
{m}
;
Flügelfalz
{m}
(
Buchbinden
)
inner
joint
;
flange
;
hinge
;
shoulder
(bookbinding)
Ansetzfalze
{pl}
;
Ansatzfalze
{pl}
;
Flügelfalze
{pl}
inner
joints
;
flanges
;
hinges
;
shoulder
s
Langwaffe
{f}
[mil.]
long-arm
gun
;
long
gun
;
shoulder
-gun
Langwaffen
{pl}
long-arm
guns
;
long
guns
;
shoulder
-guns
Polster
{n}
;
Polster
{m}
[Ös.]
;
Schulterpolster
{n}
pad
;
shoulder
pad
Polster
{pl}
;
Schulterpolster
{pl}
pads
;
shoulder
pads
Schulterbügel
{m}
(
Fahrgeschäft
)
over-the-
shoulder
restraint
(amusement
ride
)
Schulterbügel
{pl}
over-the-
shoulder
restraints
Schulterklappe
{f}
;
Achselklappe
{f}
epaulette
;
shoulder
strap
Schulterklappen
{pl}
;
Achselklappen
{pl}
epaulettes
;
shoulder
straps
Bankett
{n}
;
Bankette
{f}
;
unbefestigter
Randstreifen
{m}
(
Straßenbau
)
[constr.]
soft
shoulder
;
unpaved
shoulder
(road
building
)
Flaschenschulter
{f}
bottle
shoulder
Gelbkragen-Krankheit
{f}
;
Gelbkragen
{n}
(
Tomatenkrankheit
)
[agr.]
[bot.]
yellow
shoulder
disorder
;
yellow
shoulder
(tomato
disease
)
Innenlagerschulter
{f}
inner
bearing
cup
shoulder
Innenschulter
{f}
inside
shoulder
Kalkschulter
{f}
[med.]
calcific
tendinitis
of
shoulder
;
calcified
tendinosis
of
shoulder
/TCTS/
Kontaktbund
{n}
[electr.]
contact
shoulder
Muskel-Sehnen-Kappe
{f}
;
Rotatorenmanschette
{f}
(
der
Schulter
)
[anat.]
rotator
cuff
;
musculotendinous
cuff
(of
the
shoulder
)
(
befestigter
)
Randstreifen
;
Seitenstreifen
{m}
[Dt.]
(
am
Straßenrand
)
[auto]
hard
shoulder
[Br.]
;
shoulder
[Am.]
(outside
edge
of
a
road
)
Schultermedaillon
{n}
;
Brustvogerl
{n}
[Ös.]
(
Teilstück
vom
Geflügel
)
[cook.]
medaillon
from
shoulder
(poultry
cut
)
Schulterschluss
{m}
shoulder
-to-
shoulder
stance
;
closing
of
ranks
Truppenkennzeichen
{n}
[mil.]
unit
shoulder
strap
cipher
Vorderhesse
{f}
mit
Sternrose
[Dt.]
;
vorderer
Wadschinken
{m}
mit
Bugscherzel
[Ös.]
(
Teilstück
vom
Rind
)
[cook.]
foreshank
with
heel
of
shoulder
(beef
cut
)
Musette
{f}
(
Umhängetasche
,
vornehmlich
von
Soldaten
benutzt
)
[mil.]
musette
;
musette
bag
(shoulder
bag
,
used
especially
by
soldiers
)
Standspur
{f}
;
Standstreifen
{m}
hard
shoulder
[Br.]
;
breakdown
lane
[Am.]
More results
Search further for "shoulder":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners