A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Stickstoffsammler
Stickstoffstrom
Stickstoffsäuren
Stickstofftrichlorid
Stickstofftrioxid
Stickstoffverfügbarkeit
Stickstoffverlust
Stickstoffversorgung
Stickstoffvorrat
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
Stickstoffverbindungen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
ABSCHNITT
I:
ANORGANISCHE
VERUNREINIGUNGEN
UND
STICKSTOFFVERBINDUNGEN
[EU]
SECTION
I:
INORGANIC
CONTAMINANTS
AND
NITROGENOUS
COMPOUNDS
Ammoniumsalze
und
andere
Stickstoffverbindungen
[EU]
Ammonium
salts
and
other
nitrogenous
compounds
An
Subunternehmer
vergebene
Arbeiten
bei
der
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Sub-contracted
operations
as
part
of
manufacturing
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
(
das
im
Wesentlichen
lösungsmittelfreie
Produkt
,
das
man
durch
Destillation
des
Lösungsmittels
aus
abgefilterter
Kohlenextraktlösung
aus
dem
Aufschließen
von
Kohle
in
einem
flüssigen
Lösungsmittel
erhält
;
der
schwarze
Semifeststoff
besteht
in
erster
Linie
aus
einer
komplexen
Kombination
von
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
mit
kondensierten
Ringen
,
aromatischen
Stickstoffverbindungen
,
aromatischen
Schwefelverbindungen
,
phenolhaltigen
und
anderen
aromatischen
Sauerstoffverbindungen
und
ihren
Alkylderivaten
) [EU]
(The
substantially
solvent-free
product
obtained
by
the
distillation
of
the
solvent
from
filtered
coal
extract
solution
produced
by
digesting
coal
in
a
liquid
solvent
. A
black
semi-solid
,
composed
primarily
of
a
complex
combination
of
condensed-ring
aromatic
hydrocarbons
,
aromatic
nitrogen
compounds
,
aromatic
sulfur
compounds
,
phenolic
compounds
and
other
aromatic
oxygen
compounds
,
and
their
alkyl
derivatives
.)
(
das
Produkt
,
das
man
durch
Filtration
von
Kohlenmineralstoff
und
nicht
aufgelöster
Kohle
aus
einer
Kohlenextraktlösung
durch
Aufschließen
von
Kohle
in
einem
flüssigen
Lösungsmittel
erhält
;
die
schwarze
,
viskose
,
hoch
komplexe
flüssige
Kombination
besteht
in
erster
Linie
aus
aromatischen
und
teilweise
hydrierten
aromatischen
Kohlenwasserstoffen
,
aromatischen
Stickstoffverbindungen
,
aromatischen
Schwefelverbindungen
,
phenolhaltigen
und
anderen
aromatischen
Sauerstoffverbindungen
und
ihren
Alkylderivaten
) [EU]
(The
product
obtained
by
filtration
of
coal
mineral
matter
and
undissolved
coal
from
coal
extract
solution
produced
by
digesting
coal
in
a
liquid
solvent
. A
black
,
viscous
,
highly
complex
liquid
combination
composed
primarily
of
aromatic
and
partly
hydrogenated
aromatic
hydrocarbons
,
aromatic
nitrogen
compounds
,
aromatic
sulfur
compounds
,
phenolic
and
other
aromatic
oxygen
compounds
and
their
alkyl
derivatives
.)
Die
Konzentration
an
Stickstoffverbindungen
ist
niedrig
zu
halten
. [EU]
The
concentrations
of
nitrogen
compounds
shall
be
kept
low
.
die
Unterdrückung
der
Bildung
von
polychlorierten
Dibenzodioxinen/Dibenzofuranen
(
PCDD/PCDF
)
durch
Zugabe
von
Stickstoffverbindungen
[EU]
suppression
of
polychlorinated
dibenzodioxins/furans
(PCDD/F)
formation
by
addition
of
nitrogen
compounds
Düngemittel
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Fertilisers
and
nitrogen
compounds
Enthält
die
Probe
einfache
Stickstoffverbindungen
,
insbesondere
Aminosäuren
,
so
ist
die
Extinktion
bei
435
nm
zu
messen
. [EU]
If
the
sample
contains
simple
nitrogenous
compounds
such
as
amino
acids
,
the
optical
density
shall
be
measured
at
435
nm
.
Flüssige
,
konzentrierte
Nebenerzeugnisse
aus
der
Herstellung
von
L-Glutaminsäure
durch
Fermentation
von
Saccharose
,
Melasse
,
Stärkeerzeugnissen
und
ihren
Hydrolysaten
,
Ammoniumsalzen
und
anderen
Stickstoffverbindungen
mit
Corynebacterium
melassecola
[EU]
Concentrated
liquid
by-products
from
the
production
of
L-glutamic
acid
by
fermentation
with
Corynebacterium
melassecola
on
substrate
composed
of
sucrose
,
molasses
,
starch
products
and
their
hydrolysates
,
ammonium
salts
and
other
nitrogenous
compounds
.
Flüssige
,
konzentrierte
Nebenerzeugnisse
aus
der
Herstellung
von
L-Lysin-Monohydrochlorid
durch
Fermentation
von
Saccharose
,
Melasse
,
Stärkeerzeugnissen
und
ihren
Hydrolysaten
,
Ammoniumsalzen
und
anderen
Stickstoffverbindungen
mit
Brevibacterium
lactofermentum
[EU]
Concentrated
liquid
by-products
from
the
production
of
L-Lysine
monohydrochloride
by
fermentation
with
Brevibacterium
lactofermentum
on
substrate
composed
of
sucrose
,
molasses
,
starch
products
and
their
hydrolysates
,
ammonium
salts
and
other
nitrogenous
compounds
.
Herstellung
von
chemischen
Grundstoffen
,
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
,
Kunststoffen
in
Primärformen
und
synthetischem
Kautschuk
in
Primärformen
[EU]
Manufacture
of
basic
chemicals
,
fertilisers
and
nitrogen
compounds
,
plastics
and
synthetic
rubber
in
primary
forms
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Manufacture
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
Manufacture
of
fertilizers
and
nitrogen
compounds
Mycel
(
Stickstoffverbindungen
),
flüssiges
Nebenerzeugnis
aus
der
Penicillinherstellung
mit
Penicillium
chrysogenum
(
Stamm
ATCC
48271
)
auf
verschieden
Quellen
von
Kohlenhydraten
und
ihren
Hydrolysaten
,
das
mit
Hilfe
von
Lactobacillus
brevis
, L.
plantarum
, L.
sake
, L.
collinoides
und
Streptococcus
lactis
zur
Inaktivierung
des
Penicillins
siliert
und
danach
erhitzt
worden
ist
;
Stickstoff
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
,
mindestens
7 % [EU]
Mycelium
(nitrogenous
compounds
),
wet
by-product
from
the
production
of
penicillin
by
Penicillium
chrysogenum
(ATCC48271)
on
different
sources
of
carbohydrates
and
their
hydrolysates
,
heat
treated
and
ensiled
by
means
of
Lactobacillus
brevis
,
plantarum
,
sake
,
collinoides
and
Streptococcus
lactis
to
inactive
the
penicillin
,
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
is
at
least
7 %.
NACE
20
.15:
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
NACE
20
.15:
Manufacture
of
fertilisers
and
nitrogen
compounds
NACE
24
.15:
Herstellung
von
Düngemitteln
und
Stickstoffverbindungen
[EU]
NACE
24
.15:
Manufacture
of
fertilizers
and
nitrogen
compounds
Sauerstoff
,
Stickstoffverbindungen
,
pH-Wert
und
Salzgehalt
[EU]
Oxygen
,
nitrogen
compounds
,
pH
,
and
salinity
Stickoxide
und
sonstige
Stickstoffverbindungen
[EU]
Oxides
of
nitrogen
and
other
nitrogen
compounds
.
Stickstoffoxide
und
sonstige
Stickstoffverbindungen
[EU]
Oxides
of
nitrogen
and
other
nitrogen
compounds
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Stickstoffverbindungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners