A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Mobilitätshindernisse
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Art
der
Informationen
,
die
in
Zusammenarbeit
mit
anderen
relevanten
europäischen
Diensten
oder
Netzen
für
die
Kunden
und
die
anderen
Netzteilnehmer
bereitzustellen
sind
, z. B.
Informationen
über
Arbeitsmärkte
sowie
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
,
über
Stellenangebote
und
Arbeitsgesuche
,
über
Praktikumsstellen
und
Ausbildungsplätze
,
über
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Jugendmobilität
,
über
den
Erwerb
von
Kompetenzen
sowie
über
Mobilitätshindernisse
[EU]
The
kind
of
information
,
such
as
labour
market
information
,
information
on
living
and
working
conditions
,
information
on
job
offers
and
requests
,
information
on
traineeships
and
apprenticeships
,
measures
to
encourage
youth
mobility
,
acquisition
of
skills
,
and
obstacles
to
mobility
,
which
they
have
to
supply
to
their
customers
and
to
the
rest
of
the
network
,
in
cooperation
with
other
relevant
European
services
or
networks
Die
verbleibenden
Mobilitätshindernisse
auf
dem
europäischen
Arbeitsmarkt
sollten
beseitigt
werden
,
und
zwar
vor
allem
die
der
Anerkennung
und
Transparenz
von
Qualifikationen
und
Befähigungsnachweisen
entgegenstehenden
Hindernisse
. [EU]
The
remaining
obstacles
to
mobility
within
the
European
labour
market
should
be
lifted
,
in
particular
those
relating
to
the
recognition
and
transparency
of
qualifications
and
competences
.
Die
verbleibenden
Mobilitätshindernisse
auf
dem
europäischen
Arbeitsmarkt
,
und
zwar
vor
allem
die
der
Anerkennung
,
Transparenz
und
Verwendung
von
Lernergebnissen
und
Qualifikationen
entgegenstehenden
Hindernisse
,
sollten
unter
anderem
durch
Umsetzung
des
Europäischen
Qualifikationsrahmens
,
durch
Verknüpfung
nationaler
Qualifikationssysteme
mit
diesem
Rahmen
bis
2010
und
gegebenenfalls
durch
Entwicklung
nationaler
Qualifikationsrahmen
beseitigt
werden
. [EU]
The
remaining
obstacles
to
mobility
within
the
European
labour
market
should
be
lifted
,
in
particular
those
relating
to
the
recognition
and
transparency
and
use
of
learning
outcomes
and
qualifications
,
notably
by
implementing
the
European
Qualifications
Framework
by
relating
national
qualification
systems
to
that
Framework
by
2010
and
,
where
appropriate
,
by
developing
national
qualification
frameworks
.
Zur
Förderung
eines
echten
europäischen
Arbeitsmarktes
für
Forscher
sollen
kohärente
Begleitmaßnahmen
durchgeführt
werden
,
um
Mobilitätshindernisse
zu
beseitigen
und
die
Laufbahnaussichten
von
Forschern
in
Europa
zu
verbessern
. [EU]
In
support
of
the
creation
of
a
genuine
European
labour
market
for
researchers
, a
coherent
set
of
accompanying
actions
is
to
be
implemented
,
with
a
view
to
removing
obstacles
to
mobility
and
to
enhancing
the
career
perspectives
of
researchers
in
Europe
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mobilitätshindernisse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners