|
|
|
41 results for C1E |
Tip: | Search for more words (boolean OR): word1, word2 |
|
|
German |
English |
|
A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU] |
A1, A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE. | |
|
A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU] |
A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE. | |
|
A1, A, B, BE, C1, C1E (siehe: 2, 3, 4) [EU] |
A1, A, B, BE, C1, C1E (see: 2, 3, 4) | |
|
A1, B, BE, C1, C1E (siehe: 2, 3, 4) [EU] |
A1, B, BE, C1, C1E (see: 2, 3, 4) | |
|
A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU] |
A, B1, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE. | |
|
A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D und DE. [EU] |
A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D and DE. | |
|
A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D und DE. [EU] |
A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D and DE. | |
|
Ab dem 19. Januar 2013 haben die von den Mitgliedstaaten ausgestellten Führerscheine der Klassen C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E eine Gültigkeitsdauer von fünf Jahren. [EU] |
As from 19 January 2013, licences issued by Member States for categories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1, D1E shall have an administrative validity of 5 years. | |
|
B 78, BE 78, C1 78, C1E 78, 79 (≤; 8,25 t) (siehe: 2) [EU] |
B 78, BE 78, C1 78, C1E 78, 79 (≤ 8,25 t) (see: 2) | |
|
B 78, BE 78, C1 78, C1E 78 (siehe: 2) [EU] |
B 78, BE 78, C1 78, C1E 78 (see: 2) | |
|
B, BE, C1, C1E, C, CE (siehe: 1, 3, 5) [EU] |
B, BE, C1, C1E, C, CE (see: 1, 3, 5) | |
|
B, BE, C1, C1E, C (siehe: 1, 3) [EU] |
B, BE, C1, C1E, C (see: 1, 3) | |
|
B, BE, C1, C1E, D, DE (siehe: 1) [EU] |
B, BE, C1, C1E, D, DE (see: 1) | |
|
B, BE, C1, C1E, D (siehe: 1) [EU] |
B, BE, C1, C1E, D (see: 1) | |
|
Besondere Bestimmungen für die Klassen C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 und D1E [EU] |
Specific provisions concerning categories C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 and D1E | |
|
den Anhänger oder den Sattelaufleger an das Zugfahrzeug ankuppeln und von diesem abkuppeln; zu Beginn dieser Übung müssen das Zugfahrzeug und der Anhänger oder Aufleger nebeneinander stehen (d.h. nicht in einer Linie) (nur für die Klassen CE, C1E, DE und D1E) [EU] |
Coupling and uncoupling, or uncoupling and re-coupling a trailer from its motor vehicle; the manoeuvre must involve the towing vehicle being parked alongside the trailer (i.e. not in one line) (categories CE, C1E, DE, D1E only) | |
|
den Kupplungsmechanismus, die Bremsen und die elektrischen Verbindungen überprüfen (nur für die Klassen CE, C1E, DE und D1E) [EU] |
Checking the coupling mechanism and the brake and electrical connections (categories CE, C1E, DE, D1E only) | |
|
Die Führerscheinklassen C1 und C1E wurden am 1. Januar 1997 eingeführt. [EU] |
Categories C1 and C1E were introduced on 1 January 1997. | |
|
Die Mitgliedstaaten können Bewerber um eine Fahrerlaubnis, die zum Führen von nicht unter die Verordnung (EWG) Nr. 3821/85 fallenden Fahrzeugen der Klasse C1 oder C1E berechtigt, davon befreien, Kenntnisse in den unter den Nummern 4.1.1 bis 4.1.3. aufgeführten Sachgebieten nachweisen zu müssen;". [EU] |
Member States may exempt applicants to a licence for a category C1 or C1E vehicle outside the scope of Regulation (EEC) No 3821/85 from demonstrating their knowledge of the subjects listed in points 4.1.1 to 4.1.3.'. | |
|
Die Mitgliedstaaten können einem Fahrprüfer gestatten, Fahrprüfungen für die Klassen BE, C1E, CE, D1E und DE abzunehmen, wenn er für eine dieser Klassen die Grundqualifikation gemäß Nummer 3 erworben hat. [EU] |
Member States may authorise an examiner to conduct driving tests for categories BE, C1E, CE, D1E and DE upon passing the initial qualification prescribed in point 3 for one of these categories. | |
More results
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|