Einzel buchten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Einzel buchten
Search single words: Einzel · buchten

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Einzelwertberichtigung vornehmen; Pauschalwertberichtigung buchen {vt} [fin.]	to make a reserve for bad debt
	(einzelne) Bewegung {f}	movement
	Bewegungen {pl}	movements
	Bewegung nach oben	upward movement
	Bewegung nach unten	downward movement
	eingeschränkte Bewegung	constrained movement
	ihre anmutigen Bewegungen	her graceful movements
	eine Bewegung ausführen	to perform a movement
	jede Bewegung des Verdächtigen beobachten	to watch every movement of the suspect
	fachliche Einzelheiten {pl}; Feinheiten {pl} (eines Sachgebiets)	technicalities; finer points (details or subtleties of a special field)
	die Feinheiten der Komposition; die kompositorischen Feinheiten	the technicalities of the composition; the finer points of the composition
	Er ist mit den Feinheiten des Spiels bestens vertraut.	He has great expertise in the technicalities of the game.
	Ich will jetzt nicht alle Feinheiten der Gentechnik beleuchten.	I don't want to get into all the technicalities of genetic engineering.
	Wenn man die Feinheiten weglässt, dann läuft es auf Folgendes hinaus:; Lässt man die Feinheiten weg, läuft es auf Folgendes hinaus:	Shorn of its technicalities, the essence is this:
	einleuchten; ausleuchten {vt} (einer Bühne)	to focus
	einleuchtend; ausleuchtend	focussing; focusing
	eingeleuchtet; ausgeleuchtet	focussed; focused
	leuchtet ein; leuchtet aus	focusses; focuses
	leuchtete ein; leuchtete aus	focussed; focused
	einleuchten {vi}	to be clear; to make sense; to stand to reason; to be intelligible; to be evident; to be obvious; to be apparent; to manifest (itself)
	einleuchtend	being clear; making sense; standing to reason; being intelligible; being evident; being obvious; being apparent; manifesting (itself)
	eingeleuchtet	been clear; made sense; stood to reason; been intelligible; been evident; been obvious; been apparen; manifested (itself)
	Das leuchtet mir ein.	This makes sense to me.; I can see/understand that.
	Das ist einleuchtend.; Das liegt auf der Hand.	It stands to reason.
	Es will mir einfach nicht einleuchten, dass ...	I just don't understand why ...