A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
23
similar
results for Schinkel
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Similar words:
Schenkel
,
Schenkel...
,
Schindel
,
Schinken
Similar words:
chinked
Frühstücksfleisch
{n}
;
Schweinefleisch
und
Schinken
(
in
der
Dose
)
[cook.]
luncheon
meat
;
spam
® (tinned
pork
and
ham
)
Pastrami
{f}
;
geräucherter
,
scharf
gewürzter
Schinken
(
Rindfleisch
)
[cook.]
pastrami
Schenkel
des
Winkels
arms
of
the
angle
Schenkel
{m}
;
Stiel
{m}
;
Crus
{n}
[anat.]
penduncle
;
stalk
;
limb
;
crus
Unterschenkel
...;
Schenkel
...;
krural
{adj}
[anat.]
crural
Wälzer
{m}
;
Schinken
{m}
;
Schwarte
{f}
[ugs.]
(
großes
,
schweres
Buch
)
doorstop
of
a
book
;
doorstop
;
doorstopper
of
a
book
;
doorstopper
[coll.]
durchwachsen
{adj}
(
Schinken
)
with
fat
running
through
Prosciutto
{m}
[Ital.];
Schinken
{m}
prosciutto
[Ital.];
ham
Dachschindel
{f}
;
Schindel
{f}
(
Holz
)
[constr.]
clapboard
Dachschindeln
{pl}
;
Schindeln
{pl}
clapboards
Keule
{f}
;
Schenkel
{m}
;
Schlegel
{m}
(
Teilstück
vom
Geflügel
)
[cook.]
leg
(poultry
cut
)
dunkle
Keule
dark
leg
Oberschenkel
{m}
;
Schenkel
{m}
[anat.]
thigh
Oberschenkel
{pl}
;
Schenkel
{pl}
thighs
Salat
{m}
[cook.]
salad
Salate
{pl}
salads
Beilagensalat
{m}
side
salad
Bohnensalat
{m}
;
Fisolensalat
{m}
[Ös.]
green
bean
salad
Cäsarsalat
{m}
Caesar
salad
Eiersalat
{m}
egg
salad
Fleischsalat
{m}
meat
salad
Gurkensalat
{m}
cucumber
salad
Karottensalat
{m}
;
Möhrensalat
{m}
[Mitteldt.] [Ostdt.];
Gelbrübensalat
{m}
[BW];
Rüeblisalat
{m}
[Schw.]
carrot
salad
Kartoffelsalat
{m}
;
Erdäpfelsalat
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Härdäpfelsalat
{m}
[Schw.]
potato
salad
Kohlsalat
{m}
;
Krautsalat
{m}
coleslaw
;
slaw
[Am.]
[coll.]
Menüsalat
{m}
[Schw.]
salad
of
the
day
as
a
set
menu
starter
Nudelsalat
{m}
pasta
salad
Obstsalat
{m}
;
Fruchtsalat
{m}
fruit
salad
Rucolasalat
{m}
;
Rukolasalat
{m}
rocket
salad
[Br.]
,
arugula
salad
[Am.]
Tomatensalat
{m}
tomato
salad
Vorspeisensalat
{m}
starter
salad
Waldorfsalat
{m}
Waldorf
salad
warmer
Salat
warm
salad
Wurstsalat
{m}
sausage
salad
Wurzelsalat
{m}
salad
of
root
vegetables
Salat
mit
Schinken
ham
salad
Salat
mit
Parmesansplittern
salad
with
Parmesan
shavings
Schenkel
{m}
[electr.]
limb
Schenkel
des
Elektromagneten
limb
of
an
electromagnet
Schenkel
des
Poljochs
limb
of
double
yoke
Schieferschindel
{f}
;
Schindel
{f}
[constr.]
slate
Schieferschindeln
{pl}
;
Schindeln
{pl}
slates
Schindel
{f}
[constr.]
shingle
Schindeln
{pl}
shingles
Schinken
{m}
;
Schinkenfleisch
{n}
[cook.]
ham
gepökelter
Schinken
cured
ham
Kochschinken
{m}
cooked
ham
;
boiled
ham
Rohschinken
{m}
dry-cured
ham
rohes
Schinkenfleisch
boiling
ham
;
gammon
[Br.]
Schinken
in
Aspik
glazed
ham
Ei
mit
Schinken
ham
and
eggs
Stiel
{m}
;
Schenkel
{m}
;
Pediculus
{m}
[anat.]
pedicule
;
pediculus
Kehldeckelstiel
{m}
(
Petiolus
epiglottidis
)
pedicle
of
the
epiglottis
Wirbelbogenfüßchen
{n}
;
Bogenwurzel
{f}
(
Pediculus
arcus
vertebrae
)
pedicle
of
arch
of
vertebra
;
pedicle
of
the
vertebral
arch
;
neck
/
root
of
the
vertebral
arch
;
vertebral
pedicle
absteigend
;
deszendierend
{adj}
[med.]
descending
;
descendible
absteigende
Arterie
(
Arteria
descendens
)
descending
artery
absteigende
Körperschlagader
(
Aorta
descendens
)
descending
aorta
absteigendes
Dickdarmgekröse
(
Mescolon
descendens
)
descending
mesocolon
absteigender
Schenkel
der
Henle'schen
Schleife
descending
limb
Held'schs
Bündel
(
Tractus
vestibulo-spinalis
)
descending
vestibular
root
(tract)
efferente
Nervenbahn
descending
tract
Aneurysma
der
absteigenden
Körperschlagader
(
Aorta-descendens-Aneurysma
)
descending
thoracic
aortic
aneurysm
aufsteigend
;
aszendierend
{adj}
[med.]
ascending
aufsteigende
Arterie
(
Arteria
ascendens
)
ascending
artery
aufsteigende
Körperschlagader
(
Aorta
ascendens
)
ascending
aorta
aufsteigendes
Dickdarmgekröse
;
aszendierendes
Mesokolon
(
Mesocolon
ascendens
)
ascending
mesocolon
aufsteigender
Dickdarmschenkel
;
aszendierendes
Kolon
(
Colon
ascendens
)
ascending
colon
aufsteigender
Schenkel
(
im
Nierentubulus
)
ascending
limb
fleischig
{adj}
(
Hand
,
Schenkel
)
[anat.]
hammy
(of a
hand
or
thigh
)
Er
fühlte
,
wie
sich
eine
große
,
fleischige
Hand
auf
seine
Schulter
legte
.
He
felt
a
big
,
hammy
hand
land
on
his
shoulder
.
hauchdünn
{adj}
paper-thin
;
wafer-thin
hauchdünn
geschnittener
Käse
wafer-thin
slices
of
cheese
den
Schinken
hauchdünn
schneiden
to
cut
the
ham
into
wafer-thin
slices
Getränke/Speisen
zum
Mitnehmen
[cook.]
drinks/dishes
to
take
away
[Br.]
;
drinks/dishes
to
go
[Am.]
ein
Kaffee
zum
Mitnehmen
a
takeaway
coffee
[Br.]
; a
to-go
coffee
[Am.]
; a
take-out
coffee
[Am.]
Sushi
mit
Reis
zum
Mitnehmen
,
bitte
!
Sushi
and
rice
to
take
away
/
to
go
,
please
!
Eine
große
Schinken-Käse-Pizza
,
zum
Mitnehmen
,
bitte
.
One
large
cheese-and-ham
pizza
,
to
take
away
/
to
go
,
please
.
Für
hier
oder
zum
Mitnehmen
?;
Zum
Hier-Essen
oder
zum
Mitnehmen
?
To
have
here
or
to
take
away
?;
Here
or
take-away
?;
For
here
or
to
go
?
Schenkel
{m}
limb
;
wing
aufrechter
Schenkel
normal
limb
hangender
Schenkel
upper
limb
;
roof
limb
liegender
Schenkel
lower
limb
;
floor
limb
;
reversed
limb
;
underlimb
überkippter
Schenkel
overturned
limb
Search further for "Schinkel":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners